See jainkozale in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "jainko<t:god, deity>",
"3": "-zale"
},
"expansion": "jainko (“god, deity”) + -zale",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From jainko (“god, deity”) + -zale.",
"forms": [
{
"form": "jainkozaleago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "jainkozaleen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "jainkozaleegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jainkozale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "jainkozaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalean",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "jainkozaleko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jainkozale (comparative jainkozaleago, superlative jainkozaleen, excessive jainkozaleegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"jain‧ko‧za‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"jain‧ko‧za‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque terms suffixed with -zale",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "devotion",
"translation": "devotion",
"word": "jainkozaletasun"
}
],
"glosses": [
"devout, pious"
],
"id": "en-jainkozale-eu-noun-dWotea1D",
"links": [
[
"devout",
"devout"
],
[
"pious",
"pious"
]
],
"related": [
{
"english": "holier-than-thou",
"translation": "holier-than-thou",
"word": "jainkojale"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ɟai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/xai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[xai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/xai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Gipuzkoan"
]
},
{
"ipa": "[xai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Gipuzkoan"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒai̯nkos̺ale/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒai̯ŋ.ko.s̺a.le]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "/jai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "[jai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Navarrese"
]
},
{
"rhymes": "-ale"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "jainkozale"
}
{
"derived": [
{
"english": "devotion",
"translation": "devotion",
"word": "jainkozaletasun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "jainko<t:god, deity>",
"3": "-zale"
},
"expansion": "jainko (“god, deity”) + -zale",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From jainko (“god, deity”) + -zale.",
"forms": [
{
"form": "jainkozaleago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "jainkozaleen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "jainkozaleegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jainkozale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "jainkozaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalean",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "jainkozaleko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozaleotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "jainkozaletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jainkozaleetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jainkozaleotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "jainkozaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jainkozale (comparative jainkozaleago, superlative jainkozaleen, excessive jainkozaleegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"jain‧ko‧za‧le"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"jain‧ko‧za‧le"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-adecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "holier-than-thou",
"translation": "holier-than-thou",
"word": "jainkojale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 4-syllable words",
"Basque adjectives",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque terms suffixed with -zale",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/ale",
"Rhymes:Basque/ale/4 syllables",
"Rhymes:Basque/e",
"Rhymes:Basque/e/4 syllables"
],
"glosses": [
"devout, pious"
],
"links": [
[
"devout",
"devout"
],
[
"pious",
"pious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ɟai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/xai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[xai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/xai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Gipuzkoan"
]
},
{
"ipa": "[xai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Gipuzkoan"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒai̯nkos̺ale/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒai̯ŋ.ko.s̺a.le]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "/jai̯nkos̻ale/",
"tags": [
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "[jai̯ŋ.ko.s̻a.le]",
"tags": [
"Navarrese"
]
},
{
"rhymes": "-ale"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "jainkozale"
}
Download raw JSONL data for jainkozale meaning in Basque (12.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan.'",
"path": [
"jainkozale"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "jainkozale",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.