"eskaini" meaning in Basque

See eskaini in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /es̺kai̯ni/ [Navarro-Lapurdian], [es̺.kai̯.ni] [Navarro-Lapurdian], /es̺kaɲi/ [Southern], [es̺.ka.ɲi] [Southern]
Rhymes: -ai̯ni, -i, -aɲi, -i Etymology: A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”). Head templates: {{eu-noun|in}} eskaini inan Inflection templates: {{eu-ndecl|in}} Forms: no-table-tags [table-tags], eskaini [absolutive, indefinite], eskainia [absolutive, indefinite, singular], eskainiak [absolutive, indefinite, plural], eskainiok [absolutive, plural, proximal], eskainik [ergative, indefinite], eskainiak [ergative, indefinite, singular], eskainiek [ergative, indefinite, plural], eskainiok [ergative, plural, proximal], eskainiri [dative, indefinite], eskainiari [dative, indefinite, singular], eskainiei [dative, indefinite, plural], eskainioi [dative, plural, proximal], eskainiren [genitive, indefinite], eskainiaren [genitive, indefinite, singular], eskainien [genitive, indefinite, plural], eskainion [genitive, plural, proximal], eskainirekin [comitative, indefinite], eskainiarekin [comitative, indefinite, singular], eskainiekin [comitative, indefinite, plural], eskainiokin [comitative, plural, proximal], eskainirengatik [causative, indefinite], eskainiarengatik [causative, indefinite, singular], eskainiengatik [causative, indefinite, plural], eskainiongatik [causative, plural, proximal], eskainirentzat [benefactive, indefinite], eskainiarentzat [benefactive, indefinite, singular], eskainientzat [benefactive, indefinite, plural], eskainiontzat [benefactive, plural, proximal], eskainiz [indefinite, instrumental], eskainiaz [indefinite, instrumental, singular], eskainiez [indefinite, instrumental, plural], eskainiotaz [instrumental, plural, proximal], eskainitan [error-unrecognized-form, indefinite], eskainian [error-unrecognized-form, indefinite, singular], eskainietan [error-unrecognized-form, indefinite, plural], eskainiotan [error-unrecognized-form, plural, proximal], eskainitako [indefinite, locative], eskainiko [indefinite, locative, singular], eskainietako [indefinite, locative, plural], eskainiotako [locative, plural, proximal], eskainitara [allative, indefinite], eskainira [allative, indefinite, singular], eskainietara [allative, indefinite, plural], eskainiotara [allative, plural, proximal], eskainitaraino [indefinite, terminative], eskainiraino [indefinite, singular, terminative], eskainietaraino [indefinite, plural, terminative], eskainiotaraino [plural, proximal, terminative], eskainitarantz [directive, indefinite], eskainirantz [directive, indefinite, singular], eskainietarantz [directive, indefinite, plural], eskainiotarantz [directive, plural, proximal], eskainitarako [destinative, indefinite], eskainirako [destinative, indefinite, singular], eskainietarako [destinative, indefinite, plural], eskainiotarako [destinative, plural, proximal], eskainitatik [ablative, indefinite], eskainitik [ablative, indefinite, singular], eskainietatik [ablative, indefinite, plural], eskainiotatik [ablative, plural, proximal], eskainirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], eskainitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. offer Tags: inanimate
    Sense id: en-eskaini-eu-noun-mIGAvwyT Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53

Verb

IPA: /es̺kai̯ni/ [Navarro-Lapurdian], [es̺.kai̯.ni] [Navarro-Lapurdian], /es̺kaɲi/ [Southern], [es̺.ka.ɲi] [Southern] Forms: eskaini du [canonical], eskaintzen [imperfect, participle], eskainiko [future, participle], eskain [short-form], eskaintze [noun-from-verb]
Rhymes: -ai̯ni, -i, -aɲi, -i Etymology: A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”). Head templates: {{eu-verb|du}} eskaini du (imperfect participle eskaintzen, future participle eskainiko, short form eskain, verbal noun eskaintze)
  1. to offer Derived forms: eskainka [adverb], eiskaintzaile (english: offerer) [noun], eskaingai [noun], eskaintsari [noun], eskaintza (english: offer) [noun], lan-eskaintza [noun], lore-eskaintza [noun], eskainarazi [verb], opari eskaini [verb]
    Sense id: en-eskaini-eu-verb-BY1742f- Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 44 56
{
  "etymology_text": "A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eskaini du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaintzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "eskain",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaintze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "eskaini du (imperfect participle eskaintzen, future participle eskainiko, short form eskain, verbal noun eskaintze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧kai‧ni"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧kai‧ni"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "eskainka"
        },
        {
          "english": "offerer",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "translation": "offerer",
          "word": "eiskaintzaile"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "eskaingai"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "eskaintsari"
        },
        {
          "english": "offer",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "translation": "offer",
          "word": "eskaintza"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "lan-eskaintza"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "lore-eskaintza"
        },
        {
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "eskainarazi"
        },
        {
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "opari eskaini"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to offer"
      ],
      "id": "en-eskaini-eu-verb-BY1742f-",
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/es̺kai̯ni/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.kai̯.ni]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es̺kaɲi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.ka.ɲi]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯ni"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "rhymes": "-aɲi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "eskaini"
}

{
  "etymology_text": "A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "eskaini inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧kai‧ni"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧kai‧ni"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offer"
      ],
      "id": "en-eskaini-eu-noun-mIGAvwyT",
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/es̺kai̯ni/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.kai̯.ni]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es̺kaɲi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.ka.ɲi]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯ni"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "rhymes": "-aɲi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "eskaini"
}
{
  "categories": [
    "Basque 3-syllable words",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque terms with audio pronunciation",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/ai̯ni",
    "Rhymes:Basque/ai̯ni/3 syllables",
    "Rhymes:Basque/aɲi",
    "Rhymes:Basque/aɲi/3 syllables",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "eskainka"
    },
    {
      "english": "offerer",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "translation": "offerer",
      "word": "eiskaintzaile"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "eskaingai"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "eskaintsari"
    },
    {
      "english": "offer",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "translation": "offer",
      "word": "eskaintza"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lan-eskaintza"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lore-eskaintza"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "eskainarazi"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "opari eskaini"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”).",
  "forms": [
    {
      "form": "eskaini du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaintzen",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "eskain",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaintze",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "eskaini du (imperfect participle eskaintzen, future participle eskainiko, short form eskain, verbal noun eskaintze)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧kai‧ni"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧kai‧ni"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to offer"
      ],
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/es̺kai̯ni/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.kai̯.ni]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es̺kaɲi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.ka.ɲi]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯ni"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "rhymes": "-aɲi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "eskaini"
}

{
  "categories": [
    "Basque 3-syllable words",
    "Basque du verbs",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque terms with audio pronunciation",
    "Basque verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/ai̯ni",
    "Rhymes:Basque/ai̯ni/3 syllables",
    "Rhymes:Basque/aɲi",
    "Rhymes:Basque/aɲi/3 syllables",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/3 syllables"
  ],
  "etymology_text": "A compound of esku (“hand”) and an unknown second element, perhaps ipini (“to put”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eskaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainiotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "eskainitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "eskaini inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧kai‧ni"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧kai‧ni"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "offer"
      ],
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/es̺kai̯ni/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.kai̯.ni]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es̺kaɲi/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es̺.ka.ɲi]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯ni"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    },
    {
      "rhymes": "-aɲi"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "eskaini"
}

Download raw JSONL data for eskaini meaning in Basque (9.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'eskaini du', originally 'eskaini du'",
  "path": [
    "eskaini"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "eskaini",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'eskaini du', originally 'eskaini du'",
  "path": [
    "eskaini"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "eskaini",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "eskaini"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "noun",
  "title": "eskaini",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-19 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (a0f6d7f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.