"জগৎ" meaning in Bengali

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotokorta",
      "word": "জগৎকর্তা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotokaron",
      "word": "জগৎকারণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotojōṛa",
      "word": "জগৎজোড়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotopoti",
      "word": "জগৎপতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotopata",
      "word": "জগৎপাতা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotopita",
      "word": "জগৎপিতা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotomoẏ",
      "word": "জগৎময়"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotośoṅśar",
      "word": "জগৎসংসার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jogotosrośṭa",
      "word": "জগৎস্রষ্টা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "जगत्",
        "4": "জগৎ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit জগৎ (jagat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জগৎ"
      },
      "expansion": "Assamese জগৎ (zogot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଜଗତ୍"
      },
      "expansion": "Odia ଜଗତ୍ (jagat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "जगत्"
      },
      "expansion": "Nepali जगत् (jagat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਗਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਗਤ (jagat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit জগৎ (jagat). Cognate with Assamese জগৎ (zogot), Odia ଜଗତ୍ (jagat), Hindustani جگت / जगत् (jagat), Nepali जगत् (jagat), Punjabi ਜਗਤ (jagat).",
  "forms": [
    {
      "form": "jogoto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জগৎ • (jogoto)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "জগৎ • (jogoto)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "দুনিয়া"
        },
        {
          "word": "সংসার"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Earth"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-EwtS1sU~",
      "links": [
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পৃথিবী"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the universe"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-3uKG9Yu1",
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "society"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-D16uIWl6",
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "সমাজ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 3 13 76 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 16 65 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 6 75 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sphere"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-D1i3i8VO",
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field"
      ],
      "id": "en-জগৎ-bn-noun-wNKFa3TQ",
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɔɡot̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒɔɡot̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑɔɡot̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑɔɡot̪]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "জগৎ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jogotokorta",
      "word": "জগৎকর্তা"
    },
    {
      "roman": "jogotokaron",
      "word": "জগৎকারণ"
    },
    {
      "roman": "jogotojōṛa",
      "word": "জগৎজোড়া"
    },
    {
      "roman": "jogotopoti",
      "word": "জগৎপতি"
    },
    {
      "roman": "jogotopata",
      "word": "জগৎপাতা"
    },
    {
      "roman": "jogotopita",
      "word": "জগৎপিতা"
    },
    {
      "roman": "jogotomoẏ",
      "word": "জগৎময়"
    },
    {
      "roman": "jogotośoṅśar",
      "word": "জগৎসংসার"
    },
    {
      "roman": "jogotosrośṭa",
      "word": "জগৎস্রষ্টা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "जगत्",
        "4": "জগৎ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit জগৎ (jagat)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জগৎ"
      },
      "expansion": "Assamese জগৎ (zogot)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଜଗତ୍"
      },
      "expansion": "Odia ଜଗତ୍ (jagat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "जगत्"
      },
      "expansion": "Nepali जगत् (jagat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਗਤ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਗਤ (jagat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit জগৎ (jagat). Cognate with Assamese জগৎ (zogot), Odia ଜଗତ୍ (jagat), Hindustani جگت / जगत् (jagat), Nepali जगत् (jagat), Punjabi ਜਗਤ (jagat).",
  "forms": [
    {
      "form": "jogoto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "জগৎ • (jogoto)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "জগৎ • (jogoto)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "দুনিয়া"
        },
        {
          "word": "সংসার"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Earth"
      ],
      "links": [
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পৃথিবী"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the universe"
      ],
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "society"
      ],
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "সমাজ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sphere"
      ],
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field"
      ],
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɔɡot̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒɔɡot̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑɔɡot̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑɔɡot̪]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "জগৎ"
}