"ilargi" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*(h)iLe",
        "3": "argi",
        "lang1": "euq-pro",
        "t1": "moon, month",
        "t2": "light"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)iLe (“moon, month”) + argi (“light”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "hil",
        "3": "argi",
        "lit": "light of the dead",
        "nocat": "1",
        "t1": "dead",
        "t2": "light"
      },
      "expansion": "hil (“dead”) + argi (“light”), literally “light of the dead”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)iLe (“moon, month”) + argi (“light”). The analysis as hil (“dead”) + argi (“light”), literally “light of the dead” is a folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-inanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "ilargi inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧lar‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-inanim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "new moon",
          "word": "ilargi berri"
        },
        {
          "english": "full moon",
          "word": "ilargi bete"
        },
        {
          "english": "full moon",
          "word": "ilargi zahar"
        },
        {
          "english": "moonlight",
          "word": "ilargi zuri"
        },
        {
          "english": "transient mood",
          "word": "ilargi-aldarte"
        },
        {
          "english": "moonfish",
          "word": "ilargi-arrain"
        },
        {
          "english": "lunar eclipse",
          "word": "ilargi-eklipse"
        },
        {
          "english": "crescent",
          "word": "ilargi-erdi"
        },
        {
          "english": "lunatic",
          "word": "ilargi-eri"
        },
        {
          "english": "lunar month",
          "word": "ilargi-hilabete"
        },
        {
          "english": "lunatic",
          "word": "ilargi-jo"
        },
        {
          "english": "lunar year",
          "word": "ilargi-urte"
        },
        {
          "english": "lunar month",
          "word": "ilargialde"
        },
        {
          "english": "to have one's head in the clouds",
          "word": "ilargian egon"
        },
        {
          "english": "half-moon",
          "word": "ilargierdi"
        },
        {
          "english": "to land on the Moon",
          "word": "ilargiratu"
        },
        {
          "english": "landing on the Moon",
          "word": "ilargiratze"
        },
        {
          "english": "Selenite",
          "word": "ilargitar"
        },
        {
          "english": "moonlight",
          "word": "ilargite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moon, satellite"
      ],
      "id": "en-ilargi-eu-noun-e6hK7dqg",
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ],
        [
          "satellite",
          "satellite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ilarɡi/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.lar.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʎarɡi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ʎar.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-arɡi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ilargi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ilargi"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "new moon",
      "word": "ilargi berri"
    },
    {
      "english": "full moon",
      "word": "ilargi bete"
    },
    {
      "english": "full moon",
      "word": "ilargi zahar"
    },
    {
      "english": "moonlight",
      "word": "ilargi zuri"
    },
    {
      "english": "transient mood",
      "word": "ilargi-aldarte"
    },
    {
      "english": "moonfish",
      "word": "ilargi-arrain"
    },
    {
      "english": "lunar eclipse",
      "word": "ilargi-eklipse"
    },
    {
      "english": "crescent",
      "word": "ilargi-erdi"
    },
    {
      "english": "lunatic",
      "word": "ilargi-eri"
    },
    {
      "english": "lunar month",
      "word": "ilargi-hilabete"
    },
    {
      "english": "lunatic",
      "word": "ilargi-jo"
    },
    {
      "english": "lunar year",
      "word": "ilargi-urte"
    },
    {
      "english": "lunar month",
      "word": "ilargialde"
    },
    {
      "english": "to have one's head in the clouds",
      "word": "ilargian egon"
    },
    {
      "english": "half-moon",
      "word": "ilargierdi"
    },
    {
      "english": "to land on the Moon",
      "word": "ilargiratu"
    },
    {
      "english": "landing on the Moon",
      "word": "ilargiratze"
    },
    {
      "english": "Selenite",
      "word": "ilargitar"
    },
    {
      "english": "moonlight",
      "word": "ilargite"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "*(h)iLe",
        "3": "argi",
        "lang1": "euq-pro",
        "t1": "moon, month",
        "t2": "light"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)iLe (“moon, month”) + argi (“light”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "hil",
        "3": "argi",
        "lit": "light of the dead",
        "nocat": "1",
        "t1": "dead",
        "t2": "light"
      },
      "expansion": "hil (“dead”) + argi (“light”), literally “light of the dead”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)iLe (“moon, month”) + argi (“light”). The analysis as hil (“dead”) + argi (“light”), literally “light of the dead” is a folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-inanim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilargitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "ilargi inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧lar‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-inanim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque compound terms",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque inanimate nouns",
        "Basque lemmas",
        "Basque nouns",
        "Basque terms derived from Proto-Basque",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio links",
        "Rhymes:Basque/arɡi",
        "Rhymes:Basque/arɡi/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "moon, satellite"
      ],
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ],
        [
          "satellite",
          "satellite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ilarɡi/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.lar.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʎarɡi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.ʎar.ɣ̞i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-arɡi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ilargi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-ilargi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ilargi"
}