паўднёвы in Belarusian

IPA: [pau̯dˈnʲovɨ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy), a semantic loan from Polish południe. Etymology templates: {{af|be|поўдзень|-о́вы}} поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy), {{sl|be|pl|południe|nocap=1}} semantic loan from Polish południe Head templates: {{be-adj|паўднёвы}} паўднёвы • (paŭdnjóvy) Inflection templates: {{be-adecl|паўднёвы}} Forms: paŭdnjóvy [romanization], no-table-tags [table-tags], паўднёвы [masculine, nominative], паўднёвае [neuter, nominative], паўднёвая [feminine, nominative], паўднёвыя [nominative, plural], паўднёвага [genitive, masculine, neuter], паўднёвай [feminine, genitive], паўднёвых [genitive, plural], паўднёваму [dative, masculine, neuter], паўднёвай [dative, feminine], паўднёвым [dative, plural], паўднёвага [accusative, animate, masculine], паўднёвае [accusative, neuter], паўднёвую [accusative, feminine], паўднёвых [accusative, animate, plural], паўднёвы [accusative, inanimate, masculine], паўднёвыя [accusative, inanimate, plural], паўднёвым [instrumental, masculine, neuter], паўднёвай [feminine, instrumental], паўднёваю [feminine, instrumental], паўднёвымі [instrumental, plural], паўднёвым [locative, masculine, neuter], паўднёвай [feminine, locative], паўднёвых [locative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "поўдзень",
        "3": "-о́вы"
      },
      "expansion": "поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "południe",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Polish południe",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy), a semantic loan from Polish południe.",
  "forms": [
    {
      "form": "paŭdnjóvy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвы",
      "roman": "paŭdnjóvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвае",
      "roman": "paŭdnjóvaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвая",
      "roman": "paŭdnjóvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвыя",
      "roman": "paŭdnjóvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвага",
      "roman": "paŭdnjóvaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёваму",
      "roman": "paŭdnjóvamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвага",
      "roman": "paŭdnjóvaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвае",
      "roman": "paŭdnjóvaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвую",
      "roman": "paŭdnjóvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвы",
      "roman": "paŭdnjóvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвыя",
      "roman": "paŭdnjóvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёваю",
      "roman": "paŭdnjóvaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвымі",
      "roman": "paŭdnjóvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "паўднёвы"
      },
      "expansion": "паўднёвы • (paŭdnjóvy)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "паўднёвы"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -овы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "south, southern"
      ],
      "id": "en-паўднёвы-be-adj-ySXlhdMy",
      "links": [
        [
          "south",
          "south"
        ],
        [
          "southern",
          "southern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pau̯dˈnʲovɨ]"
    }
  ],
  "word": "паўднёвы"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "поўдзень",
        "3": "-о́вы"
      },
      "expansion": "поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "południe",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Polish południe",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From поўдзень (póŭdzjenʹ) + -о́вы (-óvy), a semantic loan from Polish południe.",
  "forms": [
    {
      "form": "paŭdnjóvy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвы",
      "roman": "paŭdnjóvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвае",
      "roman": "paŭdnjóvaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвая",
      "roman": "paŭdnjóvaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвыя",
      "roman": "paŭdnjóvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвага",
      "roman": "paŭdnjóvaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёваму",
      "roman": "paŭdnjóvamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвага",
      "roman": "paŭdnjóvaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвае",
      "roman": "paŭdnjóvaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвую",
      "roman": "paŭdnjóvuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвы",
      "roman": "paŭdnjóvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвыя",
      "roman": "paŭdnjóvyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёваю",
      "roman": "paŭdnjóvaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвымі",
      "roman": "paŭdnjóvymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвым",
      "roman": "paŭdnjóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвай",
      "roman": "paŭdnjóvaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "паўднёвых",
      "roman": "paŭdnjóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "паўднёвы"
      },
      "expansion": "паўднёвы • (paŭdnjóvy)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "паўднёвы"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian adjectives",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian hard stem-stressed adjectives",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian semantic loans from Polish",
        "Belarusian terms derived from Polish",
        "Belarusian terms suffixed with -овы",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with redundant head parameter",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "south, southern"
      ],
      "links": [
        [
          "south",
          "south"
        ],
        [
          "southern",
          "southern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pau̯dˈnʲovɨ]"
    }
  ],
  "word": "паўднёвы"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"паўднёвы" meaning in Belarusian

Adjective