"খন্দকার" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "খন্দন"
      },
      "expansion": "Middle Bengali খন্দন (khondon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خواندن",
        "t": "to read, study",
        "tr": "xwāndan"
      },
      "expansion": "Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound from Middle Bengali খন্দন (khondon) and -কার (-kar), ultimately from Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”) and کار (-kār, occupational suffix) respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "khondokar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Occupations",
          "orig": "bn:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a teacher, scholar or instructor"
      ],
      "id": "en-খন্দকার-bn-noun-lRTv-4MR",
      "links": [
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "scholar",
          "scholar"
        ],
        [
          "instructor",
          "instructor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a teacher, scholar or instructor"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khōndokar",
      "word": "খোন্দকার"
    }
  ],
  "word": "খন্দকার"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "খন্দন"
      },
      "expansion": "Middle Bengali খন্দন (khondon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خواندن",
        "t": "to read, study",
        "tr": "xwāndan"
      },
      "expansion": "Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound from Middle Bengali খন্দন (khondon) and -কার (-kar), ultimately from Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”) and کار (-kār, occupational suffix) respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "khondokar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali surnames",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Khondokar, Khondakar, Khandokar, or Khandakar, from Persian"
      ],
      "id": "en-খন্দকার-bn-name-0U3KweKw",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Khondokar",
          "Khondokar#English"
        ],
        [
          "Khondakar",
          "Khondakar#English"
        ],
        [
          "Khandokar",
          "Khandokar#English"
        ],
        [
          "Khandakar",
          "Khandakar#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khōndokar",
      "word": "খোন্দকার"
    }
  ],
  "word": "খন্দকার"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali surnames",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Middle Bengali",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "খন্দন"
      },
      "expansion": "Middle Bengali খন্দন (khondon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خواندن",
        "t": "to read, study",
        "tr": "xwāndan"
      },
      "expansion": "Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound from Middle Bengali খন্দন (khondon) and -কার (-kar), ultimately from Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”) and کار (-kār, occupational suffix) respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "khondokar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "a teacher, scholar or instructor"
      ],
      "links": [
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "scholar",
          "scholar"
        ],
        [
          "instructor",
          "instructor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a teacher, scholar or instructor"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "khōndokar",
      "word": "খোন্দকার"
    }
  ],
  "word": "খন্দকার"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali surnames",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Middle Bengali",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-mbn",
        "3": "খন্দন"
      },
      "expansion": "Middle Bengali খন্দন (khondon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خواندن",
        "t": "to read, study",
        "tr": "xwāndan"
      },
      "expansion": "Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound from Middle Bengali খন্দন (khondon) and -কার (-kar), ultimately from Classical Persian خواندن (xwāndan, “to read, study”) and کار (-kār, occupational suffix) respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "khondokar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্দকার • (khondokar)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali surnames",
        "Bengali surnames from Persian"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Khondokar, Khondakar, Khandokar, or Khandakar, from Persian"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Khondokar",
          "Khondokar#English"
        ],
        [
          "Khondakar",
          "Khondakar#English"
        ],
        [
          "Khandokar",
          "Khandokar#English"
        ],
        [
          "Khandakar",
          "Khandakar#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔnd̪okaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰɔnd̪okaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "khōndokar",
      "word": "খোন্দকার"
    }
  ],
  "word": "খন্দকার"
}