See һеләүһен in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "xgn-pro", "3": "*silexüsün", "t": "lynx" }, "expansion": "Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "шилүүс", "t": "lynx" }, "expansion": "Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xal", "2": "шилүсн", "t": "lynx" }, "expansion": "Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "селәүсен" }, "expansion": "Tatar селәүсен (seläwsen)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "сілеусін" }, "expansion": "Kazakh сілеусін (sıleusın)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "сүлөөсүн" }, "expansion": "Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "сюлеусюн", "tr": "sülewsün" }, "expansion": "Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "шӱлӱзин" }, "expansion": "Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "silovsin" }, "expansion": "Uzbek silovsin", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "سۈلەيسۈن", "3": "", "4": "lynx" }, "expansion": "Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”) (compare Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)).\nCognate with Tatar селәүсен (seläwsen),\nKazakh сілеусін (sıleusın),\nKyrgyz сүлөөсүн (sülöösün),\nKarachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin),\nSouthern Altai шӱлӱзин (šülüzin),\nUzbek silovsin,\nUyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.", "forms": [ { "form": "heləwhen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "һеләүһен", "roman": "heləwhen", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәр", "roman": "heləwhendər", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендең", "roman": "heləwhendeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙең", "roman": "heləwhendərźeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "һеләүһенгә", "roman": "heləwhengə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәргә", "roman": "heləwhendərgə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "һеләүһенде", "roman": "heləwhende", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙе", "roman": "heləwhendərźe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендә", "roman": "heləwhendə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙә", "roman": "heləwhendərźə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендән", "roman": "heləwhendən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙән", "roman": "heləwhendərźən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "һе‧ләү‧һен" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "һеләүһен", "10": "һеләүһендәрҙә", "11": "һеләүһендән", "12": "һеләүһендәрҙән", "2": "һеләүһендәр", "3": "һеләүһендең", "4": "һеләүһендәрҙең", "5": "һеләүһенгә", "6": "һеләүһендәргә", "7": "һеләүһенде", "8": "һеләүһендәрҙе", "9": "һеләүһендә" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karachay-Balkar terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ba", "name": "Felids", "orig": "ba:Felids", "parents": [ "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ba", "name": "Zoology", "orig": "ba:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "lynx, Lynx lynx" ], "id": "en-һеләүһен-ba-noun-iA8BJVqH", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "lynx", "lynx" ], [ "Lynx lynx", "Lynx lynx#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) lynx, Lynx lynx" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ], "wikipedia": [ "ba:һеләүһен" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɪ̞.læw.ˈhɪ̞n]" } ], "word": "һеләүһен" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "xgn-pro", "3": "*silexüsün", "t": "lynx" }, "expansion": "Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "шилүүс", "t": "lynx" }, "expansion": "Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xal", "2": "шилүсн", "t": "lynx" }, "expansion": "Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tt", "2": "селәүсен" }, "expansion": "Tatar селәүсен (seläwsen)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "сілеусін" }, "expansion": "Kazakh сілеусін (sıleusın)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "сүлөөсүн" }, "expansion": "Kyrgyz сүлөөсүн (sülöösün)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krc", "2": "сюлеусюн", "tr": "sülewsün" }, "expansion": "Karachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "шӱлӱзин" }, "expansion": "Southern Altai шӱлӱзин (šülüzin)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "silovsin" }, "expansion": "Uzbek silovsin", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "سۈلەيسۈن", "3": "", "4": "lynx" }, "expansion": "Uyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a Mongolic source, from Proto-Mongolic *silexüsün (“lynx”) (compare Mongolian шилүүс (šilüüs, “lynx”), Kalmyk шилүсн (şilüsn, “lynx”)).\nCognate with Tatar селәүсен (seläwsen),\nKazakh сілеусін (sıleusın),\nKyrgyz сүлөөсүн (sülöösün),\nKarachay-Balkar сюлеусюн (sülewsün) / сюлесин (sülesin),\nSouthern Altai шӱлӱзин (šülüzin),\nUzbek silovsin,\nUyghur سۈلەيسۈن (süleysün, “lynx”), etc.", "forms": [ { "form": "heləwhen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "һеләүһен", "roman": "heləwhen", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәр", "roman": "heləwhendər", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендең", "roman": "heləwhendeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙең", "roman": "heləwhendərźeñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "һеләүһенгә", "roman": "heləwhengə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәргә", "roman": "heləwhendərgə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "һеләүһенде", "roman": "heləwhende", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙе", "roman": "heləwhendərźe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендә", "roman": "heləwhendə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙә", "roman": "heləwhendərźə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "һеләүһендән", "roman": "heləwhendən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "һеләүһендәрҙән", "roman": "heləwhendərźən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "һеләүһен • (heləwhen)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "һе‧ләү‧һен" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "һеләүһен", "10": "һеләүһендәрҙә", "11": "һеләүһендән", "12": "һеләүһендәрҙән", "2": "һеләүһендәр", "3": "һеләүһендең", "4": "һеләүһендәрҙең", "5": "һеләүһенгә", "6": "һеләүһендәргә", "7": "һеләүһенде", "8": "һеләүһендәрҙе", "9": "һеләүһендә" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Bashkir terms derived from Proto-Mongolic", "Karachay-Balkar terms with non-redundant manual transliterations", "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ba:Felids", "ba:Zoology" ], "glosses": [ "lynx, Lynx lynx" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "lynx", "lynx" ], [ "Lynx lynx", "Lynx lynx#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) lynx, Lynx lynx" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ], "wikipedia": [ "ba:һеләүһен" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɪ̞.læw.ˈhɪ̞n]" } ], "word": "һеләүһен" }
Download raw JSONL data for һеләүһен meaning in Bashkir (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.