See залупа in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "залу́па",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zalúpa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "залу́па",
"roman": "zalúpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́п",
"roman": "zalúp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пе",
"roman": "zalúpje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пам",
"roman": "zalúpam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пу",
"roman": "zalúpu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пай",
"roman": "zalúpaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́паю",
"roman": "zalúpaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́памі",
"roman": "zalúpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пе",
"roman": "zalúpje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пах",
"roman": "zalúpax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "залу́па<>"
},
"expansion": "залу́па • (zalúpa) f inan (genitive залу́пы, nominative plural залу́пы, genitive plural залу́п)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "залу́па<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "88 2 2 5 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 2 2 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Oh, it's Maslenitsa, a mother-in-law cornered her son-in-law, hitting his weenie. Oh, it's Maslenitsa, the fur-coat-clad mother-in-law was battering her son-in-law's dick.\"",
"ref": "2001, Таццяна Іванаўна Кухаронак, Маскі ў каляндарнай абраднасці беларусаў, Minsk: Ураджай, →ISBN, page 88:",
"roman": "Oj, Masljenica, u kutóčku, / Bila cješča zjacja pa xjeróčku, / Oj, Masljenica, u tulupje, / Bila cješča zjacja pa zalupje.",
"text": "Ой, Масленіца, у куточку, / Біла цешча зяця па херочку, / Ой, Масленіца, у тулупе, / Біла цешча зяця па залупе.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The second Sicilian dimwit immediately got hit in the snout with a baseball bat. \"So, how did the fuckstick taste?\" – the blasphemer maliciously cackled.",
"ref": "2022, Уладзіслаў Ахроменка, Максім Клімковіч, Янкі, альбо Астатні наезд на Літве, Litres, →ISBN:",
"roman": "Druhi sicylijski mudzila njeadkladna atrymaŭ bjejsbólʹnaj bitaj u lyč. – Nu što, skaštavaŭ zalupy? – durnavata rahatnuŭ bljuznjer.",
"text": "Другі сіцылійскі мудзіла неадкладна атрымаў бейсбольнай бітай у лыч. – Ну што, скаштаваў залупы? – дурнавата рагатнуў блюзнер.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Consider a simple woman, a proletarian, or even a businesswoman, who bought herself such a dildo. Why does she need a husband now? Such a battery-operated device works at any time — as long as it's charged.",
"ref": "2023, Alhierd Bacharevič, Ператрус у музэі, Knihauka, →ISBN:",
"roman": "Próstaja žančyna, praljetarka, abó navat dzjelavaja kabjeta. Kupila sabje takuju vosʹ zalupu. Navóšta joj cjapjer muž? Hetki aparat na batarejkax pracuje ŭ ljuby čas — byla b zaradka.",
"text": "Простая жанчына, пралетарка, або нават дзелавая кабета. Купіла сабе такую вось залупу. Навошта ёй цяпер муж? Гэткі апарат на батарэйках працуе ў любы час — была б зарадка.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"phallus, dildo"
],
"id": "en-залупа-be-noun-U6vA8H28",
"links": [
[
"phallus",
"phallus"
],
[
"dildo",
"dildo"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) phallus, dildo"
],
"synonyms": [
{
"word": "чэ́лес"
},
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "załupa — Łacinka"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zaˈɫupa]"
}
],
"word": "залупа"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "залу́па",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zalúpa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "залу́па",
"roman": "zalúpa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́п",
"roman": "zalúp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пе",
"roman": "zalúpje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пам",
"roman": "zalúpam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пу",
"roman": "zalúpu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пай",
"roman": "zalúpaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́паю",
"roman": "zalúpaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́памі",
"roman": "zalúpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "залу́пе",
"roman": "zalúpje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пах",
"roman": "zalúpax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "залу́пы",
"roman": "zalúpy",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "залу́па<>"
},
"expansion": "залу́па • (zalúpa) f inan (genitive залу́пы, nominative plural залу́пы, genitive plural залу́п)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "залу́па<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian feminine nouns",
"Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
"Belarusian hard feminine-form nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with quotations",
"Belarusian vulgarities",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "\"Oh, it's Maslenitsa, a mother-in-law cornered her son-in-law, hitting his weenie. Oh, it's Maslenitsa, the fur-coat-clad mother-in-law was battering her son-in-law's dick.\"",
"ref": "2001, Таццяна Іванаўна Кухаронак, Маскі ў каляндарнай абраднасці беларусаў, Minsk: Ураджай, →ISBN, page 88:",
"roman": "Oj, Masljenica, u kutóčku, / Bila cješča zjacja pa xjeróčku, / Oj, Masljenica, u tulupje, / Bila cješča zjacja pa zalupje.",
"text": "Ой, Масленіца, у куточку, / Біла цешча зяця па херочку, / Ой, Масленіца, у тулупе, / Біла цешча зяця па залупе.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The second Sicilian dimwit immediately got hit in the snout with a baseball bat. \"So, how did the fuckstick taste?\" – the blasphemer maliciously cackled.",
"ref": "2022, Уладзіслаў Ахроменка, Максім Клімковіч, Янкі, альбо Астатні наезд на Літве, Litres, →ISBN:",
"roman": "Druhi sicylijski mudzila njeadkladna atrymaŭ bjejsbólʹnaj bitaj u lyč. – Nu što, skaštavaŭ zalupy? – durnavata rahatnuŭ bljuznjer.",
"text": "Другі сіцылійскі мудзіла неадкладна атрымаў бейсбольнай бітай у лыч. – Ну што, скаштаваў залупы? – дурнавата рагатнуў блюзнер.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Consider a simple woman, a proletarian, or even a businesswoman, who bought herself such a dildo. Why does she need a husband now? Such a battery-operated device works at any time — as long as it's charged.",
"ref": "2023, Alhierd Bacharevič, Ператрус у музэі, Knihauka, →ISBN:",
"roman": "Próstaja žančyna, praljetarka, abó navat dzjelavaja kabjeta. Kupila sabje takuju vosʹ zalupu. Navóšta joj cjapjer muž? Hetki aparat na batarejkax pracuje ŭ ljuby čas — byla b zaradka.",
"text": "Простая жанчына, пралетарка, або нават дзелавая кабета. Купіла сабе такую вось залупу. Навошта ёй цяпер муж? Гэткі апарат на батарэйках працуе ў любы час — была б зарадка.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"phallus, dildo"
],
"links": [
[
"phallus",
"phallus"
],
[
"dildo",
"dildo"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) phallus, dildo"
],
"synonyms": [
{
"word": "чэ́лес"
}
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zaˈɫupa]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "załupa — Łacinka"
}
],
"word": "залупа"
}
Download raw JSONL data for залупа meaning in Belarusian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.