"ҡағыҙ" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "کاغذ",
        "4": "",
        "5": "paper",
        "tr": "kâğaz"
      },
      "expansion": "Persian کاغذ (kâğaz, “paper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "sog",
        "3": "𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰",
        "4": "",
        "5": "paper"
      },
      "expansion": "Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ, “paper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "kaγïd"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (kaγïd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "kaγaδ"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (kaγaδ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "t": "paper",
        "tr": "qaγaz"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (qaγaz, “paper”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "кәгазь"
      },
      "expansion": "Tatar кәгазь (käğaz’)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қағаз"
      },
      "expansion": "Kazakh қағаз (qağaz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кагаз"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кагаз (kagaz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "къагъыт",
        "tr": "qağıt"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar къагъыт (qağıt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qog'oz"
      },
      "expansion": "Uzbek qog'oz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قەغەز"
      },
      "expansion": "Uyghur قەغەز (qeghez)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "kağız"
      },
      "expansion": "Azerbaijani kağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kagyz"
      },
      "expansion": "Turkmen kagyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kâğıt",
        "3": "",
        "4": "paper"
      },
      "expansion": "Turkish kâğıt (“paper”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کاغذ (kâğaz, “paper”), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ, “paper”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (kaγïd), Old Turkic [script needed] (kaγaδ), Old Turkic [script needed] (qaγaz, “paper”);\nTatar кәгазь (käğaz’),\nKazakh қағаз (qağaz),\nKyrgyz кагаз (kagaz),\nKarachay-Balkar къагъыт (qağıt),\nUzbek qog'oz,\nUyghur قەغەز (qeghez),\nAzerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Turkish kâğıt (“paper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "qağıź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙ",
      "roman": "qağıź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙар",
      "roman": "qağıźźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙың",
      "roman": "qağıźźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙың",
      "roman": "qağıźźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙға",
      "roman": "qağıźğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарға",
      "roman": "qağıźźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙы",
      "roman": "qağıźźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙы",
      "roman": "qağıźźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙа",
      "roman": "qağıźźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙа",
      "roman": "qağıźźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙан",
      "roman": "qağıźźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙан",
      "roman": "qağıźźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡағыҙ • (qağıź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡағыҙ • (qağıź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡа‧ғыҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡағыҙ",
        "10": "ҡағыҙҙарҙа",
        "11": "ҡағыҙҙан",
        "12": "ҡағыҙҙарҙан",
        "2": "ҡағыҙҙар",
        "3": "ҡағыҙҙың",
        "4": "ҡағыҙҙарҙың",
        "5": "ҡағыҙға",
        "6": "ҡағыҙҙарға",
        "7": "ҡағыҙҙы",
        "8": "ҡағыҙҙарҙы",
        "9": "ҡағыҙҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Paper of A4 format.",
          "roman": "A4 formatlı qağıź.",
          "text": "А4 форматлы ҡағыҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the natural environment, paper decays in 10 years.",
          "roman": "Təbiği möxittə qağıź 10 yılda serey.",
          "text": "Тәбиғи мөхиттә ҡағыҙ 10 йылда серей.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paper"
      ],
      "id": "en-ҡағыҙ-ba-noun-OCY1yTJb",
      "links": [
        [
          "paper",
          "paper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I haven't signed any documents yet.",
          "roman": "Min əle ber nindəy qağıźğa la qul quymanım.",
          "text": "Мин әле бер ниндәй ҡағыҙға ла ҡул ҡуйманым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "document"
      ],
      "id": "en-ҡағыҙ-ba-noun-Q8wj-lK4",
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑˈʁɯ̞ð]"
    },
    {
      "audio": "Ba-ҡағыҙ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg",
      "text": "Ҡағыҙ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ba:ҡағыҙ"
  ],
  "word": "ҡағыҙ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Persian",
    "Bashkir terms derived from Sogdian",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with audio links",
    "Requests for native script for Old Turkic terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "کاغذ",
        "4": "",
        "5": "paper",
        "tr": "kâğaz"
      },
      "expansion": "Persian کاغذ (kâğaz, “paper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "sog",
        "3": "𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰",
        "4": "",
        "5": "paper"
      },
      "expansion": "Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ, “paper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "kaγïd"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (kaγïd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "kaγaδ"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (kaγaδ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "t": "paper",
        "tr": "qaγaz"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (qaγaz, “paper”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "кәгазь"
      },
      "expansion": "Tatar кәгазь (käğaz’)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қағаз"
      },
      "expansion": "Kazakh қағаз (qağaz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кагаз"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кагаз (kagaz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "къагъыт",
        "tr": "qağıt"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar къагъыт (qağıt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qog'oz"
      },
      "expansion": "Uzbek qog'oz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قەغەز"
      },
      "expansion": "Uyghur قەغەز (qeghez)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "kağız"
      },
      "expansion": "Azerbaijani kağız",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kagyz"
      },
      "expansion": "Turkmen kagyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kâğıt",
        "3": "",
        "4": "paper"
      },
      "expansion": "Turkish kâğıt (“paper”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian کاغذ (kâğaz, “paper”), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ, “paper”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (kaγïd), Old Turkic [script needed] (kaγaδ), Old Turkic [script needed] (qaγaz, “paper”);\nTatar кәгазь (käğaz’),\nKazakh қағаз (qağaz),\nKyrgyz кагаз (kagaz),\nKarachay-Balkar къагъыт (qağıt),\nUzbek qog'oz,\nUyghur قەغەز (qeghez),\nAzerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Turkish kâğıt (“paper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "qağıź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙ",
      "roman": "qağıź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙар",
      "roman": "qağıźźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙың",
      "roman": "qağıźźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙың",
      "roman": "qağıźźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙға",
      "roman": "qağıźğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарға",
      "roman": "qağıźźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙы",
      "roman": "qağıźźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙы",
      "roman": "qağıźźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙа",
      "roman": "qağıźźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙа",
      "roman": "qağıźźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙан",
      "roman": "qağıźźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡағыҙҙарҙан",
      "roman": "qağıźźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡағыҙ • (qağıź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡағыҙ • (qağıź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡа‧ғыҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡағыҙ",
        "10": "ҡағыҙҙарҙа",
        "11": "ҡағыҙҙан",
        "12": "ҡағыҙҙарҙан",
        "2": "ҡағыҙҙар",
        "3": "ҡағыҙҙың",
        "4": "ҡағыҙҙарҙың",
        "5": "ҡағыҙға",
        "6": "ҡағыҙҙарға",
        "7": "ҡағыҙҙы",
        "8": "ҡағыҙҙарҙы",
        "9": "ҡағыҙҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Paper of A4 format.",
          "roman": "A4 formatlı qağıź.",
          "text": "А4 форматлы ҡағыҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the natural environment, paper decays in 10 years.",
          "roman": "Təbiği möxittə qağıź 10 yılda serey.",
          "text": "Тәбиғи мөхиттә ҡағыҙ 10 йылда серей.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paper"
      ],
      "links": [
        [
          "paper",
          "paper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I haven't signed any documents yet.",
          "roman": "Min əle ber nindəy qağıźğa la qul quymanım.",
          "text": "Мин әле бер ниндәй ҡағыҙға ла ҡул ҡуйманым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "document"
      ],
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑˈʁɯ̞ð]"
    },
    {
      "audio": "Ba-ҡағыҙ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ba-%D2%A1%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%99.ogg",
      "text": "Ҡағыҙ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ba:ҡағыҙ"
  ],
  "word": "ҡағыҙ"
}