See irudi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Perhaps related to the verb iduri (\"to seem\").",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irudi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudioi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "irudiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudian",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "irudiko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudira",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudiraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudietaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudiotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "iruditarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudirantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudirako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "iruditik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "irudi inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ru‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧ru‧di"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"picture, image"
],
"id": "en-irudi-eu-noun-MNp67IPl",
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"image",
"image"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "eu",
"name": "Mathematics",
"orig": "eu:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 58 35",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"image"
],
"id": "en-irudi-eu-noun-YQXWzHav",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"image",
"image"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) image"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾudi/"
},
{
"ipa": "[i.ɾu.ð̞i]"
},
{
"rhymes": "-udi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "irudi"
}
{
"etymology_text": "Perhaps related to the verb iduri (\"to seem\").",
"forms": [
{
"form": "irudi du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zaio",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iruditzen",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "irudiko",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "irudi",
"tags": [
"short-form"
]
},
{
"form": "iruditze",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "du-zaio",
"short": "irudi"
},
"expansion": "irudi du/zaio (imperfect participle iruditzen, future participle irudiko, short form irudi, verbal noun iruditze)",
"name": "eu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ru‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧ru‧di"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to seem",
"word": "iruditu"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "13 38 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 24 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of iruditu (“to seem”)"
],
"id": "en-irudi-eu-verb-ErfsbFuG",
"links": [
[
"iruditu",
"iruditu#Basque"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾudi/"
},
{
"ipa": "[i.ɾu.ð̞i]"
},
{
"rhymes": "-udi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "irudi"
}
{
"categories": [
"Basque 3-syllable words",
"Basque du verbs",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Basque verbs",
"Basque zaio verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/3 syllables",
"Rhymes:Basque/udi",
"Rhymes:Basque/udi/3 syllables"
],
"etymology_text": "Perhaps related to the verb iduri (\"to seem\").",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irudi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudia",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudioi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudion",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiokin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudiarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudientzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "irudiaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "irudiez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudian",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "irudiko",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietako",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotako",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudira",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudiraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudietaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "irudiotaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "iruditarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudirantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "irudirako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "iruditik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "irudietatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "irudiotatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "irudirik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "iruditzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"expansion": "irudi inan",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ru‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧ru‧di"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "in"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"picture, image"
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"image",
"image"
]
],
"tags": [
"inanimate"
]
},
{
"categories": [
"eu:Mathematics"
],
"glosses": [
"image"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"image",
"image"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) image"
],
"tags": [
"inanimate"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾudi/"
},
{
"ipa": "[i.ɾu.ð̞i]"
},
{
"rhymes": "-udi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "irudi"
}
{
"categories": [
"Basque 3-syllable words",
"Basque du verbs",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inanimate nouns",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Basque verbs",
"Basque zaio verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/3 syllables",
"Rhymes:Basque/udi",
"Rhymes:Basque/udi/3 syllables"
],
"etymology_text": "Perhaps related to the verb iduri (\"to seem\").",
"forms": [
{
"form": "irudi du",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zaio",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "iruditzen",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "irudiko",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "irudi",
"tags": [
"short-form"
]
},
{
"form": "iruditze",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "du-zaio",
"short": "irudi"
},
"expansion": "irudi du/zaio (imperfect participle iruditzen, future participle irudiko, short form irudi, verbal noun iruditze)",
"name": "eu-verb"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ru‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"i‧ru‧di"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to seem",
"word": "iruditu"
}
],
"glosses": [
"alternative form of iruditu (“to seem”)"
],
"links": [
[
"iruditu",
"iruditu#Basque"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾudi/"
},
{
"ipa": "[i.ɾu.ð̞i]"
},
{
"rhymes": "-udi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "irudi"
}
Download raw JSONL data for irudi meaning in Basque (8.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
"path": [
"irudi"
],
"section": "Basque",
"subsection": "noun",
"title": "irudi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'irudi du', originally 'irudi du'",
"path": [
"irudi"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "irudi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-07 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (d146717 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.