See gorri in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gorrhats" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gorribeltz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gorrimin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gorrimotel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gorringo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "larrugorri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*goRi" }, "expansion": "Proto-Basque *goRi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xaq", "2": "*corri" }, "expansion": "Aquitanian *corri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *goRi, cognate with Aquitanian *corri.", "forms": [ { "form": "gorriago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gorrien", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gorriegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gorri", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "gorria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "gorriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gorriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gorrirengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "gorriarengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "gorriengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "gorritan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "gorrian", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "gorrietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "gorritako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "gorriko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "gorrietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "gorrirengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "gorriarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "gorrienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "gorritaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "gorriraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "gorrietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "gorrirenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "gorritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gorri (comparative gorriago, superlative gorrien, excessive gorriegi)", "name": "eu-adj" } ], "hyphenation": [ "go‧rri" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "zuri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gris" }, { "_dis1": "0 0", "word": "beltz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laranja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marroi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hori" }, { "_dis1": "0 0", "word": "berde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oztin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "urdin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ubel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "more" }, { "_dis1": "0 0", "word": "arrosa" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 36 16 3", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "red" ], "id": "en-gorri-eu-adj-sfUaUR8d", "links": [ [ "red", "red" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 36 16 3", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bare, naked" ], "id": "en-gorri-eu-adj-q1MAkmja", "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡori/" }, { "ipa": "[ɡo.ri]" }, { "rhymes": "-ori" } ], "word": "gorri" }
{ "categories": [ "Basque adjectives", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque terms derived from Proto-Basque", "Basque terms inherited from Proto-Basque", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque terms with audio pronunciation", "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami non-lemma forms", "Northern Sami present participles", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/ori", "Rhymes:Basque/ori/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "gorrhats" }, { "word": "gorribeltz" }, { "word": "gorrimin" }, { "word": "gorrimotel" }, { "word": "gorringo" }, { "word": "larrugorri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "*goRi" }, "expansion": "Proto-Basque *goRi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xaq", "2": "*corri" }, "expansion": "Aquitanian *corri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Basque *goRi, cognate with Aquitanian *corri.", "forms": [ { "form": "gorriago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gorrien", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gorriegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gorri", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "gorria", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorriz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "gorriaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "gorriez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "gorrirengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "gorriarengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "gorriengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "gorritan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "gorrian", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "gorrietan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "gorritako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "gorriko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "gorrietako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "gorrirengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrira", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "gorriarenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "gorrienganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "gorritaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "gorriraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "gorrietaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "gorrirenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrienganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrirantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrienganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorrirako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorrirengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "gorriarengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorriengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorritatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "gorritik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gorrietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gorririk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "gorritzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gorri (comparative gorriago, superlative gorrien, excessive gorriegi)", "name": "eu-adj" } ], "hyphenation": [ "go‧rri" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "related": [ { "word": "zuri" }, { "word": "gris" }, { "word": "beltz" }, { "word": "laranja" }, { "word": "marroi" }, { "word": "hori" }, { "word": "berde" }, { "word": "oztin" }, { "word": "urdin" }, { "word": "ubel" }, { "word": "more" }, { "word": "arrosa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "red" ], "links": [ [ "red", "red" ] ] }, { "glosses": [ "bare, naked" ], "links": [ [ "bare", "bare" ], [ "naked", "naked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡori/" }, { "ipa": "[ɡo.ri]" }, { "rhymes": "-ori" } ], "word": "gorri" }
Download raw JSONL data for gorri meaning in Basque (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.