"zain eta muin" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "zain",
        "3": "eta",
        "4": "muin",
        "lit": "with veins and marrow",
        "t1": "vein",
        "t2": "and",
        "t3": "marrow"
      },
      "expansion": "zain (“vein”) + eta (“and”) + muin (“marrow”), literally “with veins and marrow”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zain (“vein”) + eta (“and”) + muin (“marrow”), literally “with veins and marrow”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "zain eta muin (not comparable)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tooth and nail"
      ],
      "id": "en-zain_eta_muin-eu-adv-3V9ziefT",
      "links": [
        [
          "tooth and nail",
          "tooth and nail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) tooth and nail"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deeply, totally"
      ],
      "id": "en-zain_eta_muin-eu-adv-65qUms7x",
      "links": [
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "totally",
          "totally"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) deeply, totally"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻aɲ eta mui̯n/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ãɲ e̞.t̪a mũĩ̯n]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̻ai̯n eta mui̯n/",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ãĩ̯n e̞.t̪a mũĩ̯n]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "word": "zain eta muin"
}

{
  "categories": [
    "Basque adverbs",
    "Basque compound terms",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque lemmas",
    "Basque multiword terms",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque uncomparable adverbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "zain",
        "3": "eta",
        "4": "muin",
        "lit": "with veins and marrow",
        "t1": "vein",
        "t2": "and",
        "t3": "marrow"
      },
      "expansion": "zain (“vein”) + eta (“and”) + muin (“marrow”), literally “with veins and marrow”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zain (“vein”) + eta (“and”) + muin (“marrow”), literally “with veins and marrow”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "zain eta muin (not comparable)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tooth and nail"
      ],
      "links": [
        [
          "tooth and nail",
          "tooth and nail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) tooth and nail"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deeply, totally"
      ],
      "links": [
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "totally",
          "totally"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) deeply, totally"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̻aɲ eta mui̯n/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ãɲ e̞.t̪a mũĩ̯n]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̻ai̯n eta mui̯n/",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̻ãĩ̯n e̞.t̪a mũĩ̯n]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "word": "zain eta muin"
}