"сінтэтычны" meaning in Belarusian

See сінтэтычны in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [sʲintɛˈtɨt͡ʂnɨ]
Rhymes: -ɨt͡ʂnɨ Etymology: From сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny). Compare Polish syntetyczny, Russian синтети́ческий (sintetíčeskij) and Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj). Etymology templates: {{af|be|сі́нтэз|-ы́чны}} сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny), {{cog|pl|syntetyczny}} Polish syntetyczny, {{cog|ru|синтети́ческий}} Russian синтети́ческий (sintetíčeskij), {{cog|uk|синтети́чний}} Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj) Head templates: {{be-adj|сінтэты́чны|adv=сінтэты́чна}} сінтэты́чны • (sintetýčny) (adverb сінтэты́чна) Inflection templates: {{be-adecl|сінтэты́чны}} Forms: сінтэты́чны [canonical], sintetýčny [romanization], сінтэты́чна [adverb], no-table-tags [table-tags], сінтэты́чны [masculine, nominative], сінтэты́чнае [neuter, nominative], сінтэты́чная [feminine, nominative], сінтэты́чныя [nominative, plural], сінтэты́чнага [genitive, masculine, neuter], сінтэты́чнай [feminine, genitive], сінтэты́чных [genitive, plural], сінтэты́чнаму [dative, masculine, neuter], сінтэты́чнай [dative, feminine], сінтэты́чным [dative, plural], сінтэты́чнага [accusative, animate, masculine], сінтэты́чнае [accusative, neuter], сінтэты́чную [accusative, feminine], сінтэты́чных [accusative, animate, plural], сінтэты́чны [accusative, inanimate, masculine], сінтэты́чныя [accusative, inanimate, plural], сінтэты́чным [instrumental, masculine, neuter], сінтэты́чнай [feminine, instrumental], сінтэты́чнаю [feminine, instrumental], сінтэты́чнымі [instrumental, plural], сінтэты́чным [locative, masculine, neuter], сінтэты́чнай [feminine, locative], сінтэты́чных [locative, plural]
  1. (relational) synthetic (based on the application of synthesis) Tags: relational
    Sense id: en-сінтэтычны-be-adj-8vbdxBSg
  2. (relational) synthetic (related to synthesis) Tags: relational
    Sense id: en-сінтэтычны-be-adj-CjdLullN
  3. artificial (obtained as a result of the synthesis of some substances) Synonyms: шту́чны
    Sense id: en-сінтэтычны-be-adj-JZ4tOWEo
  4. (literary) generalized (which connects separate elements into one whole) Tags: literary Synonyms: абагу́льнены
    Sense id: en-сінтэтычны-be-adj-mUSJZHpU
  5. (colloquial) made of synthetics Tags: colloquial
    Sense id: en-сінтэтычны-be-adj-zj1SEH7T Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian terms suffixed with -ычны, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 11 7 17 6 59 Disambiguation of Belarusian terms suffixed with -ычны: 18 8 14 9 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 6 17 6 64 Disambiguation of Pages with entries: 6 2 17 3 72
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сынтэтычны (syntetyčny) [Taraškievica] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media], syntetyčny — Łacinka [Belarusian, Latin]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сі́нтэз",
        "3": "-ы́чны"
      },
      "expansion": "сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "syntetyczny"
      },
      "expansion": "Polish syntetyczny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "синтети́ческий"
      },
      "expansion": "Russian синтети́ческий (sintetíčeskij)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "синтети́чний"
      },
      "expansion": "Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny). Compare Polish syntetyczny, Russian синтети́ческий (sintetíčeskij) and Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sintetýčny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чна",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "roman": "sintetýčny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнае",
      "roman": "sintetýčnaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чная",
      "roman": "sintetýčnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чныя",
      "roman": "sintetýčnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнага",
      "roman": "sintetýčnaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнаму",
      "roman": "sintetýčnamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнага",
      "roman": "sintetýčnaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнае",
      "roman": "sintetýčnaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чную",
      "roman": "sintetýčnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "roman": "sintetýčny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чныя",
      "roman": "sintetýčnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнаю",
      "roman": "sintetýčnaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнымі",
      "roman": "sintetýčnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сінтэты́чны",
        "adv": "сінтэты́чна"
      },
      "expansion": "сінтэты́чны • (sintetýčny) (adverb сінтэты́чна)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сін‧тэ‧тыч‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сінтэты́чны"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "synthetic (based on the application of synthesis)"
      ],
      "id": "en-сінтэтычны-be-adj-8vbdxBSg",
      "links": [
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) synthetic (based on the application of synthesis)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "synthetic (related to synthesis)"
      ],
      "id": "en-сінтэтычны-be-adj-CjdLullN",
      "links": [
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) synthetic (related to synthesis)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 66:",
          "roman": "Heta, bjassprečna, byŭ syntetyčny mjod, taki, jaki my ŭžo naŭčylisja rabicʹ na zjamli. Alje kali štučny mjod, to čamu nja štučnaja kava, nja muka.",
          "text": "That was clearly synthetic honey, such as we have already learned to make upon the earth. But if synthetic honey, why not synthetic coffee, or flour?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "artificial (obtained as a result of the synthesis of some substances)"
      ],
      "id": "en-сінтэтычны-be-adj-JZ4tOWEo",
      "links": [
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "шту́чны"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "generalized (which connects separate elements into one whole)"
      ],
      "id": "en-сінтэтычны-be-adj-mUSJZHpU",
      "links": [
        [
          "generalized",
          "generalized"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) generalized (which connects separate elements into one whole)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "абагу́льнены"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 7 17 6 59",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 8 14 9 51",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -ычны",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 17 6 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 17 3 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "made of synthetics"
      ],
      "id": "en-сінтэтычны-be-adj-zj1SEH7T",
      "links": [
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) made of synthetics"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲintɛˈtɨt͡ʂnɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨt͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "syntetyčny",
      "tags": [
        "Taraškievica"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "сынтэтычны"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "syntetyčny — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "сінтэтычны"
}
{
  "categories": [
    "Belarusian adjectives",
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian hard stem-stressed adjectives",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian terms suffixed with -ычны",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Belarusian/ɨt͡ʂnɨ",
    "Rhymes:Belarusian/ɨt͡ʂnɨ/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сі́нтэз",
        "3": "-ы́чны"
      },
      "expansion": "сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "syntetyczny"
      },
      "expansion": "Polish syntetyczny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "синтети́ческий"
      },
      "expansion": "Russian синтети́ческий (sintetíčeskij)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "синтети́чний"
      },
      "expansion": "Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From сі́нтэз (síntez) + -ы́чны (-ýčny). Compare Polish syntetyczny, Russian синтети́ческий (sintetíčeskij) and Ukrainian синтети́чний (syntetýčnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sintetýčny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чна",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "roman": "sintetýčny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнае",
      "roman": "sintetýčnaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чная",
      "roman": "sintetýčnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чныя",
      "roman": "sintetýčnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнага",
      "roman": "sintetýčnaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнаму",
      "roman": "sintetýčnamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнага",
      "roman": "sintetýčnaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнае",
      "roman": "sintetýčnaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чную",
      "roman": "sintetýčnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чны",
      "roman": "sintetýčny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чныя",
      "roman": "sintetýčnyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнаю",
      "roman": "sintetýčnaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнымі",
      "roman": "sintetýčnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чным",
      "roman": "sintetýčnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чнай",
      "roman": "sintetýčnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сінтэты́чных",
      "roman": "sintetýčnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сінтэты́чны",
        "adv": "сінтэты́чна"
      },
      "expansion": "сінтэты́чны • (sintetýčny) (adverb сінтэты́чна)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сін‧тэ‧тыч‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сінтэты́чны"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "synthetic (based on the application of synthesis)"
      ],
      "links": [
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) synthetic (based on the application of synthesis)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "synthetic (related to synthesis)"
      ],
      "links": [
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) synthetic (related to synthesis)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 66:",
          "roman": "Heta, bjassprečna, byŭ syntetyčny mjod, taki, jaki my ŭžo naŭčylisja rabicʹ na zjamli. Alje kali štučny mjod, to čamu nja štučnaja kava, nja muka.",
          "text": "That was clearly synthetic honey, such as we have already learned to make upon the earth. But if synthetic honey, why not synthetic coffee, or flour?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "artificial (obtained as a result of the synthesis of some substances)"
      ],
      "links": [
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "шту́чны"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "generalized (which connects separate elements into one whole)"
      ],
      "links": [
        [
          "generalized",
          "generalized"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) generalized (which connects separate elements into one whole)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "абагу́льнены"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "made of synthetics"
      ],
      "links": [
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "synthetic",
          "synthetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) made of synthetics"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲintɛˈtɨt͡ʂnɨ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨt͡ʂnɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "syntetyčny",
      "tags": [
        "Taraškievica"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "сынтэтычны"
    },
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "syntetyčny — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "сінтэтычны"
}

Download raw JSONL data for сінтэтычны meaning in Belarusian (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.