"zortzi" meaning in Basque

See zortzi in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /s̻ort͡s̻i/, [s̻or.t͡s̻i], /s̻ort͡s̻i/ [dialectal], [s̻or.t͡s̻i] [dialectal], /s̺ort͡s̻i/ [Biscayan], [s̺or.t͡s̻i] [Biscayan]
Rhymes: -orts̻i, -i Etymology: Possibly from Proto-Basque *zortzi (“eight”). Often compared with Iberian sorse (“eight”). Etymology templates: {{inh|eu|euq-pro|*zortzi||eight}} Proto-Basque *zortzi (“eight”), {{cog|xib|sorse||eight}} Iberian sorse (“eight”) Head templates: {{head|eu|numeral}} zortzi Forms: no-table-tags [table-tags], zortzi [absolutive, indefinite], zortzia [absolutive, indefinite, singular], zortziak [absolutive, indefinite, plural], zortziok [absolutive, plural, proximal], zortzik [ergative, indefinite], zortziak [ergative, indefinite, singular], zortziek [ergative, indefinite, plural], zortziok [ergative, plural, proximal], zortziri [dative, indefinite], zortziari [dative, indefinite, singular], zortziei [dative, indefinite, plural], zortzioi [dative, plural, proximal], zortziren [genitive, indefinite], zortziaren [genitive, indefinite, singular], zortzien [genitive, indefinite, plural], zortzion [genitive, plural, proximal], zortzirekin [comitative, indefinite], zortziarekin [comitative, indefinite, singular], zortziekin [comitative, indefinite, plural], zortziokin [comitative, plural, proximal], zortzirengatik [causative, indefinite], zortziarengatik [causative, indefinite, singular], zortziengatik [causative, indefinite, plural], zortziongatik [causative, plural, proximal], zortzirentzat [benefactive, indefinite], zortziarentzat [benefactive, indefinite, singular], zortzientzat [benefactive, indefinite, plural], zortziontzat [benefactive, plural, proximal], zortziz [indefinite, instrumental], zortziaz [indefinite, instrumental, singular], zortziez [indefinite, instrumental, plural], zortziotaz [instrumental, plural, proximal], zortzirengan [animate, error-unrecognized-form, indefinite], zortziarengan [animate, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortziengan [animate, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziongan [animate, error-unrecognized-form, plural, proximal], zortzitan [error-unrecognized-form, indefinite], zortzian [error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortzietan [error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziotan [error-unrecognized-form, plural, proximal], - [animate, indefinite, locative], - [animate, indefinite, locative, singular], - [animate, indefinite, locative, plural], - [animate, locative, plural, proximal], zortzitako [error-unrecognized-form, indefinite, locative], zortziko [error-unrecognized-form, indefinite, locative, singular], zortzietako [error-unrecognized-form, indefinite, locative, plural], zortziotako [error-unrecognized-form, locative, plural, proximal], zortzirengana [allative, animate, indefinite], zortziarengana [allative, animate, indefinite, singular], zortziengana [allative, animate, indefinite, plural], zortziongana [allative, animate, plural, proximal], zortzitara [allative, error-unrecognized-form, indefinite], zortzira [allative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortzietara [allative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziotara [allative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zortzirenganaino [animate, indefinite, terminative], zortziarenganaino [animate, indefinite, singular, terminative], zortzienganaino [animate, indefinite, plural, terminative], zortzionganaino [animate, plural, proximal, terminative], zortzitaraino [error-unrecognized-form, indefinite, terminative], zortziraino [error-unrecognized-form, indefinite, singular, terminative], zortzietaraino [error-unrecognized-form, indefinite, plural, terminative], zortziotaraino [error-unrecognized-form, plural, proximal, terminative], zortzirenganantz [animate, directive, indefinite], zortziarenganantz [animate, directive, indefinite, singular], zortzienganantz [animate, directive, indefinite, plural], zortzionganantz [animate, directive, plural, proximal], zortzitarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite], zortzirantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortzietarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziotarantz [directive, error-unrecognized-form, plural, proximal], zortzirenganako [animate, destinative, indefinite], zortziarenganako [animate, destinative, indefinite, singular], zortzienganako [animate, destinative, indefinite, plural], zortzionganako [animate, destinative, plural, proximal], zortzitarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite], zortzirako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortzietarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziotarako [destinative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zortzirengandik [ablative, animate, indefinite], zortziarengandik [ablative, animate, indefinite, singular], zortziengandik [ablative, animate, indefinite, plural], zortziongandik [ablative, animate, plural, proximal], zortzitatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite], zortzitik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zortzietatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zortziotatik [ablative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zortzirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], zortzitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal], zorzi [alternative]
  1. eight
    Sense id: en-zortzi-eu-num-wZXS2HVi Categories (other): Basque cardinal numbers, Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Derived forms: zortzialdi, zortziehun (english: eight hundred), zortzigarren (english: eighth), zortzigarrenez (english: for the eighth time), zortzigarrengo (english: eight), zortziko, zortziko handi, zortziko nagusi, zortziko txiki, zortzikote, zortzimilako, zortzina (english: eight each), zortzinaka (english: in groups of eight), zortzira (english: eight each), zortzirazka (english: in groups of eight), zortziren (english: eighth), zortzitan (english: eight times), zortziurren

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*zortzi",
        "4": "",
        "5": "eight"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *zortzi (“eight”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xib",
        "2": "sorse",
        "3": "",
        "4": "eight"
      },
      "expansion": "Iberian sorse (“eight”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Basque *zortzi (“eight”). Often compared with Iberian sorse (“eight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-numdecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zorzi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "zortzi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zor‧tzi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zor‧tzi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zortzialdi"
        },
        {
          "english": "eight hundred",
          "translation": "eight hundred",
          "word": "zortziehun"
        },
        {
          "english": "eighth",
          "translation": "eighth",
          "word": "zortzigarren"
        },
        {
          "english": "for the eighth time",
          "translation": "for the eighth time",
          "word": "zortzigarrenez"
        },
        {
          "english": "eight",
          "translation": "eight",
          "word": "zortzigarrengo"
        },
        {
          "word": "zortziko"
        },
        {
          "word": "zortziko handi"
        },
        {
          "word": "zortziko nagusi"
        },
        {
          "word": "zortziko txiki"
        },
        {
          "word": "zortzikote"
        },
        {
          "word": "zortzimilako"
        },
        {
          "english": "eight each",
          "translation": "eight each",
          "word": "zortzina"
        },
        {
          "english": "in groups of eight",
          "translation": "in groups of eight",
          "word": "zortzinaka"
        },
        {
          "english": "eight each",
          "translation": "eight each",
          "word": "zortzira"
        },
        {
          "english": "in groups of eight",
          "translation": "in groups of eight",
          "word": "zortzirazka"
        },
        {
          "english": "eighth",
          "translation": "eighth",
          "word": "zortziren"
        },
        {
          "english": "eight times",
          "translation": "eight times",
          "word": "zortzitan"
        },
        {
          "word": "zortziurren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "id": "en-zortzi-eu-num-wZXS2HVi",
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻ort͡s̻i/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻or.t͡s̻i]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-orts̻i"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "zortzi"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "zortzialdi"
    },
    {
      "english": "eight hundred",
      "translation": "eight hundred",
      "word": "zortziehun"
    },
    {
      "english": "eighth",
      "translation": "eighth",
      "word": "zortzigarren"
    },
    {
      "english": "for the eighth time",
      "translation": "for the eighth time",
      "word": "zortzigarrenez"
    },
    {
      "english": "eight",
      "translation": "eight",
      "word": "zortzigarrengo"
    },
    {
      "word": "zortziko"
    },
    {
      "word": "zortziko handi"
    },
    {
      "word": "zortziko nagusi"
    },
    {
      "word": "zortziko txiki"
    },
    {
      "word": "zortzikote"
    },
    {
      "word": "zortzimilako"
    },
    {
      "english": "eight each",
      "translation": "eight each",
      "word": "zortzina"
    },
    {
      "english": "in groups of eight",
      "translation": "in groups of eight",
      "word": "zortzinaka"
    },
    {
      "english": "eight each",
      "translation": "eight each",
      "word": "zortzira"
    },
    {
      "english": "in groups of eight",
      "translation": "in groups of eight",
      "word": "zortzirazka"
    },
    {
      "english": "eighth",
      "translation": "eighth",
      "word": "zortziren"
    },
    {
      "english": "eight times",
      "translation": "eight times",
      "word": "zortzitan"
    },
    {
      "word": "zortziurren"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*zortzi",
        "4": "",
        "5": "eight"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *zortzi (“eight”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xib",
        "2": "sorse",
        "3": "",
        "4": "eight"
      },
      "expansion": "Iberian sorse (“eight”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Basque *zortzi (“eight”). Often compared with Iberian sorse (“eight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-numdecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zortziotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zortzitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zorzi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "zortzi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zor‧tzi"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zor‧tzi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque 2-syllable words",
        "Basque cardinal numbers",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque numerals",
        "Basque terms derived from Proto-Basque",
        "Basque terms inherited from Proto-Basque",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Basque/i",
        "Rhymes:Basque/i/2 syllables",
        "Rhymes:Basque/orts̻i",
        "Rhymes:Basque/orts̻i/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻ort͡s̻i/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻or.t͡s̻i]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-orts̻i"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "zortzi"
}

Download raw JSONL data for zortzi meaning in Basque (12.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
  "path": [
    "zortzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "numeral",
  "title": "zortzi",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-31 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (e97c820 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.