"хеҙмәт" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "خِدْمَة"
      },
      "expansion": "Arabic خِدْمَة (ḵidma)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خِدْمَة (ḵidma).",
  "forms": [
    {
      "form": "xeźmət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәт",
      "roman": "xeźmət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәр",
      "roman": "xeźməttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттең",
      "roman": "xeźmətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙең",
      "roman": "xeźməttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәткә",
      "roman": "xeźmətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәргә",
      "roman": "xeźməttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәтте",
      "roman": "xeźmətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙе",
      "roman": "xeźməttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттә",
      "roman": "xeźməttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙә",
      "roman": "xeźməttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттән",
      "roman": "xeźməttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙән",
      "roman": "xeźməttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "хеҙмәт • (xeźmət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "хеҙмәт • (xeźmət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "хеҙ‧мәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хеҙмәт",
        "10": "хеҙмәттәрҙә",
        "11": "хеҙмәттән",
        "12": "хеҙмәттәрҙән",
        "2": "хеҙмәттәр",
        "3": "хеҙмәттең",
        "4": "хеҙмәттәрҙең",
        "5": "хеҙмәткә",
        "6": "хеҙмәттәргә",
        "7": "хеҙмәтте",
        "8": "хеҙмәттәрҙе",
        "9": "хеҙмәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "Press service.",
          "roman": "Matbuğat xeźməte.",
          "text": "Матбуғат хеҙмәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "english": "In the recent years, the prestige of military (lit. soldier's) service has steadily been lowered.",
          "roman": "Huñğı yıldarźa haldat xeźməteneñ abruyı eźmə-eźlekle kəmey bara.",
          "text": "Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "id": "en-хеҙмәт-ba-noun-nfawJqjG",
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "english": "Slave labor.",
          "roman": "Qol xeźməte.",
          "text": "Ҡол хеҙмәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Labor created the man from an ape.",
          "roman": "Xeźmət maymıldan keşe yahağan.",
          "text": "Хеҙмәт маймылдан кеше яһаған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "english": "Primitive instruments of labor made of stone.",
          "roman": "Taştan yahalğan təwtormoş xeźmət qoraldarı.",
          "text": "Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work, labor"
      ],
      "id": "en-хеҙмәт-ba-noun-QdcHBrs5",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "labor",
          "labor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χɪ̞ðˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "хеҙмәт"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Arabic",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "خِدْمَة"
      },
      "expansion": "Arabic خِدْمَة (ḵidma)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خِدْمَة (ḵidma).",
  "forms": [
    {
      "form": "xeźmət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәт",
      "roman": "xeźmət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәр",
      "roman": "xeźməttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттең",
      "roman": "xeźmətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙең",
      "roman": "xeźməttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәткә",
      "roman": "xeźmətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәргә",
      "roman": "xeźməttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәтте",
      "roman": "xeźmətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙе",
      "roman": "xeźməttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттә",
      "roman": "xeźməttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙә",
      "roman": "xeźməttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттән",
      "roman": "xeźməttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙән",
      "roman": "xeźməttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "хеҙмәт • (xeźmət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "хеҙмәт • (xeźmət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "хеҙ‧мәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хеҙмәт",
        "10": "хеҙмәттәрҙә",
        "11": "хеҙмәттән",
        "12": "хеҙмәттәрҙән",
        "2": "хеҙмәттәр",
        "3": "хеҙмәттең",
        "4": "хеҙмәттәрҙең",
        "5": "хеҙмәткә",
        "6": "хеҙмәттәргә",
        "7": "хеҙмәтте",
        "8": "хеҙмәттәрҙе",
        "9": "хеҙмәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "Press service.",
          "roman": "Matbuğat xeźməte.",
          "text": "Матбуғат хеҙмәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "english": "In the recent years, the prestige of military (lit. soldier's) service has steadily been lowered.",
          "roman": "Huñğı yıldarźa haldat xeźməteneñ abruyı eźmə-eźlekle kəmey bara.",
          "text": "Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "english": "Slave labor.",
          "roman": "Qol xeźməte.",
          "text": "Ҡол хеҙмәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Labor created the man from an ape.",
          "roman": "Xeźmət maymıldan keşe yahağan.",
          "text": "Хеҙмәт маймылдан кеше яһаған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "english": "Primitive instruments of labor made of stone.",
          "roman": "Taştan yahalğan təwtormoş xeźmət qoraldarı.",
          "text": "Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work, labor"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "labor",
          "labor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χɪ̞ðˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "хеҙмәт"
}