"চেয়ে" meaning in Bengali

{
  "etymology_text": "The postposition evolved from the verb form, with meaning changing from \"wanting\" to \"something wanted more than the available extent\" to \"than\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ceẏe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "postposition",
        "3": "with genitive case",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe) (with genitive case)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g"
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe) (with genitive case)",
      "name": "bn-postposition"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "আমি তোমার চেয়ে লম্বা।\nami tōmar ceẏe lomba.\nI'm taller than you.\n(literally, “I than you [am] tall[er].)”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "than (introduces a standard of comparison)"
      ],
      "id": "en-চেয়ে-bn-postp-yLljHIID",
      "links": [
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "চাইতে"
        },
        {
          "word": "থেকে"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃe/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃeˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕe/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeː]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/t̪sɛ/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪sɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "word": "চেয়ে"
}

{
  "etymology_text": "The postposition evolved from the verb form, with meaning changing from \"wanting\" to \"something wanted more than the available extent\" to \"than\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ceẏe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "caōẇa, “to want”",
          "word": "চাওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect participle of চাওয়া (caōẇa, “to want”)"
      ],
      "id": "en-চেয়ে-bn-verb-zU25RTbJ",
      "links": [
        [
          "চাওয়া",
          "চাওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃe/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃeˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕe/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeː]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/t̪sɛ/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪sɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "word": "চেয়ে"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali non-lemma forms",
    "Bengali postpositions",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "The postposition evolved from the verb form, with meaning changing from \"wanting\" to \"something wanted more than the available extent\" to \"than\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ceẏe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "postposition",
        "3": "with genitive case",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe) (with genitive case)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g"
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe) (with genitive case)",
      "name": "bn-postposition"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "আমি তোমার চেয়ে লম্বা।\nami tōmar ceẏe lomba.\nI'm taller than you.\n(literally, “I than you [am] tall[er].)”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "than (introduces a standard of comparison)"
      ],
      "links": [
        [
          "than",
          "than"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "চাইতে"
        },
        {
          "word": "থেকে"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃe/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃeˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕe/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeː]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/t̪sɛ/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪sɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "word": "চেয়ে"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali non-lemma forms",
    "Bengali postpositions",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "The postposition evolved from the verb form, with meaning changing from \"wanting\" to \"something wanted more than the available extent\" to \"than\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ceẏe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "চেয়ে • (ceẏe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "caōẇa, “to want”",
          "word": "চাওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perfect participle of চাওয়া (caōẇa, “to want”)"
      ],
      "links": [
        [
          "চাওয়া",
          "চাওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃe/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃeˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɕe/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeː]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɕeˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/t̪sɛ/",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪sɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsɛˑ]",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "word": "চেয়ে"
}