"Plåttn" meaning in Bavarian

See Plåttn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈb̥lɔd̥ːn̩/ Forms: Plåttn [plural], Plattl [diminutive], Platterl [diminutive]
Etymology: From Middle High German platte, blatte, plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Cognate with German Platte and Cimbrian platta; also cognate with English plate and Dutch plaat which come from the same Latin source, but were borrowed via Old French. Etymology templates: {{inh|bar|gmh|platte}} Middle High German platte, {{inh|bar|goh|platta}} Old High German platta, {{der|bar|VL.|*platta}} Vulgar Latin *platta, {{der|bar|grc|πλατύς|t=wide; flat}} Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”), {{cog|de|Platte}} German Platte, {{cog|cim|platta}} Cimbrian platta, {{cog|en|plate}} English plate, {{cog|nl|plaat}} Dutch plaat Head templates: {{head|bar|noun|plural|Plåttn|diminutive|Plattl|or|Platterl|g=f}} Plåttn f (plural Plåttn, diminutive Plattl or Platterl)
  1. flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object Tags: feminine
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-uD8ajna5
  2. Various short forms:
    (informal, computing) Clipping of Festplåttn (“hard disk”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine, informal Alternative form of: Festplåttn (extra: hard disk) Categories (topical): Computing
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-morb682V Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  3. Various short forms:
    (music) Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Schoiplåttn (extra: vinyl record, gramophone record) Categories (topical): Music
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-bar:record Topics: entertainment, lifestyle, music
  4. Various short forms:
    (photography) Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Fotoplåttn (extra: photographic plate) Categories (topical): Photography
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-jMDwQpZG Topics: arts, hobbies, lifestyle, photography
  5. Various short forms:
    (printing) Clipping of Druckplåttn (“printing plate”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Druckplåttn (extra: printing plate) Categories (topical): Printing
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-9kY4JoBL Topics: media, printing, publishing
  6. Various short forms:
    (geology) Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Kontinentoiplåttn (extra: tectonic plate) Categories (topical): Geology
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-AqkgcXZH Topics: geography, geology, natural-sciences
  7. Various short forms:
    Clipping of Gråbplåttn (“flat gravestone”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Gråbplåttn (extra: flat gravestone)
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-uznDVE2D
  8. Various short forms:
    Clipping of Tischplåttn (“tabletop”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Tischplåttn (extra: tabletop)
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-yCcDFAGe
  9. Various short forms:
    Clipping of Herdplåttn (“stovetop”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Herdplåttn (extra: stovetop)
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-VUMNyt0A
  10. Various short forms:
    Clipping of Servierplåttn (“serving dish”).
    Tags: abbreviation, alt-of, clipping, feminine Alternative form of: Servierplåttn (extra: serving dish)
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-jWy5dhMt
  11. (numismatics) planchet Tags: feminine Categories (topical): Currency
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-WuYW37GB Topics: hobbies, lifestyle, numismatics
  12. (Vienna, archaic) gang (criminal gang) Tags: archaic, feminine
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-lX5OfQF4 Categories (other): Viennese Bavarian
  13. (humorous) baldpate, bald head Tags: feminine, humorous Synonyms: Glåtzn
    Sense id: en-Plåttn-bar-noun-S4mbPnVe Categories (other): Bavarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bavarian entries with incorrect language header: 0 10 9 9 9 9 9 9 9 9 7 0 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 9 9 9 9 9 9 9 9 9 7 0 12 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 0 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Betonplåttn, Deckplåttn, Druckplåttn, Dämmplåttn, Eisnplåttn, Eisplåttn, Faserplåttn, Festplåttn, Fleischplåttn, Fotoplåttn, Glåsplåttn, Gmiasplåttn, Goidplåttn, Grüplåttn, Heizplåttn, Herdplåttn, Hoizplåttn, Kasplåttn, Kochplåttn, Kontinentoiplåttn, Kupferplåttn, Leiterplåttn, Långspuiplåttn, Långspüplåttn, Metoiplåttn, Oaweitsplåttn, Panzerplåttn, Salåtplåttn, Schoiplåttn, Servierplåttn, Staaplåttn, Stoaplåttn, Stoiplåttn, Tischplåttn, Turtnplåttn, Woamhoiteplåttn, Wurschtplåttn
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "platte"
      },
      "expansion": "Middle High German platte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "platta"
      },
      "expansion": "Old High German platta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "VL.",
        "3": "*platta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *platta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "grc",
        "3": "πλατύς",
        "t": "wide; flat"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Platte"
      },
      "expansion": "German Platte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "platta"
      },
      "expansion": "Cimbrian platta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "plate"
      },
      "expansion": "English plate",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "plaat"
      },
      "expansion": "Dutch plaat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German platte, blatte, plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Cognate with German Platte and Cimbrian platta; also cognate with English plate and Dutch plaat which come from the same Latin source, but were borrowed via Old French.",
  "forms": [
    {
      "form": "Plåttn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Plattl",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Platterl",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Plåttn",
        "5": "diminutive",
        "6": "Plattl",
        "7": "or",
        "8": "Platterl",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Plåttn f (plural Plåttn, diminutive Plattl or Platterl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Betonplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Deckplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Druckplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Dämmplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Eisnplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Eisplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Faserplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Festplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Fleischplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Fotoplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Glåsplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Gmiasplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Goidplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Grüplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Heizplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Herdplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Hoizplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Kasplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Kochplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Kontinentoiplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Kupferplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Leiterplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Långspuiplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Långspüplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Metoiplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Oaweitsplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Panzerplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Salåtplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Schoiplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Servierplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Staaplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Stoaplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Stoiplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Tischplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Turtnplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Woamhoiteplåttn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Wurschtplåttn"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object"
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-uD8ajna5",
      "links": [
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "hard disk",
          "word": "Festplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Computing",
          "orig": "bar:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Festplåttn (“hard disk”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-morb682V",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "Festplåttn",
          "Festplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "hard disk",
          "hard disk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(informal, computing) Clipping of Festplåttn (“hard disk”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "vinyl record, gramophone record",
          "word": "Schoiplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Music",
          "orig": "bar:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-bar:record",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Schoiplåttn",
          "Schoiplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "vinyl record",
          "vinyl record"
        ],
        [
          "gramophone",
          "gramophone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(music) Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”)."
      ],
      "senseid": [
        "bar:record"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "photographic plate",
          "word": "Fotoplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Photography",
          "orig": "bar:Photography",
          "parents": [
            "Art",
            "Human activity",
            "Media",
            "Culture",
            "Human behaviour",
            "Communication",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-jMDwQpZG",
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ],
        [
          "Fotoplåttn",
          "Fotoplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "photographic plate",
          "photographic plate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(photography) Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "printing plate",
          "word": "Druckplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Printing",
          "orig": "bar:Printing",
          "parents": [
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Druckplåttn (“printing plate”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-9kY4JoBL",
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "Druckplåttn",
          "Druckplåttn#Bavarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(printing) Clipping of Druckplåttn (“printing plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tectonic plate",
          "word": "Kontinentoiplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Geology",
          "orig": "bar:Geology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-AqkgcXZH",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "Kontinentoiplåttn",
          "Kontinentoiplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "tectonic plate",
          "tectonic plate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(geology) Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "flat gravestone",
          "word": "Gråbplåttn"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Gråbplåttn (“flat gravestone”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-uznDVE2D",
      "links": [
        [
          "Gråbplåttn",
          "Gråbplåttn#Bavarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tabletop",
          "word": "Tischplåttn"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Tischplåttn (“tabletop”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-yCcDFAGe",
      "links": [
        [
          "Tischplåttn",
          "Tischplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "tabletop",
          "tabletop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "stovetop",
          "word": "Herdplåttn"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Herdplåttn (“stovetop”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-VUMNyt0A",
      "links": [
        [
          "Herdplåttn",
          "Herdplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "stovetop",
          "stovetop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "serving dish",
          "word": "Servierplåttn"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Servierplåttn (“serving dish”)."
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-jWy5dhMt",
      "links": [
        [
          "Servierplåttn",
          "Servierplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "serving dish",
          "serving dish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Currency",
          "orig": "bar:Currency",
          "parents": [
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "planchet"
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-WuYW37GB",
      "links": [
        [
          "numismatics",
          "numismatics"
        ],
        [
          "planchet",
          "planchet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(numismatics) planchet"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "numismatics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Viennese Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gang (criminal gang)"
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-lX5OfQF4",
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "qualifier": "Vienna",
      "raw_glosses": [
        "(Vienna, archaic) gang (criminal gang)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 10 9 9 9 9 9 9 9 9 7 0 14",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 9 9 9 9 9 9 9 9 7 0 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baldpate, bald head"
      ],
      "id": "en-Plåttn-bar-noun-S4mbPnVe",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "baldpate",
          "baldpate"
        ],
        [
          "bald head",
          "bald head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) baldpate, bald head"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Glåtzn"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥lɔd̥ːn̩/"
    }
  ],
  "word": "Plåttn"
}
{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian feminine nouns",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian nouns",
    "Bavarian terms derived from Ancient Greek",
    "Bavarian terms derived from Middle High German",
    "Bavarian terms derived from Old High German",
    "Bavarian terms derived from Vulgar Latin",
    "Bavarian terms inherited from Middle High German",
    "Bavarian terms inherited from Old High German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "platte"
      },
      "expansion": "Middle High German platte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "platta"
      },
      "expansion": "Old High German platta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "VL.",
        "3": "*platta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *platta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "grc",
        "3": "πλατύς",
        "t": "wide; flat"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Platte"
      },
      "expansion": "German Platte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "platta"
      },
      "expansion": "Cimbrian platta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "plate"
      },
      "expansion": "English plate",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "plaat"
      },
      "expansion": "Dutch plaat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German platte, blatte, plate, from late Old High German platta, from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Cognate with German Platte and Cimbrian platta; also cognate with English plate and Dutch plaat which come from the same Latin source, but were borrowed via Old French.",
  "forms": [
    {
      "form": "Plåttn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Plattl",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Platterl",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Plåttn",
        "5": "diminutive",
        "6": "Plattl",
        "7": "or",
        "8": "Platterl",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Plåttn f (plural Plåttn, diminutive Plattl or Platterl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Betonplåttn"
    },
    {
      "word": "Deckplåttn"
    },
    {
      "word": "Druckplåttn"
    },
    {
      "word": "Dämmplåttn"
    },
    {
      "word": "Eisnplåttn"
    },
    {
      "word": "Eisplåttn"
    },
    {
      "word": "Faserplåttn"
    },
    {
      "word": "Festplåttn"
    },
    {
      "word": "Fleischplåttn"
    },
    {
      "word": "Fotoplåttn"
    },
    {
      "word": "Glåsplåttn"
    },
    {
      "word": "Gmiasplåttn"
    },
    {
      "word": "Goidplåttn"
    },
    {
      "word": "Grüplåttn"
    },
    {
      "word": "Heizplåttn"
    },
    {
      "word": "Herdplåttn"
    },
    {
      "word": "Hoizplåttn"
    },
    {
      "word": "Kasplåttn"
    },
    {
      "word": "Kochplåttn"
    },
    {
      "word": "Kontinentoiplåttn"
    },
    {
      "word": "Kupferplåttn"
    },
    {
      "word": "Leiterplåttn"
    },
    {
      "word": "Långspuiplåttn"
    },
    {
      "word": "Långspüplåttn"
    },
    {
      "word": "Metoiplåttn"
    },
    {
      "word": "Oaweitsplåttn"
    },
    {
      "word": "Panzerplåttn"
    },
    {
      "word": "Salåtplåttn"
    },
    {
      "word": "Schoiplåttn"
    },
    {
      "word": "Servierplåttn"
    },
    {
      "word": "Staaplåttn"
    },
    {
      "word": "Stoaplåttn"
    },
    {
      "word": "Stoiplåttn"
    },
    {
      "word": "Tischplåttn"
    },
    {
      "word": "Turtnplåttn"
    },
    {
      "word": "Woamhoiteplåttn"
    },
    {
      "word": "Wurschtplåttn"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object"
      ],
      "links": [
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "hard disk",
          "word": "Festplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings",
        "Bavarian informal terms",
        "bar:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Festplåttn (“hard disk”)."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "Festplåttn",
          "Festplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "hard disk",
          "hard disk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(informal, computing) Clipping of Festplåttn (“hard disk”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine",
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "vinyl record, gramophone record",
          "word": "Schoiplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings",
        "bar:Music"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”)."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "Schoiplåttn",
          "Schoiplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "vinyl record",
          "vinyl record"
        ],
        [
          "gramophone",
          "gramophone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(music) Clipping of Schoiplåttn (“vinyl record, gramophone record”)."
      ],
      "senseid": [
        "bar:record"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "photographic plate",
          "word": "Fotoplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings",
        "bar:Photography"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”)."
      ],
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ],
        [
          "Fotoplåttn",
          "Fotoplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "photographic plate",
          "photographic plate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(photography) Clipping of Fotoplåttn (“photographic plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "printing plate",
          "word": "Druckplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings",
        "bar:Printing"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Druckplåttn (“printing plate”)."
      ],
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "Druckplåttn",
          "Druckplåttn#Bavarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(printing) Clipping of Druckplåttn (“printing plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tectonic plate",
          "word": "Kontinentoiplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings",
        "bar:Geology"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”)."
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "Kontinentoiplåttn",
          "Kontinentoiplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "tectonic plate",
          "tectonic plate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Various short forms:",
        "(geology) Clipping of Kontinentoiplåttn (“tectonic plate”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "flat gravestone",
          "word": "Gråbplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Gråbplåttn (“flat gravestone”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Gråbplåttn",
          "Gråbplåttn#Bavarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tabletop",
          "word": "Tischplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Tischplåttn (“tabletop”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Tischplåttn",
          "Tischplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "tabletop",
          "tabletop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "stovetop",
          "word": "Herdplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Herdplåttn (“stovetop”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Herdplåttn",
          "Herdplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "stovetop",
          "stovetop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "serving dish",
          "word": "Servierplåttn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian clippings"
      ],
      "glosses": [
        "Various short forms:",
        "Clipping of Servierplåttn (“serving dish”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Servierplåttn",
          "Servierplåttn#Bavarian"
        ],
        [
          "serving dish",
          "serving dish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "bar:Currency"
      ],
      "glosses": [
        "planchet"
      ],
      "links": [
        [
          "numismatics",
          "numismatics"
        ],
        [
          "planchet",
          "planchet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(numismatics) planchet"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "numismatics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian terms with archaic senses",
        "Viennese Bavarian"
      ],
      "glosses": [
        "gang (criminal gang)"
      ],
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "qualifier": "Vienna",
      "raw_glosses": [
        "(Vienna, archaic) gang (criminal gang)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian humorous terms"
      ],
      "glosses": [
        "baldpate, bald head"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "baldpate",
          "baldpate"
        ],
        [
          "bald head",
          "bald head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) baldpate, bald head"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Glåtzn"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥lɔd̥ːn̩/"
    }
  ],
  "word": "Plåttn"
}

Download raw JSONL data for Plåttn meaning in Bavarian (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bavarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.