"Burtståg" meaning in Bavarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "burttac"
      },
      "expansion": "Old High German burttac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "burttag"
      },
      "expansion": "Old High German burttag",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "burt"
      },
      "expansion": "Middle High German burt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "burt"
      },
      "expansion": "Old High German burt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*burþi"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *burþi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*burdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *burdiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰértis"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰértis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "burtstag"
      },
      "expansion": "German burtstag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "burðardagr"
      },
      "expansion": "Old Norse burðardagr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gebyrddæg"
      },
      "expansion": "Old English gebyrddæg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "giburtitag"
      },
      "expansion": "Old High German giburtitag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geburtstag"
      },
      "expansion": "German Geburtstag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German burttac, Old High German burttag, burttac, from Middle High German burt, from Old High German burt, from Proto-West Germanic *burþi, from Proto-Germanic *burdiz, from Proto-Indo-European *bʰértis, from *bʰer- (“to bear”). Compare Early New High German burtstag and Old Norse burðardagr; also Old English gebyrddæg, Old High German giburtitag, giburtitago (whence German Geburtstag).",
  "forms": [
    {
      "form": "Burtståg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Burzltåg",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Burtståg",
        "5": "diminutive",
        "6": "Burzltåg",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Burtståg m (plural Burtståg, diminutive Burzltåg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "birthday"
      ],
      "id": "en-Burtståg-bar-noun-BCLULGib",
      "links": [
        [
          "birthday",
          "birthday"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Geburtståg"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥uɐ̯d̥sˌd̥ɔɡ̥/"
    }
  ],
  "word": "Burtståg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "burttac"
      },
      "expansion": "Old High German burttac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "burttag"
      },
      "expansion": "Old High German burttag",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "burt"
      },
      "expansion": "Middle High German burt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "burt"
      },
      "expansion": "Old High German burt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*burþi"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *burþi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*burdiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *burdiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰértis"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰértis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "burtstag"
      },
      "expansion": "German burtstag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "burðardagr"
      },
      "expansion": "Old Norse burðardagr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gebyrddæg"
      },
      "expansion": "Old English gebyrddæg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "giburtitag"
      },
      "expansion": "Old High German giburtitag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Geburtstag"
      },
      "expansion": "German Geburtstag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German burttac, Old High German burttag, burttac, from Middle High German burt, from Old High German burt, from Proto-West Germanic *burþi, from Proto-Germanic *burdiz, from Proto-Indo-European *bʰértis, from *bʰer- (“to bear”). Compare Early New High German burtstag and Old Norse burðardagr; also Old English gebyrddæg, Old High German giburtitag, giburtitago (whence German Geburtstag).",
  "forms": [
    {
      "form": "Burtståg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Burzltåg",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Burtståg",
        "5": "diminutive",
        "6": "Burzltåg",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Burtståg m (plural Burtståg, diminutive Burzltåg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian entries with incorrect language header",
        "Bavarian lemmas",
        "Bavarian masculine nouns",
        "Bavarian nouns",
        "Bavarian terms derived from Old High German",
        "Bavarian terms derived from Proto-Germanic",
        "Bavarian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
        "Bavarian terms inherited from Old High German",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "birthday"
      ],
      "links": [
        [
          "birthday",
          "birthday"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥uɐ̯d̥sˌd̥ɔɡ̥/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Geburtståg"
    }
  ],
  "word": "Burtståg"
}