See жалеззе in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From жале́за (žaljéza).",
"forms": [
{
"form": "жале́ззе",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žaljézzje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жале́ззя",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззяў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жале́ззе",
"roman": "žaljézzje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззя",
"roman": "žaljézzja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззяў",
"roman": "žaljézzjaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззю",
"roman": "žaljézzju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззям",
"roman": "žaljézzjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззе",
"roman": "žaljézzje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззем",
"roman": "žaljézzjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззямі",
"roman": "žaljézzjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззях",
"roman": "žaljézzjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жале́ззе<>"
},
"expansion": "жале́ззе • (žaljézzje) n inan (genitive жале́ззя, nominative plural жале́ззі, genitive plural жале́ззяў)",
"name": "be-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жа",
"лез",
"зе"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жале́ззе<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
110
]
],
"ref": "2012 [1843], Charles Dickens, translated by Ганна Янкута, Калядны харал, Litres, translation of A Christmas Carol, published 2019:",
"roman": "U hlybini hetaha kjepskaje slavy bjerlahu stajala nizkaja, nibyta prycisnutaja da zjamli adnasxilʹnym daxam kramka, dzje zakupljalasja žaljezzje, rvanʹ, butelʹki, kóstki i inšy zašmalʹcavany xlam.",
"text": "Far in this den of infamous resort, there was a low-browed, beetling shop, below a pent-house roof, where iron, old rags, bottles, bones, and greasy offal, were bought.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron scrap"
],
"id": "en-жалеззе-be-noun-ikk3d59o",
"links": [
[
"iron",
"iron"
],
[
"scrap",
"scrap"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) iron scrap"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐaˈlʲezʲːe]"
},
{
"rhymes": "-ezʲːe"
}
],
"word": "жалеззе"
}
{
"etymology_text": "From жале́за (žaljéza).",
"forms": [
{
"form": "жале́ззе",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žaljézzje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жале́ззя",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззяў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жале́ззе",
"roman": "žaljézzje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззя",
"roman": "žaljézzja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззяў",
"roman": "žaljézzjaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззю",
"roman": "žaljézzju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззям",
"roman": "žaljézzjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззе",
"roman": "žaljézzje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззем",
"roman": "žaljézzjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззямі",
"roman": "žaljézzjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззях",
"roman": "žaljézzjax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "жале́ззі",
"roman": "žaljézzi",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жале́ззе<>"
},
"expansion": "жале́ззе • (žaljézzje) n inan (genitive жале́ззя, nominative plural жале́ззі, genitive plural жале́ззяў)",
"name": "be-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жа",
"лез",
"зе"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жале́ззе<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian colloquialisms",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian neuter nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian soft neuter-form accent-a nouns",
"Belarusian soft neuter-form nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Belarusian/ezʲːe",
"Rhymes:Belarusian/ezʲːe/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
110
]
],
"ref": "2012 [1843], Charles Dickens, translated by Ганна Янкута, Калядны харал, Litres, translation of A Christmas Carol, published 2019:",
"roman": "U hlybini hetaha kjepskaje slavy bjerlahu stajala nizkaja, nibyta prycisnutaja da zjamli adnasxilʹnym daxam kramka, dzje zakupljalasja žaljezzje, rvanʹ, butelʹki, kóstki i inšy zašmalʹcavany xlam.",
"text": "Far in this den of infamous resort, there was a low-browed, beetling shop, below a pent-house roof, where iron, old rags, bottles, bones, and greasy offal, were bought.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron scrap"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
],
[
"scrap",
"scrap"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) iron scrap"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐaˈlʲezʲːe]"
},
{
"rhymes": "-ezʲːe"
}
],
"word": "жалеззе"
}
Download raw JSONL data for жалеззе meaning in Belarusian (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.