See matxino in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "insurrection",
"translation": "insurrection",
"word": "matxinada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "matxinarazi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "to revolt",
"translation": "to revolt",
"word": "matxinatu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "la",
"3": "māchinor",
"t": "to devise, plot"
},
"expansion": "Latin māchinor (“to devise, plot”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "grc-dor",
"3": "μᾱχᾰνᾱ́",
"t": "machine"
},
"expansion": "Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́, “machine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "maquinar"
},
"expansion": "Spanish maquinar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "machinate"
},
"expansion": "English machinate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin māchinor (“to devise, plot”), ultimately from Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́, “machine”). Compare Spanish maquinar, English machinate.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matxino",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinook",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinook",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinooi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinookin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "matxinoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "matxinoko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinora",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinootaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinorenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinorantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinorako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinotik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "both"
},
"expansion": "matxino inan or anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧txi‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ma‧txi‧no"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "both"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rebel"
],
"id": "en-matxino-eu-noun-UqOXM7-r",
"links": [
[
"rebel",
"rebel"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"laborer; blacksmith"
],
"id": "en-matxino-eu-noun-4OnmeQAC",
"links": [
[
"laborer",
"laborer"
],
[
"blacksmith",
"blacksmith"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 64 18 7",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 9 56 13 10",
"kind": "other",
"name": "Basque nouns with multiple animacies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 81 7 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 75 15 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"draught animal"
],
"id": "en-matxino-eu-noun-QnBvo~qr",
"links": [
[
"draught animal",
"draught animal"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-matxino-eu-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(ironworking) hammer"
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
],
"topics": [
"arts",
"crafts",
"hobbies",
"ironworking",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"grasshopper"
],
"id": "en-matxino-eu-noun-t~IkGarP",
"links": [
[
"grasshopper",
"grasshopper"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mat͡ʃino/"
},
{
"ipa": "[ma.t͡ʃi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "matxino"
}
{
"categories": [
"Basque 3-syllable words",
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque nouns with multiple animacies",
"Basque terms derived from Doric Greek",
"Basque terms derived from Latin",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Basque entries",
"Rhymes:Basque/ino",
"Rhymes:Basque/ino/3 syllables",
"Rhymes:Basque/o",
"Rhymes:Basque/o/3 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "insurrection",
"translation": "insurrection",
"word": "matxinada"
},
{
"word": "matxinarazi"
},
{
"english": "to revolt",
"translation": "to revolt",
"word": "matxinatu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "la",
"3": "māchinor",
"t": "to devise, plot"
},
"expansion": "Latin māchinor (“to devise, plot”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "grc-dor",
"3": "μᾱχᾰνᾱ́",
"t": "machine"
},
"expansion": "Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́, “machine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "maquinar"
},
"expansion": "Spanish maquinar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "machinate"
},
"expansion": "English machinate",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin māchinor (“to devise, plot”), ultimately from Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́, “machine”). Compare Spanish maquinar, English machinate.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "matxino",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinook",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinook",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinooi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinookin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "matxinoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "matxinoko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinora",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinoetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinootaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "matxinorenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinorantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinorako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinoarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinoongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "matxinotik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "matxinoetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "matxinootatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "matxinotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "both"
},
"expansion": "matxino inan or anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧txi‧no"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ma‧txi‧no"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "both"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rebel"
],
"links": [
[
"rebel",
"rebel"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"laborer; blacksmith"
],
"links": [
[
"laborer",
"laborer"
],
[
"blacksmith",
"blacksmith"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"draught animal"
],
"links": [
[
"draught animal",
"draught animal"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(ironworking) hammer"
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
],
"topics": [
"arts",
"crafts",
"hobbies",
"ironworking",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"grasshopper"
],
"links": [
[
"grasshopper",
"grasshopper"
]
],
"tags": [
"animate",
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mat͡ʃino/"
},
{
"ipa": "[ma.t͡ʃi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "matxino"
}
Download raw JSONL data for matxino meaning in Basque (12.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"matxino"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "matxino",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.