"katagorri" meaning in Basque

See katagorri in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kataɡori/, [ka.t̪a.ɣ̞o.ri]
Rhymes: -ori, -i Etymology: Etymology tree Latin cattusbor. Basque katu Proto-Basque *goR- Proto-Basque *-i ? Proto-Basque *goRi Basque gorri Basque katagorri From katu (“cat”) + gorri (“red”). Etymology templates: {{etymon|eu|:af|katu<t:cat>|gorri<t:red><ref:<span class="cited-source">R. L. Trask (<span class="None" lang="und">2008), “katagorri”, in Max W. Wheeler, editor, <cite>Etymological Dictionary of Basque</cite>, University of Sussex, page 248</span></span>>|text=+|tree=+}} Etymology tree Latin cattusbor. Basque katu Proto-Basque *goR- Proto-Basque *-i ? Proto-Basque *goRi Basque gorri Basque katagorri [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "cat", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cattus", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Basque", "term" : "katu", "status" : "ok", "lang" : "eu" }, { "gloss" : "red", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "flesh", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Basque", "term" : "*goR-", "status" : "ok", "lang" : "euq-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Basque", "term" : "*-i", "status" : "missing", "lang" : "euq-pro" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Basque", "term" : "*goRi", "status" : "ok", "lang" : "euq-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Basque", "term" : "gorri", "status" : "ok", "lang" : "eu" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Basque", "term" : "katagorri", "status" : "ok", "lang" : "eu" }" data-lang="eu" data-title="katagorri"> From katu (“cat”) + gorri (“red”). Head templates: {{eu-noun|an}} katagorri anim Inflection templates: {{eu-ndecl|an}} Forms: no-table-tags [table-tags], katagorri [absolutive, indefinite], katagorria [absolutive, indefinite, singular], katagorriak [absolutive, indefinite, plural], katagorriok [absolutive, plural, proximal], katagorrik [ergative, indefinite], katagorriak [ergative, indefinite, singular], katagorriek [ergative, indefinite, plural], katagorriok [ergative, plural, proximal], katagorriri [dative, indefinite], katagorriari [dative, indefinite, singular], katagorriei [dative, indefinite, plural], katagorrioi [dative, plural, proximal], katagorriren [genitive, indefinite], katagorriaren [genitive, indefinite, singular], katagorrien [genitive, indefinite, plural], katagorrion [genitive, plural, proximal], katagorrirekin [comitative, indefinite], katagorriarekin [comitative, indefinite, singular], katagorriekin [comitative, indefinite, plural], katagorriokin [comitative, plural, proximal], katagorrirengatik [causative, indefinite], katagorriarengatik [causative, indefinite, singular], katagorriengatik [causative, indefinite, plural], katagorriongatik [causative, plural, proximal], katagorrirentzat [benefactive, indefinite], katagorriarentzat [benefactive, indefinite, singular], katagorrientzat [benefactive, indefinite, plural], katagorriontzat [benefactive, plural, proximal], katagorriz [indefinite, instrumental], katagorriaz [indefinite, instrumental, singular], katagorriez [indefinite, instrumental, plural], katagorriotaz [instrumental, plural, proximal], katagorrirengan [indefinite, inessive], katagorriarengan [indefinite, inessive, singular], katagorriengan [indefinite, inessive, plural], katagorriongan [inessive, plural, proximal], - [indefinite, locative], - [indefinite, locative, singular], - [indefinite, locative, plural], - [locative, plural, proximal], katagorrirengana [allative, indefinite], katagorriarengana [allative, indefinite, singular], katagorriengana [allative, indefinite, plural], katagorriongana [allative, plural, proximal], katagorrirenganaino [indefinite, terminative], katagorriarenganaino [indefinite, singular, terminative], katagorrienganaino [indefinite, plural, terminative], katagorrionganaino [plural, proximal, terminative], katagorrirenganantz [directive, indefinite], katagorriarenganantz [directive, indefinite, singular], katagorrienganantz [directive, indefinite, plural], katagorrionganantz [directive, plural, proximal], katagorrirenganako [destinative, indefinite], katagorriarenganako [destinative, indefinite, singular], katagorrienganako [destinative, indefinite, plural], katagorrionganako [destinative, plural, proximal], katagorrirengandik [ablative, indefinite], katagorriarengandik [ablative, indefinite, singular], katagorriengandik [ablative, indefinite, plural], katagorriongandik [ablative, plural, proximal], katagorririk [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], katagorritzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. squirrel Tags: animate Synonyms: urtxintxa, katamixar Derived forms: katagorri arrunt (english: red squirrel)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "katu<t:cat>",
        "4": "gorri<t:red><ref:<span class=\"cited-source\">R. L. Trask (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “katagorri”, in Max W. Wheeler, editor, <cite>Etymological Dictionary of Basque</cite>, University of Sussex, page 248</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin cattusbor.\nBasque katu\nProto-Basque *goR-\nProto-Basque *-i\n?\nProto-Basque *goRi\nBasque gorri\nBasque katagorri\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cat\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cattus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"katu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }, { \"gloss\" : \"red\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"flesh\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*goR-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"euq-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*-i\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"euq-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*goRi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"euq-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"gorri\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"katagorri\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }\" data-lang=\"eu\" data-title=\"katagorri\">\nFrom katu (“cat”) + gorri (“red”).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin cattusbor.\nBasque katu\nProto-Basque *goR-\nProto-Basque *-i\n?\nProto-Basque *goRi\nBasque gorri\nBasque katagorri\nFrom katu (“cat”) + gorri (“red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorririk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorritzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "katagorri anim",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ta‧go‧rri"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ta‧go‧rri"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Animals",
          "orig": "eu:Animals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Rodents",
          "orig": "eu:Rodents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "red squirrel",
          "translation": "red squirrel",
          "word": "katagorri arrunt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squirrel"
      ],
      "id": "en-katagorri-eu-noun-lgo4rOda",
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "urtxintxa"
        },
        {
          "word": "katamixar"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kataɡori/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.t̪a.ɣ̞o.ri]"
    },
    {
      "rhymes": "-ori"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "katagorri"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "red squirrel",
      "translation": "red squirrel",
      "word": "katagorri arrunt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "katu<t:cat>",
        "4": "gorri<t:red><ref:<span class=\"cited-source\">R. L. Trask (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “katagorri”, in Max W. Wheeler, editor, <cite>Etymological Dictionary of Basque</cite>, University of Sussex, page 248</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "+"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin cattusbor.\nBasque katu\nProto-Basque *goR-\nProto-Basque *-i\n?\nProto-Basque *goRi\nBasque gorri\nBasque katagorri\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cat\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cattus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"katu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }, { \"gloss\" : \"red\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"flesh\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*goR-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"euq-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*-i\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"euq-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Basque\", \"term\" : \"*goRi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"euq-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"gorri\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Basque\", \"term\" : \"katagorri\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eu\" }\" data-lang=\"eu\" data-title=\"katagorri\">\nFrom katu (“cat”) + gorri (“red”).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin cattusbor.\nBasque katu\nProto-Basque *goR-\nProto-Basque *-i\n?\nProto-Basque *goRi\nBasque gorri\nBasque katagorri\nFrom katu (“cat”) + gorri (“red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrionganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorrirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorriongandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorririk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "katagorritzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "katagorri anim",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ta‧go‧rri"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ta‧go‧rri"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque 4-syllable words",
        "Basque animate nouns",
        "Basque compound terms",
        "Basque entries with etymology texts",
        "Basque entries with etymology trees",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque nouns",
        "Basque terms derived from the Proto-Basque root *goR-",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Rhymes:Basque/i",
        "Rhymes:Basque/i/4 syllables",
        "Rhymes:Basque/ori",
        "Rhymes:Basque/ori/4 syllables",
        "eu:Animals",
        "eu:Rodents"
      ],
      "glosses": [
        "squirrel"
      ],
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "urtxintxa"
        },
        {
          "word": "katamixar"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kataɡori/"
    },
    {
      "ipa": "[ka.t̪a.ɣ̞o.ri]"
    },
    {
      "rhymes": "-ori"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "katagorri"
}

Download raw JSONL data for katagorri meaning in Basque (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.