"эт" meaning in Bashkir

See эт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪ̞t]
Etymology: From Proto-Turkic *it (“dog”). Cognate with Kazakh ит (it), Kyrgyz ит (it), Uzbek it, Southern Altai ийт (iyt), Azerbaijani it, Crimean Tatar it, etc. Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*it|gloss=dog}} Proto-Turkic *it (“dog”), {{cog|kk|ит}} Kazakh ит (it), {{cog|ky|ит}} Kyrgyz ит (it), {{cog|uz|it}} Uzbek it, {{cog|alt|ийт}} Southern Altai ийт (iyt), {{cog|az|it}} Azerbaijani it, {{cog|crh|it}} Crimean Tatar it Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} эт • (et), {{ba-noun}} эт • (et) Inflection templates: {{ba-decl-noun|эт|эттәр|эттең|эттәрҙең|эткә|эттәргә|этте|эттәрҙе|эттә|эттәрҙә|эттән|эттәрҙән}} Forms: et [romanization], no-table-tags [table-tags], эт [absolute, singular], эттәр [absolute, plural], эттең [definite, genitive, singular], эттәрҙең [definite, genitive, plural], эткә [dative, singular], эттәргә [dative, plural], этте [accusative, definite, singular], эттәрҙе [accusative, definite, plural], эттә [locative, singular], эттәрҙә [locative, plural], эттән [ablative, singular], эттәрҙән [ablative, plural]
  1. dog Derived forms: этморон (etmoron)
    Sense id: en-эт-ba-noun-zWNX792W Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 10 entries, Pages with entries, Dogs, Pages with 10 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 10 entries: 16 0 1 15 15 0 0 15 1 0 1 1 1 15 15 0 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 16 0 1 16 16 0 0 16 0 0 0 0 1 16 16 0 1 1
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*it",
        "gloss": "dog"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *it (“dog”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ит"
      },
      "expansion": "Kazakh ит (it)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ит"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ит (it)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Uzbek it",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "ийт"
      },
      "expansion": "Southern Altai ийт (iyt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Azerbaijani it",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar it",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *it (“dog”). Cognate with Kazakh ит (it), Kyrgyz ит (it), Uzbek it, Southern Altai ийт (iyt), Azerbaijani it, Crimean Tatar it, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "et",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эт",
      "roman": "et",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәр",
      "roman": "ettər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттең",
      "roman": "etteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙең",
      "roman": "ettərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эткә",
      "roman": "etkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәргә",
      "roman": "ettərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этте",
      "roman": "ette",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙе",
      "roman": "ettərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттә",
      "roman": "ettə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙә",
      "roman": "ettərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттән",
      "roman": "ettən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙән",
      "roman": "ettərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "эт • (et)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "эт • (et)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эт",
        "10": "эттәрҙә",
        "11": "эттән",
        "12": "эттәрҙән",
        "2": "эттәр",
        "3": "эттең",
        "4": "эттәрҙең",
        "5": "эткә",
        "6": "эттәргә",
        "7": "этте",
        "8": "эттәрҙе",
        "9": "эттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ba",
          "name": "Dogs",
          "orig": "ba:Dogs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 0 1 15 15 0 0 15 1 0 1 1 1 15 15 0 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 0 1 16 16 0 0 16 0 0 0 0 1 16 16 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "etmoron",
          "word": "этморон"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The dog has broken free of its chain.",
          "roman": "Et sınyırınan ısqınğan.",
          "text": "Эт сынйырынан ысҡынған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              32
            ],
            [
              35,
              38
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "A hunter won't go around without a dog.",
          "roman": "Hunarsı etheź yöröməy.",
          "text": "Һунарсы этһеҙ йөрөмәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              37,
              41
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "english": "If wolves come close to the village, dogs begin to bark.",
          "roman": "Bürelər awılğa yaqın kilhə, ettər örə başlay.",
          "text": "Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "english": "Exactly this type of stray dogs is dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.",
          "roman": "Tap şunday berəźək ettər vaq mal həm qoş-qort ösön genə tügel, keşe ösön də xəwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "english": "In a place where there is carrion, the dog will get fat.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Аҡмулла [Aqmulla, Aqmulla], (Please provide the book title or journal name):",
          "roman": "Aqmulla",
          "text": "Үләкһә бар ерҙә эт һимерә.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "id": "en-эт-ba-noun-zWNX792W",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "эт"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "etmoron",
      "word": "этморон"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*it",
        "gloss": "dog"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *it (“dog”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ит"
      },
      "expansion": "Kazakh ит (it)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "ит"
      },
      "expansion": "Kyrgyz ит (it)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Uzbek it",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "ийт"
      },
      "expansion": "Southern Altai ийт (iyt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Azerbaijani it",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "it"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar it",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *it (“dog”). Cognate with Kazakh ит (it), Kyrgyz ит (it), Uzbek it, Southern Altai ийт (iyt), Azerbaijani it, Crimean Tatar it, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "et",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эт",
      "roman": "et",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәр",
      "roman": "ettər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттең",
      "roman": "etteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙең",
      "roman": "ettərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эткә",
      "roman": "etkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәргә",
      "roman": "ettərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "этте",
      "roman": "ette",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙе",
      "roman": "ettərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттә",
      "roman": "ettə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙә",
      "roman": "ettərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эттән",
      "roman": "ettən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эттәрҙән",
      "roman": "ettərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "эт • (et)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "эт • (et)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эт",
        "10": "эттәрҙә",
        "11": "эттән",
        "12": "эттәрҙән",
        "2": "эттәр",
        "3": "эттең",
        "4": "эттәрҙең",
        "5": "эткә",
        "6": "эттәргә",
        "7": "этте",
        "8": "эттәрҙе",
        "9": "эттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms with quotations",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for date",
        "ba:Dogs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The dog has broken free of its chain.",
          "roman": "Et sınyırınan ısqınğan.",
          "text": "Эт сынйырынан ысҡынған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              32
            ],
            [
              35,
              38
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "A hunter won't go around without a dog.",
          "roman": "Hunarsı etheź yöröməy.",
          "text": "Һунарсы этһеҙ йөрөмәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              37,
              41
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "english": "If wolves come close to the village, dogs begin to bark.",
          "roman": "Bürelər awılğa yaqın kilhə, ettər örə başlay.",
          "text": "Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "english": "Exactly this type of stray dogs is dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.",
          "roman": "Tap şunday berəźək ettər vaq mal həm qoş-qort ösön genə tügel, keşe ösön də xəwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "english": "In a place where there is carrion, the dog will get fat.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Аҡмулла [Aqmulla, Aqmulla], (Please provide the book title or journal name):",
          "roman": "Aqmulla",
          "text": "Үләкһә бар ерҙә эт һимерә.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "эт"
}

Download raw JSONL data for эт meaning in Bashkir (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.