See ahul in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ahulaldi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to cause to become weak", "word": "ahularazi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakness", "word": "ahuldade" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to weaken", "word": "ahuldu" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakness", "word": "ahuldura" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakness", "word": "ahuleria" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to weaken", "word": "ahuletsi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakness", "word": "ahulezia" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakening, weakener", "word": "ahulgarri" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weak spot", "word": "ahulgune" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahulkeria" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakly", "word": "ahulki" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakness", "word": "ahultasun" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahultxo" }, { "_dis1": "0 0", "english": "weakening, weakener", "word": "ahultzaile" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahulune" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ahulxko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Old Spanish", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "pro", "3": "avol", "t": "bad, vile" }, "expansion": "Old Occitan avol (“bad, vile”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eu", "2": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Spanish or Old Occitan avol (“bad, vile”).", "forms": [ { "form": "ahulago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ahulen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ahulegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahul", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ahula", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ahulak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ahulari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ahulaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ahulez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ahulengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "ahularengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahulengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahuletan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "ahulean", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahuletan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "ahuletako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ahuleko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "ahuletako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "ahulengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulera", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ahularenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ahulenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ahuletaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ahuleraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ahuletaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ahulenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulerantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulerako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahuletik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahultzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ahul (comparative ahulago, superlative ahulen, excessive ahulegi)", "name": "eu-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧hul" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weak" ], "id": "en-ahul-eu-adj-SBukAZyd", "links": [ [ "weak", "weak" ] ], "synonyms": [ { "word": "makal" }, { "word": "argal" }, { "word": "motel" } ] }, { "glosses": [ "insipid" ], "id": "en-ahul-eu-adj-c6CV0frU", "links": [ [ "insipid", "insipid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ahul/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[a.hul]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯l/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯l]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-ahul" }, { "rhymes": "-au̯l" } ], "word": "ahul" }
{ "categories": [ "Basque adjectives", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque terms borrowed from Old Occitan", "Basque terms borrowed from Old Spanish", "Basque terms derived from Ancient Greek", "Basque terms derived from Old Occitan", "Basque terms derived from Old Spanish", "Basque terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/ahul", "Rhymes:Basque/ahul/2 syllables", "Rhymes:Basque/au̯l", "Rhymes:Basque/au̯l/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "ahulaldi" }, { "english": "to cause to become weak", "word": "ahularazi" }, { "english": "weakness", "word": "ahuldade" }, { "english": "to weaken", "word": "ahuldu" }, { "english": "weakness", "word": "ahuldura" }, { "english": "weakness", "word": "ahuleria" }, { "english": "to weaken", "word": "ahuletsi" }, { "english": "weakness", "word": "ahulezia" }, { "english": "weakening, weakener", "word": "ahulgarri" }, { "english": "weak spot", "word": "ahulgune" }, { "word": "ahulkeria" }, { "english": "weakly", "word": "ahulki" }, { "english": "weakness", "word": "ahultasun" }, { "word": "ahultxo" }, { "english": "weakening, weakener", "word": "ahultzaile" }, { "word": "ahulune" }, { "word": "ahulxko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Old Spanish", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "pro", "3": "avol", "t": "bad, vile" }, "expansion": "Old Occitan avol (“bad, vile”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eu", "2": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Spanish or Old Occitan avol (“bad, vile”).", "forms": [ { "form": "ahulago", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ahulen", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ahulegi", "tags": [ "excessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahul", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ahula", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ahulak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ahulari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ahulaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ahulez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ahulengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "ahularengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahulengan", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahuletan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "ahulean", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahuletan", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "ahuletako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ahuleko", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "ahuletako", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "ahulengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulera", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ahularenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ahulenganaino", "source": "declension", "tags": [ "animate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ahuletaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ahuleraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ahuletaraino", "source": "declension", "tags": [ "inanimate", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ahulenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite" ] }, { "form": "ahularenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulenganantz", "source": "declension", "tags": [ "animate", "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulerantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "ahularenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulenganako", "source": "declension", "tags": [ "animate", "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahulerako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite" ] }, { "form": "ahularengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahulengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "animate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahuletatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite" ] }, { "form": "ahuletik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ahuletatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "inanimate", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ahulik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahultzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ahul (comparative ahulago, superlative ahulen, excessive ahulegi)", "name": "eu-adj" } ], "hyphenation": [ "a‧hul" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-adj" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "weak" ], "links": [ [ "weak", "weak" ] ], "synonyms": [ { "word": "makal" }, { "word": "argal" }, { "word": "motel" } ] }, { "glosses": [ "insipid" ], "links": [ [ "insipid", "insipid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ahul/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[a.hul]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/au̯l/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[au̯l]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-ahul" }, { "rhymes": "-au̯l" } ], "word": "ahul" }
Download raw JSONL data for ahul meaning in Basque (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.