ҡурсаҡ in Bashkir

IPA: [qur.ˈsɑq] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Cognate with Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”); Kazakh қуыршақ (quyrşaq), Kyrgyz куурчак (kuurcak), Tatar курчак (qurçaq), Kumyk къурчакъ (qurçaq), Uzbek qoʻgʻirchoq, Uyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq), Turkmen gurjak (“doll”), etc. Etymology templates: {{cog|oui|t=doll|tr=quδurčuq}} Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”), {{cog|kk|қуыршақ}} Kazakh қуыршақ (quyrşaq), {{cog|ky|куурчак}} Kyrgyz куурчак (kuurcak), {{cog|tt|курчак}} Tatar курчак (qurçaq), {{cog|kum|къурчакъ}} Kumyk къурчакъ (qurçaq), {{cog|uz|qoʻgʻirchoq}} Uzbek qoʻgʻirchoq, {{cog|ug|қорчақ}} Uyghur қорчақ (qorchaq), {{cog|tk|gurjak||doll}} Turkmen gurjak (“doll”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} ҡурсаҡ • (qursaq), {{ba-noun}} ҡурсаҡ • (qursaq) Inflection templates: {{ba-decl-noun|ҡурсаҡ|ҡурсаҡтар|ҡурсаҡтың|ҡурсаҡтарҙың|ҡурсаҡҡа|ҡурсаҡтарға|ҡурсаҡты|ҡурсаҡтарҙы|ҡурсаҡта|ҡурсаҡтарҙа|ҡурсаҡтан|ҡурсаҡтарҙан}} Forms: qursaq [romanization], no-table-tags [table-tags], ҡурсаҡ [absolute, singular], ҡурсаҡтар [absolute, plural], ҡурсаҡтың [definite, genitive, singular], ҡурсаҡтарҙың [definite, genitive, plural], ҡурсаҡҡа [dative, singular], ҡурсаҡтарға [dative, plural], ҡурсаҡты [accusative, definite, singular], ҡурсаҡтарҙы [accusative, definite, plural], ҡурсаҡта [locative, singular], ҡурсаҡтарҙа [locative, plural], ҡурсаҡтан [ablative, singular], ҡурсаҡтарҙан [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "doll",
        "tr": "quδurčuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қуыршақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қуыршақ (quyrşaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "куурчак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz куурчак (kuurcak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "курчак"
      },
      "expansion": "Tatar курчак (qurçaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къурчакъ"
      },
      "expansion": "Kumyk къурчакъ (qurçaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻgʻirchoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻgʻirchoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "қорчақ"
      },
      "expansion": "Uyghur қорчақ (qorchaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gurjak",
        "3": "",
        "4": "doll"
      },
      "expansion": "Turkmen gurjak (“doll”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with\nOld Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”);\nKazakh қуыршақ (quyrşaq),\nKyrgyz куурчак (kuurcak),\nTatar курчак (qurçaq),\nKumyk къурчакъ (qurçaq),\nUzbek qoʻgʻirchoq,\nUyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq),\nTurkmen gurjak (“doll”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "qursaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡ",
      "roman": "qursaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтар",
      "roman": "qursaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтың",
      "roman": "qursaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙың",
      "roman": "qursaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡҡа",
      "roman": "qursaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарға",
      "roman": "qursaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡты",
      "roman": "qursaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙы",
      "roman": "qursaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡта",
      "roman": "qursaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙа",
      "roman": "qursaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтан",
      "roman": "qursaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙан",
      "roman": "qursaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡурсаҡ • (qursaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡурсаҡ • (qursaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡур‧саҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡурсаҡ",
        "10": "ҡурсаҡтарҙа",
        "11": "ҡурсаҡтан",
        "12": "ҡурсаҡтарҙан",
        "2": "ҡурсаҡтар",
        "3": "ҡурсаҡтың",
        "4": "ҡурсаҡтарҙың",
        "5": "ҡурсаҡҡа",
        "6": "ҡурсаҡтарға",
        "7": "ҡурсаҡты",
        "8": "ҡурсаҡтарҙы",
        "9": "ҡурсаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Rag doll.",
          "roman": "Seprək qursaq.",
          "text": "Сепрәк ҡурсаҡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doll"
      ],
      "id": "en-ҡурсаҡ-ba-noun-RMPldNrF",
      "links": [
        [
          "doll",
          "doll"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Puppet theater.",
          "roman": "Qursaq teatrı.",
          "text": "Ҡурсаҡ театры.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puppet"
      ],
      "id": "en-ҡурсаҡ-ba-noun-SwLgxhNa",
      "links": [
        [
          "puppet",
          "puppet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qur.ˈsɑq]"
    }
  ],
  "word": "ҡурсаҡ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "doll",
        "tr": "quδurčuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қуыршақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қуыршақ (quyrşaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "куурчак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz куурчак (kuurcak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "курчак"
      },
      "expansion": "Tatar курчак (qurçaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "къурчакъ"
      },
      "expansion": "Kumyk къурчакъ (qurçaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻgʻirchoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻgʻirchoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "қорчақ"
      },
      "expansion": "Uyghur қорчақ (qorchaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "gurjak",
        "3": "",
        "4": "doll"
      },
      "expansion": "Turkmen gurjak (“doll”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with\nOld Uyghur [script needed] (quδurčuq, “doll”);\nKazakh қуыршақ (quyrşaq),\nKyrgyz куурчак (kuurcak),\nTatar курчак (qurçaq),\nKumyk къурчакъ (qurçaq),\nUzbek qoʻgʻirchoq,\nUyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq),\nTurkmen gurjak (“doll”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "qursaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡ",
      "roman": "qursaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтар",
      "roman": "qursaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтың",
      "roman": "qursaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙың",
      "roman": "qursaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡҡа",
      "roman": "qursaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарға",
      "roman": "qursaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡты",
      "roman": "qursaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙы",
      "roman": "qursaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡта",
      "roman": "qursaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙа",
      "roman": "qursaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтан",
      "roman": "qursaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡурсаҡтарҙан",
      "roman": "qursaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡурсаҡ • (qursaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡурсаҡ • (qursaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡур‧саҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡурсаҡ",
        "10": "ҡурсаҡтарҙа",
        "11": "ҡурсаҡтан",
        "12": "ҡурсаҡтарҙан",
        "2": "ҡурсаҡтар",
        "3": "ҡурсаҡтың",
        "4": "ҡурсаҡтарҙың",
        "5": "ҡурсаҡҡа",
        "6": "ҡурсаҡтарға",
        "7": "ҡурсаҡты",
        "8": "ҡурсаҡтарҙы",
        "9": "ҡурсаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Rag doll.",
          "roman": "Seprək qursaq.",
          "text": "Сепрәк ҡурсаҡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doll"
      ],
      "links": [
        [
          "doll",
          "doll"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Puppet theater.",
          "roman": "Qursaq teatrı.",
          "text": "Ҡурсаҡ театры.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "puppet"
      ],
      "links": [
        [
          "puppet",
          "puppet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qur.ˈsɑq]"
    }
  ],
  "word": "ҡурсаҡ"
}

"ҡурсаҡ" meaning in Bashkir

Noun