alemanera in Basque

IPA: /alemaneɾa/, [a.le.ma.ne.ɾa] Audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alemanera.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -eɾa, -a Etymology: From Alemania (“Germany”) + -era (“language”). Etymology templates: {{ety|eu|:af|Alemania<t:Germany>|-era<id:manner><t:language>|text=+|tree=1}} From Alemania (“Germany”) + -era (“language”)., {{ety|eu|:af|Alemania<t:Germany>|-era<id:manner><t:language>|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Indo-European *h₂elnós Proto-Germanic *allaz Proto-Germanic *ala- Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-Germanic *alamann-bor. Latin Alemannī Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin Alemannia Spanish Alemaniabor. Basque Alemania Basque era Basque -era Basque alemanera From Alemania (“Germany”) + -era (“language”). Head templates: {{eu-noun|in}} alemanera inan Inflection templates: {{eu-ndecl|in.sg}} Forms: no-table-tags [table-tags], alemanera [absolutive, indefinite], alemanera [absolutive, singular], - [ergative, indefinite], alemanerak [ergative, singular], - [dative, indefinite], alemanerari [dative, singular], - [genitive, indefinite], alemaneraren [genitive, singular], - [comitative, indefinite], alemanerarekin [comitative, singular], - [causative, indefinite], alemanerarengatik [causative, singular], - [benefactive, indefinite], alemanerarentzat [benefactive, singular], alemaneraz [indefinite, instrumental], alemaneraz [instrumental, singular], - [indefinite, inessive], alemaneran [inessive, singular], - [indefinite, locative], alemanerako [locative, singular], - [allative, indefinite], alemanerara [allative, singular], - [indefinite, terminative], alemaneraraino [singular, terminative], - [directive, indefinite], alemanerarantz [directive, singular], - [destinative, indefinite], alemanerarako [destinative, singular], - [ablative, indefinite], alemaneratik [ablative, singular], alemanerarik [indefinite, partitive], - [partitive, singular], alemaneratzat [indefinite, prolative], - [prolative, singular]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "Alemania",
      "Alemania#Basque"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Basque:_manner"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "Alemania<t:Germany>",
        "4": "-era<id:manner><t:language>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "Alemania<t:Germany>",
        "4": "-era<id:manner><t:language>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Indo-European *h₂elnós\nProto-Germanic *allaz\nProto-Germanic *ala-\nProto-Indo-European *mon-\nProto-Germanic *mann-\nProto-Germanic *alamann-bor.\nLatin Alemannī\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nLatin Alemannia\nSpanish Alemaniabor.\nBasque Alemania\nBasque era\nBasque -era\nBasque alemanera\nFrom Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneratik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneratzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "alemanera inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧le‧ma‧ne‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧le‧ma‧ne‧ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in.sg"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque terms suffixed with -era (manner)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Languages",
          "orig": "eu:Languages",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "German language"
      ],
      "id": "en-alemanera-eu-noun-lLaSgNiV",
      "links": [
        [
          "German",
          "German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) German language"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aleman"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alemaneɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[a.le.ma.ne.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alemanera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "alemanera"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "Alemania",
      "Alemania#Basque"
    ],
    [
      "-era",
      "-era#Basque:_manner"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "Alemania<t:Germany>",
        "4": "-era<id:manner><t:language>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "From Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":af",
        "3": "Alemania<t:Germany>",
        "4": "-era<id:manner><t:language>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂el-der.?\nProto-Indo-European *h₂elnós\nProto-Germanic *allaz\nProto-Germanic *ala-\nProto-Indo-European *mon-\nProto-Germanic *mann-\nProto-Germanic *alamann-bor.\nLatin Alemannī\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -ius\nLatin -ia\nLatin Alemannia\nSpanish Alemaniabor.\nBasque Alemania\nBasque era\nBasque -era\nBasque alemanera\nFrom Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Alemania (“Germany”) + -era (“language”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneraraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneratik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemanerarik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alemaneratzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "alemanera inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧le‧ma‧ne‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧le‧ma‧ne‧ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in.sg"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque 5-syllable words",
        "Basque entries with etymology texts",
        "Basque entries with etymology trees",
        "Basque entries with etymon",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque inanimate nouns",
        "Basque lemmas",
        "Basque nouns",
        "Basque proscribed terms",
        "Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (all)",
        "Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *mon-",
        "Basque terms suffixed with -era (manner)",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Basque/a",
        "Rhymes:Basque/a/5 syllables",
        "Rhymes:Basque/eɾa",
        "Rhymes:Basque/eɾa/5 syllables",
        "eu:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "German language"
      ],
      "links": [
        [
          "German",
          "German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) German language"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aleman"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alemaneɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[a.le.ma.ne.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alemanera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alemanera.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "alemanera"
}

"alemanera" meaning in Basque

Noun