"hogei" meaning in Basque

See hogei in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /oɡei̯/ [Southern], [o̞.ɣ̞e̞i̯] [Southern], /hoɡei̯/ [Northern], [ɦo̞.ɣ̞e̞i̯] [Northern] Audio: Eus-hogei.ogg
Etymology: From Proto-Basque *(h)ogei, further origin unknown, but possibly connected to Iberian oŕkei (“twenty”). A connection with Celtic languages has been proposed (compare Welsh ugain), but it is unlikely since the Proto-Celtic form is *wikantī. Etymology templates: {{inh|eu|euq-pro|*(h)ogei}} Proto-Basque *(h)ogei, {{unk|eu|nocap=1}} unknown, {{cog|xib|oŕkei||twenty}} Iberian oŕkei (“twenty”), {{ncog|cy|ugain}} Welsh ugain, {{ncog|cel-pro|-}} Proto-Celtic, {{m|cel-pro|*wikantī}} *wikantī Head templates: {{head|eu|numeral}} hogei Inflection templates: {{eu-decl-num}} Forms: no-table-tags [table-tags], hogei [absolutive, indefinite], hogeia [absolutive, indefinite, singular], hogeiak [absolutive, indefinite, plural], hogeik [ergative, indefinite], hogeiak [ergative, indefinite, singular], hogeiek [ergative, indefinite, plural], hogeiri [dative, indefinite], hogeiari [dative, indefinite, singular], hogeiei [dative, indefinite, plural], hogeiren [genitive, indefinite], hogeiaren [genitive, indefinite, singular], hogeien [genitive, indefinite, plural], hogeirekin [comitative, indefinite], hogeiarekin [comitative, indefinite, singular], hogeiekin [comitative, indefinite, plural], hogeirengatik [causative, indefinite], hogeiarengatik [causative, indefinite, singular], hogeiengatik [causative, indefinite, plural], hogeirentzat [benefactive, indefinite], hogeiarentzat [benefactive, indefinite, singular], hogeientzat [benefactive, indefinite, plural], hogeiz [indefinite, instrumental], hogeiaz [indefinite, instrumental, singular], hogeiez [indefinite, instrumental, plural], hogeirengan [animate, indefinite, inessive], hogeiarengan [animate, indefinite, inessive, singular], hogeiengan [animate, indefinite, inessive, plural], hogeitan [inanimate, indefinite, inessive], hogeian [inanimate, indefinite, inessive, singular], hogeietan [inanimate, indefinite, inessive, plural], - [animate, indefinite, locative], - [animate, indefinite, locative, singular], - [animate, indefinite, locative, plural], hogeitako [inanimate, indefinite, locative], hogeiko [inanimate, indefinite, locative, singular], hogeietako [inanimate, indefinite, locative, plural], hogeirengana [allative, animate, indefinite], hogeiarengana [allative, animate, indefinite, singular], hogeiengana [allative, animate, indefinite, plural], hogeitara [allative, inanimate, indefinite], hogeira [allative, inanimate, indefinite, singular], hogeietara [allative, inanimate, indefinite, plural], hogeirenganaino [animate, indefinite, terminative], hogeiarenganaino [animate, indefinite, singular, terminative], hogeienganaino [animate, indefinite, plural, terminative], hogeitaraino [inanimate, indefinite, terminative], hogeiraino [inanimate, indefinite, singular, terminative], hogeietaraino [inanimate, indefinite, plural, terminative], hogeirenganantz [animate, directive, indefinite], hogeiarenganantz [animate, directive, indefinite, singular], hogeienganantz [animate, directive, indefinite, plural], hogeitarantz [directive, inanimate, indefinite], hogeirantz [directive, inanimate, indefinite, singular], hogeietarantz [directive, inanimate, indefinite, plural], hogeirenganako [animate, destinative, indefinite], hogeiarenganako [animate, destinative, indefinite, singular], hogeienganako [animate, destinative, indefinite, plural], hogeitarako [destinative, inanimate, indefinite], hogeirako [destinative, inanimate, indefinite, singular], hogeietarako [destinative, inanimate, indefinite, plural], hogeirengandik [ablative, animate, indefinite], hogeiarengandik [ablative, animate, indefinite, singular], hogeiengandik [ablative, animate, indefinite, plural], hogeitatik [ablative, inanimate, indefinite], hogeitik [ablative, inanimate, indefinite, singular], hogeietatik [ablative, inanimate, indefinite, plural], hogeirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], hogeitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative]
  1. twenty Categories (topical): Basque cardinal numbers
    Sense id: en-hogei-eu-num-fCxN90D3 Categories (other): Basque entries with incorrect language header Derived forms: berrogei (english: forty), hirurogei (english: sixty), hogei ezkutuko, hogei otxineko, hogei soseko, hogeigarren (english: twentieth), hogeiko, hogeina (english: twenty each), hogeinaka (english: in groups of twenty), hogeinako [vigesimal], hogeiren (english: twentieth), hogeitaka (english: slightly more than twenty), laurogei (english: eighty), ogerleko (english: coin worth twenty reals)

Download JSON data for hogei meaning in Basque (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)ogei"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)ogei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xib",
        "2": "oŕkei",
        "3": "",
        "4": "twenty"
      },
      "expansion": "Iberian oŕkei (“twenty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ugain"
      },
      "expansion": "Welsh ugain",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*wikantī"
      },
      "expansion": "*wikantī",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)ogei, further origin unknown, but possibly connected to Iberian oŕkei (“twenty”). A connection with Celtic languages has been proposed (compare Welsh ugain), but it is unlikely since the Proto-Celtic form is *wikantī.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-num",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hogei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "hogei",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Basque cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "forty",
          "word": "berrogei"
        },
        {
          "english": "sixty",
          "word": "hirurogei"
        },
        {
          "word": "hogei ezkutuko"
        },
        {
          "word": "hogei otxineko"
        },
        {
          "word": "hogei soseko"
        },
        {
          "english": "twentieth",
          "word": "hogeigarren"
        },
        {
          "word": "hogeiko"
        },
        {
          "english": "twenty each",
          "word": "hogeina"
        },
        {
          "english": "in groups of twenty",
          "word": "hogeinaka"
        },
        {
          "tags": [
            "vigesimal"
          ],
          "word": "hogeinako"
        },
        {
          "english": "twentieth",
          "word": "hogeiren"
        },
        {
          "english": "slightly more than twenty",
          "word": "hogeitaka"
        },
        {
          "english": "eighty",
          "word": "laurogei"
        },
        {
          "english": "coin worth twenty reals",
          "word": "ogerleko"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twenty"
      ],
      "id": "en-hogei-eu-num-fCxN90D3",
      "links": [
        [
          "twenty",
          "twenty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡei̯/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞.ɣ̞e̞i̯]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hoɡei̯/",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦo̞.ɣ̞e̞i̯]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "audio": "Eus-hogei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Eus-hogei.ogg/Eus-hogei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Eus-hogei.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hogei"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "forty",
      "word": "berrogei"
    },
    {
      "english": "sixty",
      "word": "hirurogei"
    },
    {
      "word": "hogei ezkutuko"
    },
    {
      "word": "hogei otxineko"
    },
    {
      "word": "hogei soseko"
    },
    {
      "english": "twentieth",
      "word": "hogeigarren"
    },
    {
      "word": "hogeiko"
    },
    {
      "english": "twenty each",
      "word": "hogeina"
    },
    {
      "english": "in groups of twenty",
      "word": "hogeinaka"
    },
    {
      "tags": [
        "vigesimal"
      ],
      "word": "hogeinako"
    },
    {
      "english": "twentieth",
      "word": "hogeiren"
    },
    {
      "english": "slightly more than twenty",
      "word": "hogeitaka"
    },
    {
      "english": "eighty",
      "word": "laurogei"
    },
    {
      "english": "coin worth twenty reals",
      "word": "ogerleko"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)ogei"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)ogei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xib",
        "2": "oŕkei",
        "3": "",
        "4": "twenty"
      },
      "expansion": "Iberian oŕkei (“twenty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ugain"
      },
      "expansion": "Welsh ugain",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*wikantī"
      },
      "expansion": "*wikantī",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)ogei, further origin unknown, but possibly connected to Iberian oŕkei (“twenty”). A connection with Celtic languages has been proposed (compare Welsh ugain), but it is unlikely since the Proto-Celtic form is *wikantī.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-num",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hogei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeienganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiarengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeiengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "animate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "inanimate",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hogeitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "hogei",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque cardinal numbers",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque numerals",
        "Basque terms derived from Proto-Basque",
        "Basque terms inherited from Proto-Basque",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio links",
        "Basque terms with unknown etymologies"
      ],
      "glosses": [
        "twenty"
      ],
      "links": [
        [
          "twenty",
          "twenty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡei̯/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞.ɣ̞e̞i̯]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hoɡei̯/",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦo̞.ɣ̞e̞i̯]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "audio": "Eus-hogei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Eus-hogei.ogg/Eus-hogei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Eus-hogei.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "hogei"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.