See hau in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*(h)aur" }, "expansion": "Proto-Basque *(h)aur", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)aur. The stem of the inflected forms is *(h)on-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-demonstrative pronouns/table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hau", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hura", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hark", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horren", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] }, { "form": "honegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "haregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hargatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "haiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "honentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "haiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "honetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hauetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horretaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horietaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hartaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiezaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "honengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "honen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horrengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "harengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "honetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horretan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horietan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "hauetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "horretako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "horietako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "hartako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horrenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "harenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haren baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haien baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horretaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horietaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "hartaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "third-person" ] }, { "form": "honetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "third-person" ] }, { "form": "honeterako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "hauxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horixe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "huraxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "haueixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "haiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "honetxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horrexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horretxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honetxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "dem" }, "expansion": "hau (postposed, demonstrative)", "name": "eu-det" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "det", "senses": [ { "glosses": [ "this" ], "id": "en-hau-eu-det-HreWAkEe", "links": [ [ "this", "this" ] ], "tags": [ "demonstrative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*(h)aur" }, "expansion": "Proto-Basque *(h)aur", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)aur. The stem of the inflected forms is *(h)on-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-demonstrative pronouns/table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hau", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hura", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hark", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horren", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] }, { "form": "honegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "haregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hargatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "haiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "honentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "haiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "honetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hauetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horretaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horietaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hartaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiezaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "honengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "honen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horrengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "harengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "honetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horretan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horietan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "hauetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "horretako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "horietako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "hartako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horrenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "harenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haren baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haien baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horretaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horietaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "hartaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "third-person" ] }, { "form": "honetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "third-person" ] }, { "form": "honeterako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "hauxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horixe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "huraxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "haueixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "haiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "honetxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horrexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horretxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honetxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "pronoun", "3": "demonstrative", "cat2": "demonstrative pronouns" }, "expansion": "hau (demonstrative)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Basque demonstrative determiners", "parents": [ "Demonstrative determiners", "Demonstrative pro-forms", "Determiners", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Basque demonstrative pronouns", "parents": [ "Demonstrative pronouns", "Demonstrative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Basque determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Basque pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "that is", "word": "hau da" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo bestea" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo hori" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo hura" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta bestea" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta hau" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta hura" }, { "word": "hau marka" }, { "english": "this", "tags": [ "emphatic" ], "word": "hauxe" } ], "glosses": [ "this one" ], "id": "en-hau-eu-pron-W-G0AtYm", "links": [ [ "this one", "this one" ] ], "tags": [ "demonstrative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "verb form" }, "expansion": "hau", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 28 72", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Third-person singular (hark), taking informal second-person singular (hi) as direct object, present indicative form of izan." ], "id": "en-hau-eu-verb-L7holycx", "links": [ [ "hark", "hark#Basque" ], [ "hi", "hi#Basque" ], [ "izan", "izan#Basque" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" }
{ "categories": [ "Basque demonstrative determiners", "Basque demonstrative pronouns", "Basque determiners", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque non-lemma forms", "Basque pronouns", "Basque terms derived from Proto-Basque", "Basque terms inherited from Proto-Basque", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque verb forms", "Pages with 26 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/au̯", "Rhymes:Basque/au̯/1 syllable" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*(h)aur" }, "expansion": "Proto-Basque *(h)aur", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)aur. The stem of the inflected forms is *(h)on-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-demonstrative pronouns/table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hau", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hura", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hark", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horren", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] }, { "form": "honegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "haregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hargatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "haiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "honentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "haiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "honetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hauetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horretaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horietaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hartaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiezaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "honengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "honen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horrengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "harengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "honetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horretan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horietan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "hauetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "horretako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "horietako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "hartako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horrenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "harenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haren baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haien baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horretaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horietaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "hartaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "third-person" ] }, { "form": "honetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "third-person" ] }, { "form": "honeterako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "hauxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horixe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "huraxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "haueixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "haiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "honetxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horrexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horretxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honetxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "dem" }, "expansion": "hau (postposed, demonstrative)", "name": "eu-det" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "det", "senses": [ { "glosses": [ "this" ], "links": [ [ "this", "this" ] ], "tags": [ "demonstrative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" } { "categories": [ "Basque demonstrative determiners", "Basque demonstrative pronouns", "Basque determiners", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque non-lemma forms", "Basque pronouns", "Basque terms derived from Proto-Basque", "Basque terms inherited from Proto-Basque", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque verb forms", "Pages with 26 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/au̯", "Rhymes:Basque/au̯/1 syllable" ], "derived": [ { "english": "that is", "word": "hau da" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo bestea" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo hori" }, { "english": "this or that", "word": "hau edo hura" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta bestea" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta hau" }, { "english": "this or that", "word": "hau eta hura" }, { "word": "hau marka" }, { "english": "this", "tags": [ "emphatic" ], "word": "hauxe" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*(h)aur" }, "expansion": "Proto-Basque *(h)aur", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *(h)aur. The stem of the inflected forms is *(h)on-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-demonstrative pronouns/table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hau", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hori", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hura", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hark", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horren", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] }, { "form": "honegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "haregatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hargatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiegatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "haiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "third-person" ] }, { "form": "honentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "haiendako", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "third-person" ] }, { "form": "honetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "honez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hauetaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hauez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horretaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horrez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horietaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiezaz", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "horiez", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hartaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiezaz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "haiez", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "third-person" ] }, { "form": "honengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "honen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hauen baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horrengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "inessive", "plural" ] }, { "form": "harengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "haien baitan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "honetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "hauetan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "horretan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "singular" ] }, { "form": "horietan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "inessive", "plural" ] }, { "form": "hartan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "hauetako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "horretako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "singular" ] }, { "form": "horietako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "locative", "plural" ] }, { "form": "hartako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "locative", "third-person" ] }, { "form": "honengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harenganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haienganat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarat", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horrenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "plural", "terminative" ] }, { "form": "harenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haren baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haien baitaraino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "hauetaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "horretaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular", "terminative" ] }, { "form": "horietaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural", "terminative" ] }, { "form": "hartaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "singular", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "haietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "terminative", "third-person" ] }, { "form": "honenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "third-person" ] }, { "form": "honetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "third-person" ] }, { "form": "honeterako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "honenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harenganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haren baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haienganik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haiengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "haien baitarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "third-person" ] }, { "form": "honetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "honetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "hauetatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hauetarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horretarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "singular" ] }, { "form": "horietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "horietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "inanimate", "plural" ] }, { "form": "hartatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hartarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "haietarik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "third-person" ] }, { "form": "hauxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horixe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "huraxe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "third-person" ] }, { "form": "honexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "third-person" ] }, { "form": "honixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "haueixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "hauexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horrexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "harexeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haieixe", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "haiexei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "third-person" ] }, { "form": "honexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "honetxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hauexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horrexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horretxen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiexen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "harexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "third-person" ] }, { "form": "honexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "honetxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "hauexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "horrexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "horiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "harexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haretxekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haiexekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "pronoun", "3": "demonstrative", "cat2": "demonstrative pronouns" }, "expansion": "hau (demonstrative)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "this one" ], "links": [ [ "this one", "this one" ] ], "tags": [ "demonstrative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" } { "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque non-lemma forms", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque verb forms", "Pages with 26 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/au̯", "Rhymes:Basque/au̯/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "verb form" }, "expansion": "hau", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "hau" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "Third-person singular (hark), taking informal second-person singular (hi) as direct object, present indicative form of izan." ], "links": [ [ "hark", "hark#Basque" ], [ "hi", "hi#Basque" ], [ "izan", "izan#Basque" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hau̯/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[hau̯]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-au̯" } ], "word": "hau" }
Download raw JSONL data for hau meaning in Basque (54.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: postposed", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hura", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: haiek", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hark", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hari", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: haiei", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hau'", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hori'", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "determiner", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hura", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: haiek", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hark", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: hari", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Basque]; cleaned text: haiei", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hau'", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hori'", "path": [ "hau" ], "section": "Basque", "subsection": "pronoun", "title": "hau", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.