һеләүһен in Bashkir

IPA: [hɪ̞.læw.ˈhɪ̞n] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”) (compare Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)). Cognate with Tatar селәүсен (seläwsen), Kazakh сілеусін (sıleusın), Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün), Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin), Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin), Uzbek silovsin, Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc. Etymology templates: {{der|ba|xgn-pro|*silexüsün|t=lynx}} Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”), {{cog|mn|шилүүс|t=lynx}} Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), {{cog|xal|шилүсн|t=lynx}} Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”), {{cog|tt|селәүсен}} Tatar селәүсен (seläwsen), {{cog|kk|сілеусін}} Kazakh сілеусін (sıleusın), {{cog|ky|сүлөөсүн}} Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün), {{cog|krc|сюлеусюн|tr=sülewsün}} Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün), {{m|krc|сюлесин|tr=sülesin}} сюлесин (sülesin), {{cog|alt|шӱлӱзин}} Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin), {{cog|uz|silovsin}} Uzbek silovsin, {{cog|ug|سۈلەيسۈن||lynx}} Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} һеләүһен • (heləwhen), {{ba-noun}} һеләүһен • (heləwhen) Inflection templates: {{ba-decl-noun|һеләүһен|һеләүһендәр|һеләүһендең|һеләүһендәрҙең|һеләүһенгә|һеләүһендәргә|һеләүһенде|һеләүһендәрҙе|һеләүһендә|һеләүһендәрҙә|һеләүһендән|һеләүһендәрҙән}} Forms: heləwhen [romanization], no-table-tags [table-tags], һеләүһен [absolute, singular], һеләүһендәр [absolute, plural], һеләүһендең [definite, genitive, singular], һеләүһендәрҙең [definite, genitive, plural], һеләүһенгә [dative, singular], һеләүһендәргә [dative, plural], һеләүһенде [accusative, definite, singular], һеләүһендәрҙе [accusative, definite, plural], һеләүһендә [locative, singular], һеләүһендәрҙә [locative, plural], һеләүһендән [ablative, singular], һеләүһендәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*silexüsün",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "шилүүс",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "шилүсн",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "селәүсен"
      },
      "expansion": "Tatar селәүсен (seläwsen)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "сілеусін"
      },
      "expansion": "Kazakh сілеусін (sıleusın)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "сүлөөсүн"
      },
      "expansion": "Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сюлеусюн",
        "tr": "sülewsün"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сюлесин",
        "tr": "sülesin"
      },
      "expansion": "сюлесин (sülesin)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "шӱлӱзин"
      },
      "expansion": "Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "silovsin"
      },
      "expansion": "Uzbek silovsin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سۈلەيسۈن",
        "3": "",
        "4": "lynx"
      },
      "expansion": "Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”) (compare Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)).\nCognate with Tatar селәүсен (seläwsen),\nKazakh сілеусін (sıleusın),\nKyrgyz сүлөөсүн (sülöösün),\nKarachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin),\nSouthern Altai шӱлӱзин (šülüzin),\nUzbek silovsin,\nUyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "heləwhen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһен",
      "roman": "heləwhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәр",
      "roman": "heləwhendər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендең",
      "roman": "heləwhendeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙең",
      "roman": "heləwhendərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһенгә",
      "roman": "heləwhengə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәргә",
      "roman": "heləwhendərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһенде",
      "roman": "heləwhende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙе",
      "roman": "heləwhendərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендә",
      "roman": "heləwhendə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙә",
      "roman": "heləwhendərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендән",
      "roman": "heləwhendən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙән",
      "roman": "heləwhendərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һе‧ләү‧һен"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "һеләүһен",
        "10": "һеләүһендәрҙә",
        "11": "һеләүһендән",
        "12": "һеләүһендәрҙән",
        "2": "һеләүһендәр",
        "3": "һеләүһендең",
        "4": "һеләүһендәрҙең",
        "5": "һеләүһенгә",
        "6": "һеләүһендәргә",
        "7": "һеләүһенде",
        "8": "һеләүһендәрҙе",
        "9": "һеләүһендә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karachay-Balkar terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ba",
          "name": "Felids",
          "orig": "ba:Felids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Zoology",
          "orig": "ba:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lynx, Lynx lynx"
      ],
      "id": "en-һеләүһен-ba-noun-iA8BJVqH",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "lynx",
          "lynx"
        ],
        [
          "Lynx lynx",
          "Lynx lynx#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) lynx, Lynx lynx"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:һеләүһен"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɪ̞.læw.ˈhɪ̞n]"
    }
  ],
  "word": "һеләүһен"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*silexüsün",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "шилүүс",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "шилүсн",
        "t": "lynx"
      },
      "expansion": "Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "селәүсен"
      },
      "expansion": "Tatar селәүсен (seläwsen)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "сілеусін"
      },
      "expansion": "Kazakh сілеусін (sıleusın)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "сүлөөсүн"
      },
      "expansion": "Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сюлеусюн",
        "tr": "sülewsün"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "сюлесин",
        "tr": "sülesin"
      },
      "expansion": "сюлесин (sülesin)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "шӱлӱзин"
      },
      "expansion": "Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "silovsin"
      },
      "expansion": "Uzbek silovsin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سۈلەيسۈن",
        "3": "",
        "4": "lynx"
      },
      "expansion": "Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”) (compare Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)).\nCognate with Tatar селәүсен (seläwsen),\nKazakh сілеусін (sıleusın),\nKyrgyz сүлөөсүн (sülöösün),\nKarachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin),\nSouthern Altai шӱлӱзин (šülüzin),\nUzbek silovsin,\nUyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "heləwhen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһен",
      "roman": "heləwhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәр",
      "roman": "heləwhendər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендең",
      "roman": "heləwhendeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙең",
      "roman": "heləwhendərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһенгә",
      "roman": "heləwhengə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәргә",
      "roman": "heləwhendərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһенде",
      "roman": "heləwhende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙе",
      "roman": "heləwhendərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендә",
      "roman": "heləwhendə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙә",
      "roman": "heləwhendərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендән",
      "roman": "heləwhendən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һеләүһендәрҙән",
      "roman": "heləwhendərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "һе‧ләү‧һен"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "һеләүһен",
        "10": "һеләүһендәрҙә",
        "11": "һеләүһендән",
        "12": "һеләүһендәрҙән",
        "2": "һеләүһендәр",
        "3": "һеләүһендең",
        "4": "һеләүһендәрҙең",
        "5": "һеләүһенгә",
        "6": "һеләүһендәргә",
        "7": "һеләүһенде",
        "8": "һеләүһендәрҙе",
        "9": "һеләүһендә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Proto-Mongolic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Karachay-Balkar terms with non-redundant manual transliterations",
        "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations",
        "ba:Felids",
        "ba:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "lynx, Lynx lynx"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "lynx",
          "lynx"
        ],
        [
          "Lynx lynx",
          "Lynx lynx#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) lynx, Lynx lynx"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:һеләүһен"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɪ̞.læw.ˈhɪ̞n]"
    }
  ],
  "word": "һеләүһен"
}

"һеләүһен" meaning in Bashkir

Noun