"hogeita hamazortzi" meaning in Basque

See hogeita hamazortzi in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /hoɡei̯ta hamas̻ort͡s̻i/ [Navarro-Lapurdian], [ho.ɣ̞ei̯.t̪a ha.ma.s̻or.t͡s̻i] [Navarro-Lapurdian], /oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/ [Southern], [o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i] [Southern], /oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/ [Gipuzkoan, Navarrese], [o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i] [Gipuzkoan, Navarrese], /oɡei̯ta amas̺ort͡s̻i/ [Biscayan], [o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̺or.t͡s̻i] [Biscayan]
Etymology: From hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”). Etymology templates: {{af|eu|hogei<t:twenty>|eta<t:and>|hamazortzi<t:eighteen>}} hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”) Head templates: {{eu-num}} hogeita hamazortzi Inflection templates: {{eu-decl-num}} Forms: no-table-tags [table-tags], hogeita hamazortzi [absolutive, indefinite], hogeita hamazortzia [absolutive, indefinite, singular], hogeita hamazortziak [absolutive, indefinite, plural], hogeita hamazortzik [ergative, indefinite], hogeita hamazortziak [ergative, indefinite, singular], hogeita hamazortziek [ergative, indefinite, plural], hogeita hamazortziri [dative, indefinite], hogeita hamazortziari [dative, indefinite, singular], hogeita hamazortziei [dative, indefinite, plural], hogeita hamazortziren [genitive, indefinite], hogeita hamazortziaren [genitive, indefinite, singular], hogeita hamazortzien [genitive, indefinite, plural], hogeita hamazortzirekin [comitative, indefinite], hogeita hamazortziarekin [comitative, indefinite, singular], hogeita hamazortziekin [comitative, indefinite, plural], hogeita hamazortzirengatik [causative, indefinite], hogeita hamazortziarengatik [causative, indefinite, singular], hogeita hamazortziengatik [causative, indefinite, plural], hogeita hamazortzirentzat [benefactive, indefinite], hogeita hamazortziarentzat [benefactive, indefinite, singular], hogeita hamazortzientzat [benefactive, indefinite, plural], hogeita hamazortziz [indefinite, instrumental], hogeita hamazortziaz [indefinite, instrumental, singular], hogeita hamazortziez [indefinite, instrumental, plural], hogeita hamazortzirengan [animate, indefinite, inessive], hogeita hamazortziarengan [animate, indefinite, inessive, singular], hogeita hamazortziengan [animate, indefinite, inessive, plural], hogeita hamazortzitan [inanimate, indefinite, inessive], hogeita hamazortzian [inanimate, indefinite, inessive, singular], hogeita hamazortzietan [inanimate, indefinite, inessive, plural], - [animate, indefinite, locative], - [animate, indefinite, locative, singular], - [animate, indefinite, locative, plural], hogeita hamazortzitako [inanimate, indefinite, locative], hogeita hamazortziko [inanimate, indefinite, locative, singular], hogeita hamazortzietako [inanimate, indefinite, locative, plural], hogeita hamazortzirengana [allative, animate, indefinite], hogeita hamazortziarengana [allative, animate, indefinite, singular], hogeita hamazortziengana [allative, animate, indefinite, plural], hogeita hamazortzitara [allative, inanimate, indefinite], hogeita hamazortzira [allative, inanimate, indefinite, singular], hogeita hamazortzietara [allative, inanimate, indefinite, plural], hogeita hamazortzirenganaino [animate, indefinite, terminative], hogeita hamazortziarenganaino [animate, indefinite, singular, terminative], hogeita hamazortzienganaino [animate, indefinite, plural, terminative], hogeita hamazortzitaraino [inanimate, indefinite, terminative], hogeita hamazortziraino [inanimate, indefinite, singular, terminative], hogeita hamazortzietaraino [inanimate, indefinite, plural, terminative], hogeita hamazortzirenganantz [animate, directive, indefinite], hogeita hamazortziarenganantz [animate, directive, indefinite, singular], hogeita hamazortzienganantz [animate, directive, indefinite, plural], hogeita hamazortzitarantz [directive, inanimate, indefinite], hogeita hamazortzirantz [directive, inanimate, indefinite, singular], hogeita hamazortzietarantz [directive, inanimate, indefinite, plural], hogeita hamazortzirenganako [animate, destinative, indefinite], hogeita hamazortziarenganako [animate, destinative, indefinite, singular], hogeita hamazortzienganako [animate, destinative, indefinite, plural], hogeita hamazortzitarako [destinative, inanimate, indefinite], hogeita hamazortzirako [destinative, inanimate, indefinite, singular], hogeita hamazortzietarako [destinative, inanimate, indefinite, plural], hogeita hamazortzirengandik [ablative, animate, indefinite], hogeita hamazortziarengandik [ablative, animate, indefinite, singular], hogeita hamazortziengandik [ablative, animate, indefinite, plural], hogeita hamazortzitatik [ablative, inanimate, indefinite], hogeita hamazortzitik [ablative, inanimate, indefinite, singular], hogeita hamazortzietatik [ablative, inanimate, indefinite, plural], hogeita hamazortzirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], hogeita hamazortzitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative]
  1. Alternative form of hogeita hemezortzi (“thirty-eight”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: hogeita hemezortzi (extra: thirty-eight) Categories (topical): Basque cardinal numbers
    Sense id: en-hogeita_hamazortzi-eu-num-OIU4XoTQ Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "hogei<t:twenty>",
        "3": "eta<t:and>",
        "4": "hamazortzi<t:eighteen>"
      },
      "expansion": "hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-num",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hogeita hamazortzi",
      "name": "eu-num"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧gei‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "thirty-eight",
          "word": "hogeita hemezortzi"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Basque cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hogeita hemezortzi (“thirty-eight”)"
      ],
      "id": "en-hogeita_hamazortzi-eu-num-OIU4XoTQ",
      "links": [
        [
          "hogeita hemezortzi",
          "hogeita hemezortzi#Basque"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hoɡei̯ta hamas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ho.ɣ̞ei̯.t̪a ha.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan",
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan",
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̺ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̺or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    }
  ],
  "word": "hogeita hamazortzi"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "hogei<t:twenty>",
        "3": "eta<t:and>",
        "4": "hamazortzi<t:eighteen>"
      },
      "expansion": "hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamazortzi (“eighteen”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-num",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortziengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeita hamazortzitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hogeita hamazortzi",
      "name": "eu-num"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧gei‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "thirty-eight",
          "word": "hogeita hemezortzi"
        }
      ],
      "categories": [
        "Basque cardinal numbers",
        "Basque compound terms",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque multiword terms",
        "Basque numerals",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of hogeita hemezortzi (“thirty-eight”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hogeita hemezortzi",
          "hogeita hemezortzi#Basque"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hoɡei̯ta hamas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ho.ɣ̞ei̯.t̪a ha.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̻ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Gipuzkoan",
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̻or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Gipuzkoan",
        "Navarrese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɡei̯ta amas̺ort͡s̻i/",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o.ɣ̞ei̯.t̪a a.ma.s̺or.t͡s̻i]",
      "tags": [
        "Biscayan"
      ]
    }
  ],
  "word": "hogeita hamazortzi"
}

Download raw JSONL data for hogeita hamazortzi meaning in Basque (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.