"অধিকাংশ" meaning in Bengali

See অধিকাংশ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /o.dʱi.kaŋ.ʃo/ Audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav Forms: ôdhikaṅśô [romanization]
Etymology: Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa). Etymology templates: {{cog|hi|अधिकांश}} Hindi अधिकांश (adhikāñś), {{cog|ne|अधिकांश}} Nepali अधिकांश (adhikāṅśa) Head templates: {{head|bn|adjective|tr=ôdhikaṅśô}} অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)
  1. most
    Sense id: en-অধিকাংশ-bn-adj-JOqRPv2i

Noun

IPA: /o.dʱi.kaŋ.ʃo/ Audio: LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav
Etymology: Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa). Etymology templates: {{cog|hi|अधिकांश}} Hindi अधिकांश (adhikāñś), {{cog|ne|अधिकांश}} Nepali अधिकांश (adhikāṅśa) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=ôdhikaṅśô|tr2=}} অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô), {{bn-noun|tr=ôdhikaṅśô}} অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=অধিকাংশের|gen-p=অধিকাংশগুলির, অধিকাংশগুলার, অধিকাংশগুলোর|gen-p-tr=ôdhikaṅśogulir, ôdhikaṅśogular, ôdhikaṅśogulōr|gen-s=অধিকাংশটির, অধিকাংশটার|gen-s-tr=ôdhikaṅśoṭir, ôdhikaṅśoṭar|gen-tr=ôdhikaṅśer|loc=অধিকাংশে|loc-p=অধিকাংশগুলিতে, অধিকাংশগুলাতে, অধিকাংশগুলায়, অধিকাংশগুলোতে|loc-p-tr=ôdhikaṅśogulite, ôdhikaṅśogulate, ôdhikaṅśogulaẏ, ôdhikaṅśogulōte|loc-s=অধিকাংশটিতে, অধিকাংশটাতে, অধিকাংশটায়|loc-s-tr=ôdhikaṅśoṭite, ôdhikaṅśoṭate, ôdhikaṅśoṭaẏ|loc-tr=ôdhikaṅśe|nom=অধিকাংশ|nom-p=অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো|nom-p-tr=ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō|nom-s=অধিকাংশটি, অধিকাংশটা|nom-s-tr=ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa|nom-tr=ôdhikaṅśô|obj=অধিকাংশ / অধিকাংশকে|obj-p=অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো|obj-p-tr=ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō|obj-s=অধিকাংশটি, অধিকাংশটা|obj-s-tr=ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa|obj-tr=ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite) / ôdhikaṅśoke (semantically definite)}} Forms: ôdhikaṅśô [romanization], no-table-tags [table-tags], অধিকাংশ [indefinite, nominative], অধিকাংশ [indefinite, objective], অধিকাংশকে [indefinite, objective], ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite) [indefinite, objective], ôdhikaṅśoke (semantically definite) [indefinite, objective], অধিকাংশের [genitive, indefinite], অধিকাংশে [indefinite, locative], অধিকাংশটি [definite, nominative, singular], অধিকাংশটা [definite, nominative, singular], অধিকাংশগুলি [definite, nominative, plural], অধিকাংশগুলা [definite, nominative, plural], অধিকাংশগুলো [definite, nominative, plural], অধিকাংশটি [definite, objective, singular], অধিকাংশটা [definite, objective, singular], অধিকাংশগুলি [definite, objective, plural], অধিকাংশগুলা [definite, objective, plural], অধিকাংশগুলো [definite, objective, plural], অধিকাংশটির [definite, genitive, singular], অধিকাংশটার [definite, genitive, singular], অধিকাংশগুলির [definite, genitive, plural], অধিকাংশগুলার [definite, genitive, plural], অধিকাংশগুলোর [definite, genitive, plural], অধিকাংশটিতে [definite, locative, singular], অধিকাংশটাতে [definite, locative, singular], অধিকাংশটায় [definite, locative, singular], অধিকাংশগুলিতে [definite, locative, plural], অধিকাংশগুলাতে [definite, locative, plural], অধিকাংশগুলায় [definite, locative, plural], অধিকাংশগুলোতে [definite, locative, plural]
  1. majority, bulk
    Sense id: en-অধিকাংশ-bn-noun-NO5mZIg6 Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with non-redundant manual transliterations, Bengali terms with redundant transliterations Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Bengali terms with non-redundant manual transliterations: 4 96 Disambiguation of Bengali terms with redundant transliterations: 4 96

Download JSON data for অধিকাংশ meaning in Bengali (10.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Hindi अधिकांश (adhikāñś)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Nepali अधिकांश (adhikāṅśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôdhikaṅśô",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-ô-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশ",
      "roman": "ôdhikaṅśô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ôdhikaṅśoke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশের",
      "roman": "ôdhikaṅśer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশে",
      "roman": "ôdhikaṅśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটি",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটা",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলি",
      "roman": "ôdhikaṅśoguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলা",
      "roman": "ôdhikaṅśogula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলো",
      "roman": "ôdhikaṅśogulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটি",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটা",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলি",
      "roman": "ôdhikaṅśoguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলা",
      "roman": "ôdhikaṅśogula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলো",
      "roman": "ôdhikaṅśogulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটির",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটার",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলির",
      "roman": "ôdhikaṅśogulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলার",
      "roman": "ôdhikaṅśogular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলোর",
      "roman": "ôdhikaṅśogulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটিতে",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটাতে",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটায়",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলিতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলাতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলায়",
      "roman": "ôdhikaṅśogulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলোতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôdhikaṅśô",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôdhikaṅśô"
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "অধিকাংশের",
        "gen-p": "অধিকাংশগুলির, অধিকাংশগুলার, অধিকাংশগুলোর",
        "gen-p-tr": "ôdhikaṅśogulir, ôdhikaṅśogular, ôdhikaṅśogulōr",
        "gen-s": "অধিকাংশটির, অধিকাংশটার",
        "gen-s-tr": "ôdhikaṅśoṭir, ôdhikaṅśoṭar",
        "gen-tr": "ôdhikaṅśer",
        "loc": "অধিকাংশে",
        "loc-p": "অধিকাংশগুলিতে, অধিকাংশগুলাতে, অধিকাংশগুলায়, অধিকাংশগুলোতে",
        "loc-p-tr": "ôdhikaṅśogulite, ôdhikaṅśogulate, ôdhikaṅśogulaẏ, ôdhikaṅśogulōte",
        "loc-s": "অধিকাংশটিতে, অধিকাংশটাতে, অধিকাংশটায়",
        "loc-s-tr": "ôdhikaṅśoṭite, ôdhikaṅśoṭate, ôdhikaṅśoṭaẏ",
        "loc-tr": "ôdhikaṅśe",
        "nom": "অধিকাংশ",
        "nom-p": "অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো",
        "nom-p-tr": "ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō",
        "nom-s": "অধিকাংশটি, অধিকাংশটা",
        "nom-s-tr": "ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa",
        "nom-tr": "ôdhikaṅśô",
        "obj": "অধিকাংশ / অধিকাংশকে",
        "obj-p": "অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো",
        "obj-p-tr": "ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō",
        "obj-s": "অধিকাংশটি, অধিকাংশটা",
        "obj-s-tr": "ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa",
        "obj-tr": "ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite) / ôdhikaṅśoke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "majority, bulk"
      ],
      "id": "en-অধিকাংশ-bn-noun-NO5mZIg6",
      "links": [
        [
          "majority",
          "majority"
        ],
        [
          "bulk",
          "bulk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.dʱi.kaŋ.ʃo/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "অধিকাংশ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Hindi अधिकांश (adhikāñś)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Nepali अधिकांश (adhikāṅśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôdhikaṅśô",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adjective",
        "tr": "ôdhikaṅśô"
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "in the majority of cases",
          "roman": "ôdhikaṅśô kkhetre",
          "text": "অধিকাংশ ক্ষেত্রে",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most people",
          "roman": "ôdhikaṅśô lok",
          "text": "অধিকাংশ লোক",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "most"
      ],
      "id": "en-অধিকাংশ-bn-adj-JOqRPv2i",
      "links": [
        [
          "most",
          "most"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.dʱi.kaŋ.ʃo/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "অধিকাংশ"
}
{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with audio links",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Hindi अधिकांश (adhikāñś)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Nepali अधिकांश (adhikāṅśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôdhikaṅśô",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-ô-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশ",
      "roman": "ôdhikaṅśô",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ôdhikaṅśoke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশের",
      "roman": "ôdhikaṅśer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশে",
      "roman": "ôdhikaṅśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটি",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটা",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলি",
      "roman": "ôdhikaṅśoguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলা",
      "roman": "ôdhikaṅśogula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলো",
      "roman": "ôdhikaṅśogulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটি",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটা",
      "roman": "ôdhikaṅśôṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলি",
      "roman": "ôdhikaṅśoguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলা",
      "roman": "ôdhikaṅśogula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলো",
      "roman": "ôdhikaṅśogulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটির",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটার",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলির",
      "roman": "ôdhikaṅśogulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলার",
      "roman": "ôdhikaṅśogular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলোর",
      "roman": "ôdhikaṅśogulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটিতে",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটাতে",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশটায়",
      "roman": "ôdhikaṅśoṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলিতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলাতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলায়",
      "roman": "ôdhikaṅśogulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "অধিকাংশগুলোতে",
      "roman": "ôdhikaṅśogulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôdhikaṅśô",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôdhikaṅśô"
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "অধিকাংশের",
        "gen-p": "অধিকাংশগুলির, অধিকাংশগুলার, অধিকাংশগুলোর",
        "gen-p-tr": "ôdhikaṅśogulir, ôdhikaṅśogular, ôdhikaṅśogulōr",
        "gen-s": "অধিকাংশটির, অধিকাংশটার",
        "gen-s-tr": "ôdhikaṅśoṭir, ôdhikaṅśoṭar",
        "gen-tr": "ôdhikaṅśer",
        "loc": "অধিকাংশে",
        "loc-p": "অধিকাংশগুলিতে, অধিকাংশগুলাতে, অধিকাংশগুলায়, অধিকাংশগুলোতে",
        "loc-p-tr": "ôdhikaṅśogulite, ôdhikaṅśogulate, ôdhikaṅśogulaẏ, ôdhikaṅśogulōte",
        "loc-s": "অধিকাংশটিতে, অধিকাংশটাতে, অধিকাংশটায়",
        "loc-s-tr": "ôdhikaṅśoṭite, ôdhikaṅśoṭate, ôdhikaṅśoṭaẏ",
        "loc-tr": "ôdhikaṅśe",
        "nom": "অধিকাংশ",
        "nom-p": "অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো",
        "nom-p-tr": "ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō",
        "nom-s": "অধিকাংশটি, অধিকাংশটা",
        "nom-s-tr": "ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa",
        "nom-tr": "ôdhikaṅśô",
        "obj": "অধিকাংশ / অধিকাংশকে",
        "obj-p": "অধিকাংশগুলি, অধিকাংশগুলা, অধিকাংশগুলো",
        "obj-p-tr": "ôdhikaṅśoguli, ôdhikaṅśogula, ôdhikaṅśogulō",
        "obj-s": "অধিকাংশটি, অধিকাংশটা",
        "obj-s-tr": "ôdhikaṅśôṭi, ôdhikaṅśôṭa",
        "obj-tr": "ôdhikaṅśo (semantically general or indefinite) / ôdhikaṅśoke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "majority, bulk"
      ],
      "links": [
        [
          "majority",
          "majority"
        ],
        [
          "bulk",
          "bulk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.dʱi.kaŋ.ʃo/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "অধিকাংশ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with audio links",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Hindi अधिकांश (adhikāñś)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "अधिकांश"
      },
      "expansion": "Nepali अधिकांश (adhikāṅśa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hindi अधिकांश (adhikāñś), Nepali अधिकांश (adhikāṅśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôdhikaṅśô",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adjective",
        "tr": "ôdhikaṅśô"
      },
      "expansion": "অধিকাংশ • (ôdhikaṅśô)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in the majority of cases",
          "roman": "ôdhikaṅśô kkhetre",
          "text": "অধিকাংশ ক্ষেত্রে",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most people",
          "roman": "ôdhikaṅśô lok",
          "text": "অধিকাংশ লোক",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "most"
      ],
      "links": [
        [
          "most",
          "most"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.dʱi.kaŋ.ʃo/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-অধিকাংশ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B6.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "অধিকাংশ"
}
{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of অধিকাংশ, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "অধিকাংশ"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "অধিকাংশ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "অধিকাংশ"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "অধিকাংশ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.