"কিতাব" meaning in Bengali

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ccp",
            "2": "𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chakma: 𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴 (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chakma: 𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴 (kitāb)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>کِتَاب>book",
        "id": "book",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nClassical Persian کِتَاب (kitāb)bor.\nBengali কিতাব (kitab)\nBorrowed from Classical Persian کِتَاب (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nClassical Persian کِتَاب (kitāb)bor.\nBengali কিতাব (kitab)\nBorrowed from Classical Persian کِتَاب (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "kitab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "কেতাব",
      "roman": "ketab",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কিতাব • (kitab)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কিতাব • (kitab)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "moktob",
      "word": "মকতব"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Books",
          "orig": "bn:Books",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "id": "en-কিতাব-bn-noun-knGf4M-M",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বই"
        },
        {
          "word": "গ্রন্থ"
        },
        {
          "word": "পুস্তক"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Books",
          "orig": "bn:Books",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book",
        "scripture"
      ],
      "id": "en-কিতাব-bn-noun-Q2ogXVXm",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বই"
        },
        {
          "word": "গ্রন্থ"
        },
        {
          "word": "পুস্তক"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kit̪ab/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkit̪ab]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kit̪ab/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkit̪ab]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "কিতাব"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with etymology texts",
    "Bengali entries with etymology trees",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from the Arabic root ك ت ب",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Books"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ccp",
            "2": "𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chakma: 𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴 (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chakma: 𑄇𑄨𑄖𑄝𑄴 (kitāb)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>کِتَاب>book",
        "id": "book",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nClassical Persian کِتَاب (kitāb)bor.\nBengali কিতাব (kitab)\nBorrowed from Classical Persian کِتَاب (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nClassical Persian کِتَاب (kitāb)bor.\nBengali কিতাব (kitab)\nBorrowed from Classical Persian کِتَاب (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "kitab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "কেতাব",
      "roman": "ketab",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "কিতাব • (kitab)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কিতাব • (kitab)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "moktob",
      "word": "মকতব"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বই"
        },
        {
          "word": "গ্রন্থ"
        },
        {
          "word": "পুস্তক"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "book",
        "scripture"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বই"
        },
        {
          "word": "গ্রন্থ"
        },
        {
          "word": "পুস্তক"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kit̪ab/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkit̪ab]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kit̪ab/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkit̪ab]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "কিতাব"
}