See itsasadar in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "itsas",
"3": "adar",
"pos1": "combining form of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">itsaso</i> (“sea”)",
"t2": "branch"
},
"expansion": "itsas (combining form of itsaso (“sea”)) + adar (“branch”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From itsas (combining form of itsaso (“sea”)) + adar (“branch”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsasadar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "itsasadarraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "itsasadarrean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "itsasadarreko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "itsasadar inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tsa‧sa‧dar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "eu",
"name": "Bodies of water",
"orig": "eu:Bodies of water",
"parents": [
"Landforms",
"Water",
"Earth",
"Places",
"Liquids",
"Nature",
"Names",
"Matter",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Chemistry",
"Fundamental",
"Nouns",
"Sciences",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "eu",
"name": "Landforms",
"orig": "eu:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. – KJV",
"ref": "1571, Joanes Leizarraga, editor, Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria, La Rochelle, Acteac 27:39:",
"text": "Eta eguna ethorri cenean, herria etzeçaten eçagut: baina portu itſas adar çuen bati ohart cequizquión, hartara, eguin albalute, vncia egotzi aiher ciraden.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"estuary"
],
"id": "en-itsasadar-eu-noun-dB1~zZI8",
"links": [
[
"estuary",
"estuary"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/it͡s̺as̺adar/"
},
{
"ipa": "[i.t͡s̺a.s̺a.ð̞ar]"
},
{
"ipa": "/it͡s̺as̺adar/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[i.t͡s̺a.s̺a.ð̞ar]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/it͡s̻as̺adar/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[i.t͡s̻a.s̺a.ð̞ar]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-adar"
}
],
"word": "itsasadar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "itsas",
"3": "adar",
"pos1": "combining form of <i class=\"Latn mention\" lang=\"eu\">itsaso</i> (“sea”)",
"t2": "branch"
},
"expansion": "itsas (combining form of itsaso (“sea”)) + adar (“branch”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From itsas (combining form of itsaso (“sea”)) + adar (“branch”).",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-inanim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsasadar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "itsasadarraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "itsasadarrean",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "itsasadarreko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "itsasadarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "itsasadarretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "itsasadarretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadarrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsasadartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "itsasadar inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧tsa‧sa‧dar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-inanim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque compound terms",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/adar",
"Rhymes:Basque/adar/4 syllables",
"eu:Bodies of water",
"eu:Landforms"
],
"examples": [
{
"english": "And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. – KJV",
"ref": "1571, Joanes Leizarraga, editor, Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria, La Rochelle, Acteac 27:39:",
"text": "Eta eguna ethorri cenean, herria etzeçaten eçagut: baina portu itſas adar çuen bati ohart cequizquión, hartara, eguin albalute, vncia egotzi aiher ciraden.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"estuary"
],
"links": [
[
"estuary",
"estuary"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/it͡s̺as̺adar/"
},
{
"ipa": "[i.t͡s̺a.s̺a.ð̞ar]"
},
{
"ipa": "/it͡s̺as̺adar/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[i.t͡s̺a.s̺a.ð̞ar]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/it͡s̻as̺adar/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[i.t͡s̻a.s̺a.ð̞ar]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-adar"
}
],
"word": "itsasadar"
}
Download raw JSONL data for itsasadar meaning in Basque (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.