See ছোট হাজরি in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "chōṭo hajri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরি",
"roman": "chōṭ hajri",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরিকে",
"roman": "chōṭ hajrike",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরির",
"roman": "chōṭ hajrir",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরিতে",
"roman": "chōṭ hajrite",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "ছোট হাজরিতে",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "objective",
"4": "ছোট হাজরি",
"5": "or",
"6": "ছোট হাজরিকে",
"7": "genitive",
"8": "ছোট হাজরির",
"9": "locative",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "chōṭo hajri",
"tr2": ""
},
"expansion": "ছোট হাজরি • (chōṭo hajri) (objective ছোট হাজরি (chōṭ hajri) or ছোট হাজরিকে (chōṭ hajrike), genitive ছোট হাজরির (chōṭ hajrir), locative ছোট হাজরিতে (chōṭ hajrite))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "ছোট হাজরির",
"loc": "ছোট হাজরিতে",
"obj": "ছোট হাজরি",
"obj2": "ছোট হাজরিকে",
"tr": "chōṭo hajri"
},
"expansion": "ছোট হাজরি • (chōṭo hajri) (objective ছোট হাজরি (chōṭ hajri) or ছোট হাজরিকে (chōṭ hajrike), genitive ছোট হাজরির (chōṭ hajrir), locative ছোট হাজরিতে (chōṭ hajrite))",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Meals",
"orig": "bn:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The dawn has come, now it would be good to get a grasshopper for breakfast - Abanindranath Tagore",
"roman": "phojor to holo ekhon choṭohajrir jonne ekṭa gaṅg phoṛiṅ pele hoẏ bhalō",
"text": "ফজর' তো হল এখন ছোটহাজরির জন্যে একটা গাঙ্গ ফড়িং পেলে হয় ভালো",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"breakfast"
],
"id": "en-ছোট_হাজরি-bn-noun-fFjqJTYo",
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "হাজরি"
},
{
"word": "নাস্তা"
},
{
"word": "নাশতা"
},
{
"word": "নাশ্তা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰoʈo‿hazɾi/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʰoʈohazɾiˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕʰoto‿hazɹi/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕʰotohazɹiˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "ছোট হাজরি"
}
{
"forms": [
{
"form": "chōṭo hajri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরি",
"roman": "chōṭ hajri",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরিকে",
"roman": "chōṭ hajrike",
"tags": [
"objective"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরির",
"roman": "chōṭ hajrir",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ছোট হাজরিতে",
"roman": "chōṭ hajrite",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "ছোট হাজরিতে",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "objective",
"4": "ছোট হাজরি",
"5": "or",
"6": "ছোট হাজরিকে",
"7": "genitive",
"8": "ছোট হাজরির",
"9": "locative",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "chōṭo hajri",
"tr2": ""
},
"expansion": "ছোট হাজরি • (chōṭo hajri) (objective ছোট হাজরি (chōṭ hajri) or ছোট হাজরিকে (chōṭ hajrike), genitive ছোট হাজরির (chōṭ hajrir), locative ছোট হাজরিতে (chōṭ hajrite))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "ছোট হাজরির",
"loc": "ছোট হাজরিতে",
"obj": "ছোট হাজরি",
"obj2": "ছোট হাজরিকে",
"tr": "chōṭo hajri"
},
"expansion": "ছোট হাজরি • (chōṭo hajri) (objective ছোট হাজরি (chōṭ hajri) or ছোট হাজরিকে (chōṭ hajrike), genitive ছোট হাজরির (chōṭ hajrir), locative ছোট হাজরিতে (chōṭ hajrite))",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali multiword terms",
"Bengali nouns",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bn:Meals"
],
"examples": [
{
"english": "The dawn has come, now it would be good to get a grasshopper for breakfast - Abanindranath Tagore",
"roman": "phojor to holo ekhon choṭohajrir jonne ekṭa gaṅg phoṛiṅ pele hoẏ bhalō",
"text": "ফজর' তো হল এখন ছোটহাজরির জন্যে একটা গাঙ্গ ফড়িং পেলে হয় ভালো",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"breakfast"
],
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "হাজরি"
},
{
"word": "নাস্তা"
},
{
"word": "নাশতা"
},
{
"word": "নাশ্তা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰoʈo‿hazɾi/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʰoʈohazɾiˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/tɕʰoto‿hazɹi/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈtɕʰotohazɹiˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "ছোট হাজরি"
}
Download raw JSONL data for ছোট হাজরি meaning in Bengali (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.