"эсеү" meaning in Bashkir

See эсеү in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: esew [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *ič- (“to drink”). Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*ič-|t=to drink}} Proto-Turkic *ič- (“to drink”) Head templates: {{head|ba|verb}} эсеү • (esew)
  1. (transitive) to drink, consume liquid Tags: transitive Categories (topical): Food and drink
    Sense id: en-эсеү-ba-verb-T0ZA0HFy Disambiguation of Food and drink: 50 50 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir entries with topic categories using raw markup, Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Bashkir entries with topic categories using raw markup: 50 50 Disambiguation of Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50
  2. (transitive, intransitive) to drink, consume alcohol Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Food and drink
    Sense id: en-эсеү-ba-verb-hMBXAOyy Disambiguation of Food and drink: 50 50 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir entries with topic categories using raw markup, Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Bashkir entries with topic categories using raw markup: 50 50 Disambiguation of Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50

Download JSON data for эсеү meaning in Bashkir (3.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ič-",
        "t": "to drink"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ič- (“to drink”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ič- (“to drink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "esew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "эсеү • (esew)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "ba:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Shake well before drinking.",
          "roman": "Eser aldınan yaqşılap helkegeź.",
          "text": "Эсер алдынан яҡшылап һелкегеҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Drink (it) warm three to five times a day.",
          "roman": "Yılı köyönsə könönə ös-biş tapqır esegeź.",
          "text": "Йылы көйөнсә көнөнә өс-биш тапҡыр эсегеҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Everyone who drinks this water will again get thirsty, but the person who drinks the water I give will never get thirsty.",
          "ref": "Был һыуҙы эскән һәр кем йәнә һыуһар, ә Мин биргән һыуҙы эскән кеше бер ҡасан да һыуһамаҫ. (John 4:13-14.)",
          "text": "Bıl hıwźı eskən hər kem yənə hıwhar, ə Min birgən hıwźı eskən keşe ber qasan da hıwhamaś.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink, consume liquid"
      ],
      "id": "en-эсеү-ba-verb-T0ZA0HFy",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drink, consume liquid"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "ba:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink, consume alcohol"
      ],
      "id": "en-эсеү-ba-verb-hMBXAOyy",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to drink, consume alcohol"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "эсеү"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Bashkir verbs",
    "ba:Food and drink"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ič-",
        "t": "to drink"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ič- (“to drink”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ič- (“to drink”).",
  "forms": [
    {
      "form": "esew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "эсеү • (esew)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Bashkir transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Shake well before drinking.",
          "roman": "Eser aldınan yaqşılap helkegeź.",
          "text": "Эсер алдынан яҡшылап һелкегеҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Drink (it) warm three to five times a day.",
          "roman": "Yılı köyönsə könönə ös-biş tapqır esegeź.",
          "text": "Йылы көйөнсә көнөнә өс-биш тапҡыр эсегеҙ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Everyone who drinks this water will again get thirsty, but the person who drinks the water I give will never get thirsty.",
          "ref": "Был һыуҙы эскән һәр кем йәнә һыуһар, ә Мин биргән һыуҙы эскән кеше бер ҡасан да һыуһамаҫ. (John 4:13-14.)",
          "text": "Bıl hıwźı eskən hər kem yənə hıwhar, ə Min birgən hıwźı eskən keşe ber qasan da hıwhamaś.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink, consume liquid"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drink, consume liquid"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir intransitive verbs",
        "Bashkir transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drink, consume alcohol"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to drink, consume alcohol"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "эсеү"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.