"мацоўня" meaning in Belarusian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "моц",
        "3": "-о́ўня"
      },
      "expansion": "моц (moc) + -о́ўня (-óŭnja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From моц (moc) + -о́ўня (-óŭnja). Probably coined as a replacement for a Polish borrowing сіло́ўня (silóŭnja), avoided because standard Belarusian doesn’t use direct cognates of siłować, silny.",
  "forms": [
    {
      "form": "мацо́ўня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "macóŭnja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́вень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўня",
      "roman": "macóŭnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́вень",
      "roman": "macóvjenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняў",
      "roman": "macóŭnjaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўням",
      "roman": "macóŭnjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўню",
      "roman": "macóŭnju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняй",
      "roman": "macóŭnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняю",
      "roman": "macóŭnjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўнямі",
      "roman": "macóŭnjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўнях",
      "roman": "macóŭnjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мацо́ўня<a*,a*(ў)>"
      },
      "expansion": "мацо́ўня • (macóŭnja) f inan (genitive мацо́ўні, nominative plural мацо́ўні, genitive plural мацо́вень or мацо́ўняў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "цоў",
        "ня"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мацо́ўня<a*,a*(ў)>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -оўня",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              64,
              67
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "english": "They started with the trainer making a plan for practicing in a gym for his trainee — when to go there and what exercises to do.",
          "ref": "2024 June 22, Вера Белацаркоўская, “Вядомы блогер расказаў, як за паўгода займеў зайздросныя кубікі на прэсе. Фоты «да» і «пасля» ўражваюць [A famous blogger told how he got an enviable six-pack. Photos “before” and “after” are staggering]”, in Naša Niva, archived from the original on 2024-11-07:",
          "roman": "Pačali z tahó, što trenjer sklaŭ dlja padapječnaha plan zanjatkaŭ u macóŭni — kali tudy xadzicʹ i jakija rabicʹ praktykavanni.",
          "text": "Пачалі з таго, што трэнер склаў для падапечнага план заняткаў у мацоўні — калі туды хадзіць і якія рабіць практыкаванні.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "english": "And in a gym with a vacuum cleaner: [video]",
          "ref": "2024 December 21, Васіль Сьвітка, “У распранальні Жодзіна запальвае «слаўны сын Ганцавічаў»: жартуе з партнёраў, крута танчыць, імкнецца рабіць шоу [In Žodzina’s locker room, a “glorious son of Hancavičy” is on fire: he messes with his partners, dances well, tries to put on a show]”, in Tribuna.com, archived from the original on 2025-04-15:",
          "roman": "I ŭ macóŭni z pylasósam: [videa]",
          "text": "І ў мацоўні з пыласосам: [відэа]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "english": "He has started going to a gym, drives a bicycle, goes jogging in nature.",
          "ref": "2025 January 20, “«Мама умерла». Гродзенец пасля страты жонкі сам выхоўвае сына і шукае новае каханне [“Mom has died”. After the death of his wife, a Grodno man is raising a child alone and looking for new love]”, in Hrodna.life, archived from the original on 2025-02-09:",
          "roman": "Pačaŭ xadziŭ u macóŭnju, hanjaje na róvary, róbicʹ prabježki na pryródzje.",
          "text": "Пачаў хадзіў у мацоўню, ганяе на ровары, робіць прабежкі на прыродзе.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gym"
      ],
      "id": "en-мацоўня-be-noun-4ybP9kH7",
      "links": [
        [
          "gym",
          "gym"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) gym"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сіло́ўня"
        },
        {
          "word": "спартза́ла"
        },
        {
          "word": "спарты́ўная за́ла"
        },
        {
          "word": "трэнажо́рка"
        },
        {
          "word": "трэнажо́рная за́ла"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈt͡sou̯nʲa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ou̯nʲa"
    }
  ],
  "word": "мацоўня"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "моц",
        "3": "-о́ўня"
      },
      "expansion": "моц (moc) + -о́ўня (-óŭnja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From моц (moc) + -о́ўня (-óŭnja). Probably coined as a replacement for a Polish borrowing сіло́ўня (silóŭnja), avoided because standard Belarusian doesn’t use direct cognates of siłować, silny.",
  "forms": [
    {
      "form": "мацо́ўня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "macóŭnja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́вень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўня",
      "roman": "macóŭnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́вень",
      "roman": "macóvjenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняў",
      "roman": "macóŭnjaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўням",
      "roman": "macóŭnjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўню",
      "roman": "macóŭnju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняй",
      "roman": "macóŭnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўняю",
      "roman": "macóŭnjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўнямі",
      "roman": "macóŭnjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўнях",
      "roman": "macóŭnjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мацо́ўні",
      "roman": "macóŭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мацо́ўня<a*,a*(ў)>"
      },
      "expansion": "мацо́ўня • (macóŭnja) f inan (genitive мацо́ўні, nominative plural мацо́ўні, genitive plural мацо́вень or мацо́ўняў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "цоў",
        "ня"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мацо́ўня<a*,a*(ў)>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian nouns with reducible stem",
        "Belarusian soft feminine-form accent-a nouns",
        "Belarusian soft feminine-form nouns",
        "Belarusian terms suffixed with -оўня",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Belarusian/ou̯nʲa",
        "Rhymes:Belarusian/ou̯nʲa/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              64,
              67
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "english": "They started with the trainer making a plan for practicing in a gym for his trainee — when to go there and what exercises to do.",
          "ref": "2024 June 22, Вера Белацаркоўская, “Вядомы блогер расказаў, як за паўгода займеў зайздросныя кубікі на прэсе. Фоты «да» і «пасля» ўражваюць [A famous blogger told how he got an enviable six-pack. Photos “before” and “after” are staggering]”, in Naša Niva, archived from the original on 2024-11-07:",
          "roman": "Pačali z tahó, što trenjer sklaŭ dlja padapječnaha plan zanjatkaŭ u macóŭni — kali tudy xadzicʹ i jakija rabicʹ praktykavanni.",
          "text": "Пачалі з таго, што трэнер склаў для падапечнага план заняткаў у мацоўні — калі туды хадзіць і якія рабіць практыкаванні.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "english": "And in a gym with a vacuum cleaner: [video]",
          "ref": "2024 December 21, Васіль Сьвітка, “У распранальні Жодзіна запальвае «слаўны сын Ганцавічаў»: жартуе з партнёраў, крута танчыць, імкнецца рабіць шоу [In Žodzina’s locker room, a “glorious son of Hancavičy” is on fire: he messes with his partners, dances well, tries to put on a show]”, in Tribuna.com, archived from the original on 2025-04-15:",
          "roman": "I ŭ macóŭni z pylasósam: [videa]",
          "text": "І ў мацоўні з пыласосам: [відэа]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "english": "He has started going to a gym, drives a bicycle, goes jogging in nature.",
          "ref": "2025 January 20, “«Мама умерла». Гродзенец пасля страты жонкі сам выхоўвае сына і шукае новае каханне [“Mom has died”. After the death of his wife, a Grodno man is raising a child alone and looking for new love]”, in Hrodna.life, archived from the original on 2025-02-09:",
          "roman": "Pačaŭ xadziŭ u macóŭnju, hanjaje na róvary, róbicʹ prabježki na pryródzje.",
          "text": "Пачаў хадзіў у мацоўню, ганяе на ровары, робіць прабежкі на прыродзе.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gym"
      ],
      "links": [
        [
          "gym",
          "gym"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) gym"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сіло́ўня"
        },
        {
          "word": "спартза́ла"
        },
        {
          "word": "спарты́ўная за́ла"
        },
        {
          "word": "трэнажо́рка"
        },
        {
          "word": "трэнажо́рная за́ла"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maˈt͡sou̯nʲa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ou̯nʲa"
    }
  ],
  "word": "мацоўня"
}