"эскәмйә" meaning in Bashkir

See эскәмйә in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪ̞s.kæm.ˈjæ]
Etymology: From Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”), with prosthetic vowel to dilute the initial consonant cluster, which is prohibited by Bashkir phonotactics (however this rule does not affect recent loanwords, such as Гренландия (Grenlandiya)). Etymology templates: {{bor|ba|ru|скамья́||bench}} Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} эскәмйә • (eskəmyə), {{ba-noun}} эскәмйә • (eskəmyə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|эскәмйә|эскәмйәләр|эскәмйәнең|эскәмйәләрҙең|эскәмйәгә|эскәмйәләргә|эскәмйәне|эскәмйәләрҙе|эскәмйәлә|эскәмйәләрҙә|эскәмйәнән|эскәмйәләрҙән}} Forms: eskəmyə [romanization], no-table-tags [table-tags], эскәмйә [absolute, singular], эскәмйәләр [absolute, plural], эскәмйәнең [definite, genitive, singular], эскәмйәләрҙең [definite, genitive, plural], эскәмйәгә [dative, singular], эскәмйәләргә [dative, plural], эскәмйәне [accusative, definite, singular], эскәмйәләрҙе [accusative, definite, plural], эскәмйәлә [locative, singular], эскәмйәләрҙә [locative, plural], эскәмйәнән [ablative, singular], эскәмйәләрҙән [ablative, plural]
  1. bench
    Sense id: en-эскәмйә-ba-noun-GzLCjLOM
  2. (sports) bench; the place where players (substitutes) and coaches sit when not playing. Categories (topical): Sports
    Sense id: en-эскәмйә-ba-noun-cR~39c0O Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir words with a prothetic vowel, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Bashkir words with a prothetic vowel: 22 78 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 4 96 Topics: hobbies, lifestyle, sports
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "скамья́",
        "4": "",
        "5": "bench"
      },
      "expansion": "Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”), with prosthetic vowel to dilute the initial consonant cluster, which is prohibited by Bashkir phonotactics (however this rule does not affect recent loanwords, such as Гренландия (Grenlandiya)).",
  "forms": [
    {
      "form": "eskəmyə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйә",
      "roman": "eskəmyə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләр",
      "roman": "eskəmyələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәнең",
      "roman": "eskəmyəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙең",
      "roman": "eskəmyələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәгә",
      "roman": "eskəmyəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләргә",
      "roman": "eskəmyələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәне",
      "roman": "eskəmyəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙе",
      "roman": "eskəmyələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәлә",
      "roman": "eskəmyələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙә",
      "roman": "eskəmyələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәнән",
      "roman": "eskəmyənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙән",
      "roman": "eskəmyələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "эскәмйә • (eskəmyə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "эскәмйә • (eskəmyə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эс‧кәм‧йә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эскәмйә",
        "10": "эскәмйәләрҙә",
        "11": "эскәмйәнән",
        "12": "эскәмйәләрҙән",
        "2": "эскәмйәләр",
        "3": "эскәмйәнең",
        "4": "эскәмйәләрҙең",
        "5": "эскәмйәгә",
        "6": "эскәмйәләргә",
        "7": "эскәмйәне",
        "8": "эскәмйәләрҙе",
        "9": "эскәмйәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bench"
      ],
      "id": "en-эскәмйә-ba-noun-GzLCjLOM",
      "links": [
        [
          "bench",
          "bench"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Sports",
          "orig": "ba:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir words with a prothetic vowel",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After exiting the game, Roberto sat at the substitute footballers' bench and covered his head with a towel; having moved to the locker room, he burst into tears, unable to hide his feelings",
          "roman": "Uyından sıqqas, Roberto zapas futbolsılar eskəmyəhenə ultırıp başın taśtamal menən yaba, ə keyenew-sisenew bülməhenə ütkəs toyğoların yəşerə almay ilap yebərə.",
          "text": "Уйындан сыҡҡас, Роберто запас футболсылар эскәмйәһенә ултырып башын таҫтамал менән яба, ә кейенеү-сисенеү бүлмәһенә үткәс тойғоларын йәшерә алмай илап ебәрә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bench; the place where players (substitutes) and coaches sit when not playing."
      ],
      "id": "en-эскәмйә-ba-noun-cR~39c0O",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "bench",
          "bench"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "substitute",
          "substitute"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) bench; the place where players (substitutes) and coaches sit when not playing."
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̞s.kæm.ˈjæ]"
    }
  ],
  "word": "эскәмйә"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Russian",
    "Bashkir terms derived from Russian",
    "Bashkir words with a prothetic vowel",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "скамья́",
        "4": "",
        "5": "bench"
      },
      "expansion": "Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian скамья́ (skamʹjá, “bench”), with prosthetic vowel to dilute the initial consonant cluster, which is prohibited by Bashkir phonotactics (however this rule does not affect recent loanwords, such as Гренландия (Grenlandiya)).",
  "forms": [
    {
      "form": "eskəmyə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйә",
      "roman": "eskəmyə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләр",
      "roman": "eskəmyələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәнең",
      "roman": "eskəmyəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙең",
      "roman": "eskəmyələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәгә",
      "roman": "eskəmyəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләргә",
      "roman": "eskəmyələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәне",
      "roman": "eskəmyəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙе",
      "roman": "eskəmyələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәлә",
      "roman": "eskəmyələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙә",
      "roman": "eskəmyələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәнән",
      "roman": "eskəmyənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскәмйәләрҙән",
      "roman": "eskəmyələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "эскәмйә • (eskəmyə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "эскәмйә • (eskəmyə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "эс‧кәм‧йә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "эскәмйә",
        "10": "эскәмйәләрҙә",
        "11": "эскәмйәнән",
        "12": "эскәмйәләрҙән",
        "2": "эскәмйәләр",
        "3": "эскәмйәнең",
        "4": "эскәмйәләрҙең",
        "5": "эскәмйәгә",
        "6": "эскәмйәләргә",
        "7": "эскәмйәне",
        "8": "эскәмйәләрҙе",
        "9": "эскәмйәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bench"
      ],
      "links": [
        [
          "bench",
          "bench"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After exiting the game, Roberto sat at the substitute footballers' bench and covered his head with a towel; having moved to the locker room, he burst into tears, unable to hide his feelings",
          "roman": "Uyından sıqqas, Roberto zapas futbolsılar eskəmyəhenə ultırıp başın taśtamal menən yaba, ə keyenew-sisenew bülməhenə ütkəs toyğoların yəşerə almay ilap yebərə.",
          "text": "Уйындан сыҡҡас, Роберто запас футболсылар эскәмйәһенә ултырып башын таҫтамал менән яба, ә кейенеү-сисенеү бүлмәһенә үткәс тойғоларын йәшерә алмай илап ебәрә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bench; the place where players (substitutes) and coaches sit when not playing."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "bench",
          "bench"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "substitute",
          "substitute"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) bench; the place where players (substitutes) and coaches sit when not playing."
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̞s.kæm.ˈjæ]"
    }
  ],
  "word": "эскәмйә"
}

Download raw JSONL data for эскәмйә meaning in Bashkir (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.