хайуан in Bashkir

IPA: /χɑjˈwɑn/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”). Etymology templates: {{bor|ba|ar|حَيَوَان||animal}} Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=xaywan}} хайуан • (xaywan), {{ba-noun|override=1|tr=xaywan}} хайуан • (xaywan) Inflection templates: {{ba-decl-noun|хайуан|хайуандар|хайуандың|хайуандарҙың|хайуанға|хайуандарға|хайуанды|хайуандарҙы|хайуанда|хайуандарҙа|хайуандан|хайуандарҙан}} Forms: xaywan [romanization], no-table-tags [table-tags], хайуан [absolute, singular], хайуандар [absolute, plural], хайуандың [definite, genitive, singular], хайуандарҙың [definite, genitive, plural], хайуанға [dative, singular], хайуандарға [dative, plural], хайуанды [accusative, definite, singular], хайуандарҙы [accusative, definite, plural], хайуанда [locative, singular], хайуандарҙа [locative, plural], хайуандан [ablative, singular], хайуандарҙан [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَوَان",
        "4": "",
        "5": "animal"
      },
      "expansion": "Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xaywan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуан",
      "roman": "xaywan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандар",
      "roman": "xaywandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандың",
      "roman": "xaywandıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙың",
      "roman": "xaywandarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанға",
      "roman": "xaywanğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарға",
      "roman": "xaywandarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанды",
      "roman": "xaywandı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙы",
      "roman": "xaywandarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанда",
      "roman": "xaywanda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙа",
      "roman": "xaywandarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандан",
      "roman": "xaywandan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙан",
      "roman": "xaywandarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "xaywan"
      },
      "expansion": "хайуан • (xaywan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "override": "1",
        "tr": "xaywan"
      },
      "expansion": "хайуан • (xaywan)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "хай‧уан"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хайуан",
        "10": "хайуандарҙа",
        "11": "хайуандан",
        "12": "хайуандарҙан",
        "2": "хайуандар",
        "3": "хайуандың",
        "4": "хайуандарҙың",
        "5": "хайуанға",
        "6": "хайуандарға",
        "7": "хайуанды",
        "8": "хайуандарҙы",
        "9": "хайуанда"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Domestic animals.",
          "roman": "Yort xaywandarı.",
          "text": "Йорт хайуандары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "An animal that easily adapts to different living conditions and environments, can feed on various food.",
          "roman": "Törlö yəşəw şarttarına həm möxittərgə yeñel yaraqlışıwsan, törlö aźıqtan tuqlana alğan xaywan.",
          "text": "Төрлө йәшәү шарттарына һәм мөхиттәргә еңел яраҡлышыусан, төрлө аҙыҡтан туҡлана алған хайуан.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animal"
      ],
      "id": "en-хайуан-ba-noun-q5GoLRTP",
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χɑjˈwɑn/"
    }
  ],
  "word": "хайуан"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَوَان",
        "4": "",
        "5": "animal"
      },
      "expansion": "Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān, “animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xaywan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуан",
      "roman": "xaywan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандар",
      "roman": "xaywandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандың",
      "roman": "xaywandıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙың",
      "roman": "xaywandarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанға",
      "roman": "xaywanğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарға",
      "roman": "xaywandarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанды",
      "roman": "xaywandı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙы",
      "roman": "xaywandarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуанда",
      "roman": "xaywanda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙа",
      "roman": "xaywandarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандан",
      "roman": "xaywandan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хайуандарҙан",
      "roman": "xaywandarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "xaywan"
      },
      "expansion": "хайуан • (xaywan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "override": "1",
        "tr": "xaywan"
      },
      "expansion": "хайуан • (xaywan)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "хай‧уан"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хайуан",
        "10": "хайуандарҙа",
        "11": "хайуандан",
        "12": "хайуандарҙан",
        "2": "хайуандар",
        "3": "хайуандың",
        "4": "хайуандарҙың",
        "5": "хайуанға",
        "6": "хайуандарға",
        "7": "хайуанды",
        "8": "хайуандарҙы",
        "9": "хайуанда"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Arabic",
        "Bashkir terms derived from Arabic",
        "Bashkir terms with redundant transliterations",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Domestic animals.",
          "roman": "Yort xaywandarı.",
          "text": "Йорт хайуандары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "An animal that easily adapts to different living conditions and environments, can feed on various food.",
          "roman": "Törlö yəşəw şarttarına həm möxittərgə yeñel yaraqlışıwsan, törlö aźıqtan tuqlana alğan xaywan.",
          "text": "Төрлө йәшәү шарттарына һәм мөхиттәргә еңел яраҡлышыусан, төрлө аҙыҡтан туҡлана алған хайуан.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animal"
      ],
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χɑjˈwɑn/"
    }
  ],
  "word": "хайуан"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"хайуан" meaning in Bashkir

Noun