"konturatu" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kontu",
        "t": "memory, attention"
      },
      "expansion": "kontu (“memory, attention”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kontura",
        "3": "-tu",
        "pos1": "allative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">kontu</i> (“memory, attention”)"
      },
      "expansion": "kontura (allative of kontu (“memory, attention”)) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kontura (allative of kontu (“memory, attention”)) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "konturatu da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatuko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kontura",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da"
      },
      "expansion": "konturatu da (imperfect participle konturatzen, future participle konturatuko, short form kontura, verbal noun konturatze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧tu‧ra‧tu"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque terms suffixed with -tu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[+instrumental] to realize, to notice"
      ],
      "id": "en-konturatu-eu-verb-MyiR4Jns",
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ohartu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontuɾatu/"
    },
    {
      "ipa": "[kõn̪.t̪u.ɾa.t̪u]"
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-konturatu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "konturatu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kontu",
        "t": "memory, attention"
      },
      "expansion": "kontu (“memory, attention”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kontura",
        "3": "-tu",
        "pos1": "allative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">kontu</i> (“memory, attention”)"
      },
      "expansion": "kontura (allative of kontu (“memory, attention”)) + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kontura (allative of kontu (“memory, attention”)) + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "konturatu da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatuko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kontura",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "konturatze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da"
      },
      "expansion": "konturatu da (imperfect participle konturatzen, future participle konturatuko, short form kontura, verbal noun konturatze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧tu‧ra‧tu"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque da verbs",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque terms suffixed with -tu",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio links",
        "Basque verbs",
        "Rhymes:Basque/atu",
        "Rhymes:Basque/atu/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "[+instrumental] to realize, to notice"
      ],
      "links": [
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ohartu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontuɾatu/"
    },
    {
      "ipa": "[kõn̪.t̪u.ɾa.t̪u]"
    },
    {
      "rhymes": "-atu"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-konturatu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-konturatu.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "konturatu"
}