"alde" meaning in Basque

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alde!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "interjection",
        "head": "alde!"
      },
      "expansion": "alde!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "get out!, scram!"
      ],
      "id": "en-alde-eu-intj-iTMBHrGl",
      "links": [
        [
          "get out",
          "get out"
        ],
        [
          "scram",
          "scram"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "alderdi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bordalde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "south",
      "translation": "south",
      "word": "hegoalde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Southern Basque Country",
      "translation": "Southern Basque Country",
      "word": "Hegoalde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herrialde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "north",
      "translation": "north",
      "word": "iparralde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Northern Basque Country",
      "translation": "Northern Basque Country",
      "word": "Iparralde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "seaside, coast",
      "translation": "seaside, coast",
      "word": "itsasalde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "mountains, inland countryside",
      "translation": "mountains, inland countryside",
      "word": "mendialde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "sukalde"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldean",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "alderaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alderantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alderako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "alde inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "english": "Stay by my side.",
          "text": "Gera zaitez nire aldean.",
          "translation": "Stay by my side.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part, zone, side"
      ],
      "id": "en-alde-eu-noun-8FjODcyp",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "english": "Coins have two sides.",
          "text": "Txanponek bi alde dituzte.",
          "translation": "Coins have two sides.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "side (of paper, a card, a coin), heads (of a coin)"
      ],
      "id": "en-alde-eu-noun-D66KVGpm",
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "heads",
          "heads"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 3 16 41 5 9",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              6
            ],
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "english": "The team had a four goal advantage.",
          "text": "Taldeak lau goleko aldea zuen.",
          "translation": "The team had a four goal advantage.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difference, advantage"
      ],
      "id": "en-alde-eu-noun-PxB4nvDz",
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "alde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 5 6 6 39 40",
          "kind": "other",
          "name": "Basque postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "around quarter past twelve",
          "text": "hamabiak eta laurden aldean",
          "translation": "around quarter past twelve",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[with absolutive] around (time)"
      ],
      "id": "en-alde-eu-postp-8PwD1oiJ",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "absolutive"
          },
          "expansion": "[with absolutive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "absolutive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 5 6 6 39 40",
          "kind": "other",
          "name": "Basque postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "english": "Who's side are you on?",
          "text": "Noren alde zaude?",
          "translation": "Who's side are you on?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[with genitive] in favor of"
      ],
      "id": "en-alde-eu-postp-soKtilnP",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "gen"
          },
          "expansion": "[with genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "in favor of",
          "in favor of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque interjections",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque postpositions",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms inherited from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/alde",
    "Rhymes:Basque/alde/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/e",
    "Rhymes:Basque/e/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alde!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "interjection",
        "head": "alde!"
      },
      "expansion": "alde!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "get out!, scram!"
      ],
      "links": [
        [
          "get out",
          "get out"
        ],
        [
          "scram",
          "scram"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque interjections",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque postpositions",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms inherited from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/alde",
    "Rhymes:Basque/alde/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/e",
    "Rhymes:Basque/e/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alderdi"
    },
    {
      "word": "bordalde"
    },
    {
      "english": "south",
      "translation": "south",
      "word": "hegoalde"
    },
    {
      "english": "Southern Basque Country",
      "translation": "Southern Basque Country",
      "word": "Hegoalde"
    },
    {
      "word": "herrialde"
    },
    {
      "english": "north",
      "translation": "north",
      "word": "iparralde"
    },
    {
      "english": "Northern Basque Country",
      "translation": "Northern Basque Country",
      "word": "Iparralde"
    },
    {
      "english": "seaside, coast",
      "translation": "seaside, coast",
      "word": "itsasalde"
    },
    {
      "english": "mountains, inland countryside",
      "translation": "mountains, inland countryside",
      "word": "mendialde"
    },
    {
      "english": "kitchen",
      "translation": "kitchen",
      "word": "sukalde"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldearentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldean",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "alderaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alderantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "alderako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeetatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aldeotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "alderik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aldetzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "alde inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "english": "Stay by my side.",
          "text": "Gera zaitez nire aldean.",
          "translation": "Stay by my side.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "part, zone, side"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ],
        [
          "side",
          "side"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "english": "Coins have two sides.",
          "text": "Txanponek bi alde dituzte.",
          "translation": "Coins have two sides.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "side (of paper, a card, a coin), heads (of a coin)"
      ],
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "heads",
          "heads"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              6
            ],
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "english": "The team had a four goal advantage.",
          "text": "Taldeak lau goleko aldea zuen.",
          "translation": "The team had a four goal advantage.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difference, advantage"
      ],
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque interjections",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque postpositions",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms inherited from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/alde",
    "Rhymes:Basque/alde/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/e",
    "Rhymes:Basque/e/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*alte"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *alte",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Basque *alte, probably related to albo (“side”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "alde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "al‧de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "around quarter past twelve",
          "text": "hamabiak eta laurden aldean",
          "translation": "around quarter past twelve",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[with absolutive] around (time)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "absolutive"
          },
          "expansion": "[with absolutive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "absolutive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Basque terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "english": "Who's side are you on?",
          "text": "Noren alde zaude?",
          "translation": "Who's side are you on?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[with genitive] in favor of"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "gen"
          },
          "expansion": "[with genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "in favor of",
          "in favor of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-alde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-alde.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/alde/"
    },
    {
      "ipa": "[al̪.d̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-alde"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "alde"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "alde"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "noun",
  "title": "alde",
  "trace": ""
}