"яҙыусы" meaning in Bashkir

See яҙыусы in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [jɑ.ðɯ̞w.ˈsɯ̞]
Etymology: From яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun). Compare with exactly analogous terms in other languages: Tatar язучы (yazuçı), Kazakh жазушы (jazuşy), Kyrgyz жазуучу (jazuucu), Uzbek yozuvchi (“writer”), Turkish yazıcı. Etymology templates: {{af|ba|яҙыу|-сы|pos2=affix forming an agent noun|t1=write}} яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun), {{cog|tt|язучы}} Tatar язучы (yazuçı), {{cog|kk|жазушы}} Kazakh жазушы (jazuşy), {{cog|ky|жазуучу}} Kyrgyz жазуучу (jazuucu), {{cog|uz|yozuvchi|t=writer}} Uzbek yozuvchi (“writer”), {{cog|tr|yazıcı}} Turkish yazıcı Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} яҙыусы • (yaźıwsı), {{ba-noun}} яҙыусы • (yaźıwsı) Inflection templates: {{ba-decl-noun|яҙыусы|яҙыусылар|яҙыусының|яҙыусыларҙың|яҙыусыға|яҙыусыларға|яҙыусыны|яҙыусыларҙы|яҙыусыла|яҙыусыларҙа|яҙыусынан|яҙыусыларҙан}} Forms: yaźıwsı [romanization], no-table-tags [table-tags], яҙыусы [absolute, singular], яҙыусылар [absolute, plural], яҙыусының [definite, genitive, singular], яҙыусыларҙың [definite, genitive, plural], яҙыусыға [dative, singular], яҙыусыларға [dative, plural], яҙыусыны [accusative, definite, singular], яҙыусыларҙы [accusative, definite, plural], яҙыусыла [locative, singular], яҙыусыларҙа [locative, plural], яҙыусынан [ablative, singular], яҙыусыларҙан [ablative, plural]
  1. writer Categories (topical): Occupations

Download JSON data for яҙыусы meaning in Bashkir (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "яҙыу",
        "3": "-сы",
        "pos2": "affix forming an agent noun",
        "t1": "write"
      },
      "expansion": "яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "язучы"
      },
      "expansion": "Tatar язучы (yazuçı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "жазушы"
      },
      "expansion": "Kazakh жазушы (jazuşy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "жазуучу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz жазуучу (jazuucu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "yozuvchi",
        "t": "writer"
      },
      "expansion": "Uzbek yozuvchi (“writer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yazıcı"
      },
      "expansion": "Turkish yazıcı",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).\nCompare with exactly analogous terms in other languages:\nTatar язучы (yazuçı),\nKazakh жазушы (jazuşy),\nKyrgyz жазуучу (jazuucu),\nUzbek yozuvchi (“writer”),\nTurkish yazıcı.",
  "forms": [
    {
      "form": "yaźıwsı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусы",
      "roman": "yaźıwsı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусылар",
      "roman": "yaźıwsılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусының",
      "roman": "yaźıwsınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙың",
      "roman": "yaźıwsılarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыға",
      "roman": "yaźıwsığa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларға",
      "roman": "yaźıwsılarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыны",
      "roman": "yaźıwsını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙы",
      "roman": "yaźıwsılarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыла",
      "roman": "yaźıwsıla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙа",
      "roman": "yaźıwsılarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусынан",
      "roman": "yaźıwsınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙан",
      "roman": "yaźıwsılarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "яҙыусы • (yaźıwsı)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "яҙыусы • (yaźıwsı)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "я‧ҙыу‧сы"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "яҙыусы",
        "10": "яҙыусыларҙа",
        "11": "яҙыусынан",
        "12": "яҙыусыларҙан",
        "2": "яҙыусылар",
        "3": "яҙыусының",
        "4": "яҙыусыларҙың",
        "5": "яҙыусыға",
        "6": "яҙыусыларға",
        "7": "яҙыусыны",
        "8": "яҙыусыларҙы",
        "9": "яҙыусыла"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -сы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ba:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Using the example of one family, the writer depicted the destiny of an entire generation that was born after the war.",
          "roman": "Ber ğailə miśalında yaźıwsı huğıştan huñ tıwğan tewəl ber bıwındıñ yaźmışın kürhətkən.",
          "text": "Бер ғаилә миҫалында яҙыусы һуғыштан һуң тыуған теүәл бер быуындың яҙмышын күрһәткән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Writer's creative career.",
          "roman": "Yaźıwsınıñ ijadi yulı.",
          "text": "Яҙыусының ижади юлы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
          "roman": "Isınlap ta, klassik bulıp tanılğan yaźıwsılarźıñ köndəlektəre genə kiñ uqıwsı ösön baśılıp sığa.",
          "text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writer"
      ],
      "id": "en-яҙыусы-ba-noun-uTAGd0y9",
      "links": [
        [
          "writer",
          "writer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑ.ðɯ̞w.ˈsɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "яҙыусы"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "яҙыу",
        "3": "-сы",
        "pos2": "affix forming an agent noun",
        "t1": "write"
      },
      "expansion": "яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "язучы"
      },
      "expansion": "Tatar язучы (yazuçı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "жазушы"
      },
      "expansion": "Kazakh жазушы (jazuşy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "жазуучу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz жазуучу (jazuucu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "yozuvchi",
        "t": "writer"
      },
      "expansion": "Uzbek yozuvchi (“writer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yazıcı"
      },
      "expansion": "Turkish yazıcı",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From яҙыу (yaźıw, “write”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).\nCompare with exactly analogous terms in other languages:\nTatar язучы (yazuçı),\nKazakh жазушы (jazuşy),\nKyrgyz жазуучу (jazuucu),\nUzbek yozuvchi (“writer”),\nTurkish yazıcı.",
  "forms": [
    {
      "form": "yaźıwsı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусы",
      "roman": "yaźıwsı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусылар",
      "roman": "yaźıwsılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусының",
      "roman": "yaźıwsınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙың",
      "roman": "yaźıwsılarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыға",
      "roman": "yaźıwsığa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларға",
      "roman": "yaźıwsılarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыны",
      "roman": "yaźıwsını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙы",
      "roman": "yaźıwsılarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыла",
      "roman": "yaźıwsıla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙа",
      "roman": "yaźıwsılarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусынан",
      "roman": "yaźıwsınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яҙыусыларҙан",
      "roman": "yaźıwsılarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "яҙыусы • (yaźıwsı)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "яҙыусы • (yaźıwsı)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "я‧ҙыу‧сы"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "яҙыусы",
        "10": "яҙыусыларҙа",
        "11": "яҙыусынан",
        "12": "яҙыусыларҙан",
        "2": "яҙыусылар",
        "3": "яҙыусының",
        "4": "яҙыусыларҙың",
        "5": "яҙыусыға",
        "6": "яҙыусыларға",
        "7": "яҙыусыны",
        "8": "яҙыусыларҙы",
        "9": "яҙыусыла"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms suffixed with -сы",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Using the example of one family, the writer depicted the destiny of an entire generation that was born after the war.",
          "roman": "Ber ğailə miśalında yaźıwsı huğıştan huñ tıwğan tewəl ber bıwındıñ yaźmışın kürhətkən.",
          "text": "Бер ғаилә миҫалында яҙыусы һуғыштан һуң тыуған теүәл бер быуындың яҙмышын күрһәткән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Writer's creative career.",
          "roman": "Yaźıwsınıñ ijadi yulı.",
          "text": "Яҙыусының ижади юлы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
          "roman": "Isınlap ta, klassik bulıp tanılğan yaźıwsılarźıñ köndəlektəre genə kiñ uqıwsı ösön baśılıp sığa.",
          "text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writer"
      ],
      "links": [
        [
          "writer",
          "writer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑ.ðɯ̞w.ˈsɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "яҙыусы"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.