"zintzo" meaning in Basque

See zintzo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /s̻int͡s̻o/, [s̻ĩn.t͡s̻o], /s̻int͡s̻o/ [dialectal], [s̻ĩn.t͡s̻o] [dialectal], /s̺int͡s̻o/ [Biscayan], [s̺ĩn.t͡s̻o] [Biscayan]
Rhymes: -ints̻o, -o Etymology: The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo Etymology templates: {{af|eu|*-tzo}} *-tzo Head templates: {{eu-adj}} zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi) Inflection templates: {{eu-adecl}} Forms: zintzoago [comparative], zintzoen [superlative], zintzoegi [excessive], no-table-tags [table-tags], zintzo [absolutive, indefinite], zintzoa [absolutive, indefinite, singular], zintzoak [absolutive, indefinite, plural], zintzook [absolutive, plural, proximal], zintzok [ergative, indefinite], zintzoak [ergative, indefinite, singular], zintzoek [ergative, indefinite, plural], zintzook [ergative, plural, proximal], zintzori [dative, indefinite], zintzoari [dative, indefinite, singular], zintzoei [dative, indefinite, plural], zintzooi [dative, plural, proximal], zintzoren [genitive, indefinite], zintzoaren [genitive, indefinite, singular], zintzoen [genitive, indefinite, plural], zintzoon [genitive, plural, proximal], zintzorekin [comitative, indefinite], zintzoarekin [comitative, indefinite, singular], zintzoekin [comitative, indefinite, plural], zintzookin [comitative, plural, proximal], zintzorengatik [causative, indefinite], zintzoarengatik [causative, indefinite, singular], zintzoengatik [causative, indefinite, plural], zintzoongatik [causative, plural, proximal], zintzorentzat [benefactive, indefinite], zintzoarentzat [benefactive, indefinite, singular], zintzoentzat [benefactive, indefinite, plural], zintzoontzat [benefactive, plural, proximal], zintzoz [indefinite, instrumental], zintzoaz [indefinite, instrumental, singular], zintzoez [indefinite, instrumental, plural], zintzootaz [instrumental, plural, proximal], zintzorengan [animate, indefinite, inessive], zintzoarengan [animate, indefinite, inessive, singular], zintzoengan [animate, indefinite, inessive, plural], zintzoongan [animate, inessive, plural, proximal], zintzotan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive], zintzoan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, singular], zintzoetan [error-unrecognized-form, indefinite, inessive, plural], zintzootan [error-unrecognized-form, inessive, plural, proximal], - [animate, indefinite, locative], - [animate, indefinite, locative, singular], - [animate, indefinite, locative, plural], - [animate, locative, plural, proximal], zintzotako [error-unrecognized-form, indefinite, locative], zintzoko [error-unrecognized-form, indefinite, locative, singular], zintzoetako [error-unrecognized-form, indefinite, locative, plural], zintzootako [error-unrecognized-form, locative, plural, proximal], zintzorengana [allative, animate, indefinite], zintzoarengana [allative, animate, indefinite, singular], zintzoengana [allative, animate, indefinite, plural], zintzoongana [allative, animate, plural, proximal], zintzotara [allative, error-unrecognized-form, indefinite], zintzora [allative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zintzoetara [allative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zintzootara [allative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zintzorenganaino [animate, indefinite, terminative], zintzoarenganaino [animate, indefinite, singular, terminative], zintzoenganaino [animate, indefinite, plural, terminative], zintzoonganaino [animate, plural, proximal, terminative], zintzotaraino [error-unrecognized-form, indefinite, terminative], zintzoraino [error-unrecognized-form, indefinite, singular, terminative], zintzoetaraino [error-unrecognized-form, indefinite, plural, terminative], zintzootaraino [error-unrecognized-form, plural, proximal, terminative], zintzorenganantz [animate, directive, indefinite], zintzoarenganantz [animate, directive, indefinite, singular], zintzoenganantz [animate, directive, indefinite, plural], zintzoonganantz [animate, directive, plural, proximal], zintzotarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite], zintzorantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zintzoetarantz [directive, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zintzootarantz [directive, error-unrecognized-form, plural, proximal], zintzorenganako [animate, destinative, indefinite], zintzoarenganako [animate, destinative, indefinite, singular], zintzoenganako [animate, destinative, indefinite, plural], zintzoonganako [animate, destinative, plural, proximal], zintzotarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite], zintzorako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zintzoetarako [destinative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zintzootarako [destinative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zintzorengandik [ablative, animate, indefinite], zintzoarengandik [ablative, animate, indefinite, singular], zintzoengandik [ablative, animate, indefinite, plural], zintzoongandik [ablative, animate, plural, proximal], zintzotatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite], zintzotik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, singular], zintzoetatik [ablative, error-unrecognized-form, indefinite, plural], zintzootatik [ablative, error-unrecognized-form, plural, proximal], zintzorik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], zintzotzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. loyal, faithful Synonyms: kirmen
    Sense id: en-zintzo-eu-adj-S9HBlROK

Adverb

IPA: /s̻int͡s̻o/, [s̻ĩn.t͡s̻o], /s̻int͡s̻o/ [dialectal], [s̻ĩn.t͡s̻o] [dialectal], /s̺int͡s̻o/ [Biscayan], [s̺ĩn.t͡s̻o] [Biscayan] Forms: zintzoago [comparative], zintzoen [superlative], zintzoegi [excessive]
Rhymes: -ints̻o, -o Etymology: The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo Etymology templates: {{af|eu|*-tzo}} *-tzo Head templates: {{eu-adv}} zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi)
  1. sincerely, loyally Synonyms: egiazki, zinez
    Sense id: en-zintzo-eu-adv-qtBak6zf Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Basque terms suffixed with *-tzo, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 19 81 Disambiguation of Basque terms suffixed with *-tzo: 23 77 Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 97 Disambiguation of Pages with entries: 3 97
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*-tzo"
      },
      "expansion": "*-tzo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo",
  "forms": [
    {
      "form": "zintzoago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "V-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzook",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzook",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzooi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzookin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧tzo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zin‧tzo"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loyal, faithful"
      ],
      "id": "en-zintzo-eu-adj-S9HBlROK",
      "links": [
        [
          "loyal",
          "loyal"
        ],
        [
          "faithful",
          "faithful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kirmen"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺int͡s̻o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ints̻o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "zintzo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*-tzo"
      },
      "expansion": "*-tzo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo",
  "forms": [
    {
      "form": "zintzoago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧tzo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zin‧tzo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Basque terms suffixed with *-tzo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sincerely, loyally"
      ],
      "id": "en-zintzo-eu-adv-qtBak6zf",
      "links": [
        [
          "sincerely",
          "sincerely"
        ],
        [
          "loyally",
          "loyally"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "egiazki"
        },
        {
          "word": "zinez"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺int͡s̻o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ints̻o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "zintzo"
}
{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque adjectives",
    "Basque adverbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms suffixed with *-tzo",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/ints̻o",
    "Rhymes:Basque/ints̻o/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/o",
    "Rhymes:Basque/o/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*-tzo"
      },
      "expansion": "*-tzo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo",
  "forms": [
    {
      "form": "zintzoago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "V-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzook",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzook",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzooi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzookin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoonganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzootatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzorik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzotzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi)",
      "name": "eu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧tzo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zin‧tzo"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loyal, faithful"
      ],
      "links": [
        [
          "loyal",
          "loyal"
        ],
        [
          "faithful",
          "faithful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kirmen"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺int͡s̻o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ints̻o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "zintzo"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque adjectives",
    "Basque adverbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque terms suffixed with *-tzo",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/ints̻o",
    "Rhymes:Basque/ints̻o/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/o",
    "Rhymes:Basque/o/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*-tzo"
      },
      "expansion": "*-tzo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element is zin (“truth, true”). But the second element is obscure, perhaps the same *-tzo as in mintzo",
  "forms": [
    {
      "form": "zintzoago",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zintzoegi",
      "tags": [
        "excessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zintzo (comparative zintzoago, superlative zintzoen, excessive zintzoegi)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧tzo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zin‧tzo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sincerely, loyally"
      ],
      "links": [
        [
          "sincerely",
          "sincerely"
        ],
        [
          "loyally",
          "loyally"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "egiazki"
        },
        {
          "word": "zinez"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/"
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]"
    },
    {
      "ipa": "/s̻int͡s̻o/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̺int͡s̻o/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̺ĩn.t͡s̻o]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ints̻o"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "zintzo"
}

Download raw JSONL data for zintzo meaning in Basque (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-07 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.