"জাফরান" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زعفران",
        "tr": "za'farān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زعفران (za'farān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "زَعْفَرَان"
      },
      "expansion": "Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "saffron"
      },
      "expansion": "English saffron",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़ाफ़रान"
      },
      "expansion": "Hindi ज़ाफ़रान (zāfrān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زعفران (za'farān), from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), whence also English saffron. Cognate with Hindi ज़ाफ़रान (zāfrān)",
  "forms": [
    {
      "form": "japhoran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জাফরান • (japhoran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "জাফরান • (japhoran)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Asparagales order plants",
          "orig": "bn:Asparagales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "bn:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "saffron yellow",
          "roman": "japhrani",
          "word": "জাফরানি"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saffron (spice)"
      ],
      "id": "en-জাফরান-bn-noun-dJjL7TT~",
      "links": [
        [
          "saffron",
          "saffron"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "joba",
          "word": "জবা"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "কেশর"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒafɾan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒafɾan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/zafɾan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈzafɾan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑafɹan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑafɹan]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/zafɹan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈzafɹan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "জাফরান"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "saffron yellow",
      "roman": "japhrani",
      "word": "জাফরানি"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زعفران",
        "tr": "za'farān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian زعفران (za'farān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "زَعْفَرَان"
      },
      "expansion": "Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "saffron"
      },
      "expansion": "English saffron",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ज़ाफ़रान"
      },
      "expansion": "Hindi ज़ाफ़रान (zāfrān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian زعفران (za'farān), from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), whence also English saffron. Cognate with Hindi ज़ाफ़रान (zāfrān)",
  "forms": [
    {
      "form": "japhoran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জাফরান • (japhoran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "জাফরান • (japhoran)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "joba",
      "word": "জবা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Asparagales order plants",
        "bn:Spices and herbs"
      ],
      "glosses": [
        "saffron (spice)"
      ],
      "links": [
        [
          "saffron",
          "saffron"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "কেশর"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒafɾan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒafɾan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/zafɾan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈzafɾan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑafɹan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑafɹan]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/zafɹan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈzafɹan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "জাফরান"
}