"গাই" meaning in Bengali

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀕𑀸𑀈",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀕𑀸𑀈"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-mag",
        "2": "𑀕𑀸𑀯𑀻"
      },
      "expansion": "𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "गावी"
      },
      "expansion": "Sanskrit गावी (gāvī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "गो"
      },
      "expansion": "Sanskrit गो (go)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গাই"
      },
      "expansion": "Assamese গাই (gai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗାଈ"
      },
      "expansion": "Odia ଗାଈ (gai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गाई"
      },
      "expansion": "Nepali गाई (gāī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گائے⁩",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "گائے",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाय"
      },
      "expansion": "गाय (gāy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗਊ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗਊ (gaū)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગાય"
      },
      "expansion": "Gujarati ગાય (gāya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "गाय"
      },
      "expansion": "Marathi गाय (gāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī), 𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī), from Sanskrit गावी (gāvī), from Sanskrit गो (go). Compare Assamese গাই (gai), Odia ଗାଈ (gai), as well as Nepali गाई (gāī), Hindustani گائے / गाय (gāy), Punjabi ਗਊ (gaū), Gujarati ગાય (gāya), Marathi गाय (gāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "gai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গাই",
      "roman": "gai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইকে",
      "roman": "gaike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইর",
      "roman": "gair",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইরা",
      "roman": "gaira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটিকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইদের(কে)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gaider",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiderke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইদের",
      "roman": "gaider",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "গাইর",
        "gen-p": "গাইদের",
        "gen-p-tr": "gaider",
        "gen-s": "গাইটার, গাইটির",
        "gen-s-tr": "gaiṭar (colloquial), gaiṭir (formal)",
        "gen-tr": "gair",
        "nom": "গাই",
        "nom-p": "গাইরা",
        "nom-p-tr": "gaira",
        "nom-s": "গাইটা, গাইটি",
        "nom-s-tr": "gaiṭa (colloquial), gaiṭi (formal)",
        "nom-tr": "gai",
        "obj": "গাইকে",
        "obj-p": "গাইদের(কে)",
        "obj-p-tr": "gaider(ke)",
        "obj-s": "গাইটাকে, গাইটিকে",
        "obj-s-tr": "gaiṭake (colloquial), gaiṭike (formal)",
        "obj-tr": "gaike"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gaigōru",
          "word": "গাইগোরু"
        },
        {
          "roman": "gaibandha",
          "word": "গাইবান্ধা"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "id": "en-গাই-bn-noun-vrE0dUkQ",
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡai̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ɡai̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɡai̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ɡai̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "গাই"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaōẇa",
          "word": "গাওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first person simple present of গাওয়া (gaōẇa)"
      ],
      "id": "en-গাই-bn-verb-3Pu~yPaW",
      "links": [
        [
          "গাওয়া",
          "গাওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "গাই"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali non-lemma forms",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Bengali verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gaigōru",
      "word": "গাইগোরু"
    },
    {
      "roman": "gaibandha",
      "word": "গাইবান্ধা"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀕𑀸𑀈",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀕𑀸𑀈"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-mag",
        "2": "𑀕𑀸𑀯𑀻"
      },
      "expansion": "𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "गावी"
      },
      "expansion": "Sanskrit गावी (gāvī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "गो"
      },
      "expansion": "Sanskrit गो (go)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গাই"
      },
      "expansion": "Assamese গাই (gai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗାଈ"
      },
      "expansion": "Odia ଗାଈ (gai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गाई"
      },
      "expansion": "Nepali गाई (gāī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گائے⁩",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "گائے",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाय"
      },
      "expansion": "गाय (gāy)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗਊ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗਊ (gaū)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગાય"
      },
      "expansion": "Gujarati ગાય (gāya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "गाय"
      },
      "expansion": "Marathi गाय (gāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī), 𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī), from Sanskrit गावी (gāvī), from Sanskrit गो (go). Compare Assamese গাই (gai), Odia ଗାଈ (gai), as well as Nepali गाई (gāī), Hindustani گائے / गाय (gāy), Punjabi ਗਊ (gaū), Gujarati ગાય (gāya), Marathi गाय (gāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "gai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গাই",
      "roman": "gai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইকে",
      "roman": "gaike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইর",
      "roman": "gair",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইরা",
      "roman": "gaira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটিকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইদের(কে)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gaider",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiderke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gaiṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গাইদের",
      "roman": "gaider",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "গাইর",
        "gen-p": "গাইদের",
        "gen-p-tr": "gaider",
        "gen-s": "গাইটার, গাইটির",
        "gen-s-tr": "gaiṭar (colloquial), gaiṭir (formal)",
        "gen-tr": "gair",
        "nom": "গাই",
        "nom-p": "গাইরা",
        "nom-p-tr": "gaira",
        "nom-s": "গাইটা, গাইটি",
        "nom-s-tr": "gaiṭa (colloquial), gaiṭi (formal)",
        "nom-tr": "gai",
        "obj": "গাইকে",
        "obj-p": "গাইদের(কে)",
        "obj-p-tr": "gaider(ke)",
        "obj-s": "গাইটাকে, গাইটিকে",
        "obj-s-tr": "gaiṭake (colloquial), gaiṭike (formal)",
        "obj-tr": "gaike"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡai̯/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ɡai̯]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɡai̯/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ɡai̯]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "গাই"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali non-lemma forms",
    "Bengali verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "গাই • (gai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaōẇa",
          "word": "গাওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first person simple present of গাওয়া (gaōẇa)"
      ],
      "links": [
        [
          "গাওয়া",
          "গাওয়া#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "গাই"
}