"вы" meaning in Belarusian

See вы in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: [vɨ] Audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-вы.wav
Etymology: From Old Belarusian вы (vy), from Old East Slavic вы (vy), from Proto-Slavic *vy. Etymology templates: {{inh|be|zle-obe|вы}} Old Belarusian вы (vy), {{inh|be|orv|вы}} Old East Slavic вы (vy), {{inh|be|sla-pro|*vy}} Proto-Slavic *vy Head templates: {{head|be|pronoun|cat2=personal pronouns}} вы • (vy) Forms: vy [romanization], no-table-tags [table-tags], я [first-person, nominative, personal, pronoun, singular], ja [first-person, nominative, personal, pronoun, singular], ты [nominative, personal, pronoun, second-person, singular], ty [nominative, personal, pronoun, second-person, singular], ён [masculine, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], jón [masculine, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], яно́ [neuter, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], janó [neuter, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], яна́ [feminine, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], janá [feminine, nominative, personal, pronoun, singular, third-person], мы [first-person, nominative, personal, plural, pronoun], my [first-person, nominative, personal, plural, pronoun], вы [nominative, personal, plural, pronoun, second-person], vy [nominative, personal, plural, pronoun, second-person], яны́ [nominative, personal, plural, pronoun, third-person], janý [nominative, personal, plural, pronoun, third-person], мяне́ [first-person, genitive, personal, pronoun, singular], mjanjé [first-person, genitive, personal, pronoun, singular], цябе́ [genitive, personal, pronoun, second-person, singular], cjabjé [genitive, personal, pronoun, second-person, singular], яго́ [genitive, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], jahó [genitive, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], яе́ [feminine, genitive, personal, pronoun, singular, third-person], jajé [feminine, genitive, personal, pronoun, singular, third-person], нас [first-person, genitive, personal, plural, pronoun], nas [first-person, genitive, personal, plural, pronoun], вас [genitive, personal, plural, pronoun, second-person], vas [genitive, personal, plural, pronoun, second-person], іх [genitive, personal, plural, pronoun, third-person], ix [genitive, personal, plural, pronoun, third-person], сябе́ [genitive, personal, pronoun, reflexive], sjabjé [genitive, personal, pronoun, reflexive], мне [dative, first-person, personal, pronoun, singular], mnje [dative, first-person, personal, pronoun, singular], табе́ [dative, personal, pronoun, second-person, singular], tabjé [dative, personal, pronoun, second-person, singular], яму́ [dative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], jamú [dative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], ёй [dative, feminine, personal, pronoun, singular, third-person], jój [dative, feminine, personal, pronoun, singular, third-person], нам [dative, first-person, personal, plural, pronoun], nam [dative, first-person, personal, plural, pronoun], вам [dative, personal, plural, pronoun, second-person], vam [dative, personal, plural, pronoun, second-person], ім [dative, personal, plural, pronoun, third-person], im [dative, personal, plural, pronoun, third-person], сабе́ [dative, personal, pronoun, reflexive], sabjé [dative, personal, pronoun, reflexive], мяне́ [accusative, first-person, personal, pronoun, singular], mjanjé [accusative, first-person, personal, pronoun, singular], цябе́ [accusative, personal, pronoun, second-person, singular], cjabjé [accusative, personal, pronoun, second-person, singular], яго́ [accusative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], jahó [accusative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], яе́ [accusative, feminine, personal, pronoun, singular, third-person], jajé [accusative, feminine, personal, pronoun, singular, third-person], нас [accusative, first-person, personal, plural, pronoun], nas [accusative, first-person, personal, plural, pronoun], вас [accusative, personal, plural, pronoun, second-person], vas [accusative, personal, plural, pronoun, second-person], іх [accusative, personal, plural, pronoun, third-person], ix [accusative, personal, plural, pronoun, third-person], сябе́ [accusative, personal, pronoun, reflexive], sjabjé [accusative, personal, pronoun, reflexive], мной [first-person, instrumental, personal, pronoun, singular], мно́ю [first-person, instrumental, personal, pronoun, singular], mnoj, mnóju [first-person, instrumental, personal, pronoun, singular], табо́й [instrumental, personal, pronoun, second-person, singular], табо́ю [instrumental, personal, pronoun, second-person, singular], tabój, tabóju [instrumental, personal, pronoun, second-person, singular], ім [instrumental, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], im [instrumental, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], ёй [feminine, instrumental, personal, pronoun, singular, third-person], ёю [feminine, instrumental, personal, pronoun, singular, third-person], jój, jóju [feminine, instrumental, personal, pronoun, singular, third-person], на́мі [first-person, instrumental, personal, plural, pronoun], námi [first-person, instrumental, personal, plural, pronoun], ва́мі [instrumental, personal, plural, pronoun, second-person], vámi [instrumental, personal, plural, pronoun, second-person], і́мі [instrumental, personal, plural, pronoun, third-person], ími [instrumental, personal, plural, pronoun, third-person], сабо́й [instrumental, personal, pronoun, reflexive], сабо́ю [instrumental, personal, pronoun, reflexive], sabój, sabóju [instrumental, personal, pronoun, reflexive], мне [first-person, locative, personal, pronoun, singular], mnje [first-person, locative, personal, pronoun, singular], табе́ [locative, personal, pronoun, second-person, singular], tabjé [locative, personal, pronoun, second-person, singular], ім [locative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], im [locative, masculine, neuter, personal, pronoun, singular, third-person], ёй [feminine, locative, personal, pronoun, singular, third-person], jój [feminine, locative, personal, pronoun, singular, third-person], нас [first-person, locative, personal, plural, pronoun], nas [first-person, locative, personal, plural, pronoun], вас [locative, personal, plural, pronoun, second-person], vas [locative, personal, plural, pronoun, second-person], іх [locative, personal, plural, pronoun, third-person], ix [locative, personal, plural, pronoun, third-person], сабе́ [locative, personal, pronoun, reflexive], sabjé [locative, personal, pronoun, reflexive]
  1. you (plural or formal) Synonyms: vy — Łacinka [Belarusian, Latin]
    Sense id: en-вы-be-pron-V8Jdxjku Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian personal pronouns, Belarusian pronouns, Pages with 4 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "вы"
      },
      "expansion": "Old Belarusian вы (vy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "orv",
        "3": "вы"
      },
      "expansion": "Old East Slavic вы (vy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vy"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vy",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Belarusian вы (vy), from Old East Slavic вы (vy), from Proto-Slavic *vy.",
  "forms": [
    {
      "form": "vy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-personal pronouns/table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "я",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ты",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ён",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яно́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яна́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "my",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яны́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мяне́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjanjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яго́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jahó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jajé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яму́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jamú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мяне́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjanjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яго́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jahó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jajé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мной",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnoj, mnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табо́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табо́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabój, tabóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój, jóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "на́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "námi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "і́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ími",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабо́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "сабо́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabój, sabóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "вы • (vy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you (plural or formal)"
      ],
      "id": "en-вы-be-pron-V8Jdxjku",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Belarusian",
            "Latin"
          ],
          "word": "vy — Łacinka"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-вы.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "вы"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "вы"
      },
      "expansion": "Old Belarusian вы (vy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "orv",
        "3": "вы"
      },
      "expansion": "Old East Slavic вы (vy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vy"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vy",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Belarusian вы (vy), from Old East Slavic вы (vy), from Proto-Slavic *vy.",
  "forms": [
    {
      "form": "vy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-personal pronouns/table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "я",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ты",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ён",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яно́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яна́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "my",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яны́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "janý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мяне́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjanjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яго́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jahó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jajé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яму́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jamú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мяне́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjanjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яго́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jahó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "яе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jajé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сябе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sjabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мной",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мно́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnoj, mnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табо́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табо́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabój, tabóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój, jóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "на́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "námi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "і́мі",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ími",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабо́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "сабо́ю",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabój, sabóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "мне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "табе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ім",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "im",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ёй",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "nas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "іх",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "plural",
        "pronoun",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сабе́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "sabjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "personal",
        "pronoun",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "personal pronouns"
      },
      "expansion": "вы • (vy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian personal pronouns",
        "Belarusian pronouns",
        "Belarusian terms derived from Old Belarusian",
        "Belarusian terms derived from Old East Slavic",
        "Belarusian terms derived from Proto-Slavic",
        "Belarusian terms inherited from Old Belarusian",
        "Belarusian terms inherited from Old East Slavic",
        "Belarusian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "you (plural or formal)"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-вы.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%B2%D1%8B.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "vy — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "вы"
}

Download raw JSONL data for вы meaning in Belarusian (13.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.