See уның in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "unıñ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "pronoun form", "cat2": "personal pronouns" }, "expansion": "уның • (unıñ)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "у‧ның" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bashkir personal pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "english": "Everything is done at His (God's) will.", "roman": "Hər nəmə Unıñ ixtıyarı menən eşlənə.", "text": "Һәр нәмә Уның ихтыяры менән эшләнә.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 58, 61 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "english": "When the gas cools down to the room temperature, how will its pressure on the vessel bottom change?", "roman": "Gaz bülmələge temperaturağasa hıwınğas, unıñ hawıt töbönə baśımı nisek üźgərəsək?", "text": "Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 60, 65 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "english": "The rifle is my hands, but I wish there was at least bullet of it (=in it).", "roman": "Mıltıq qulımda, tik unıñ ismaham ber patronı bulhası!", "text": "Мылтыҡ ҡулымда, тик уның исмаһам бер патроны булһасы!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "english": "On Thursday night, there will be a solar eclipse; its impact will last for the whole week.", "ref": "(Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name) (astrology forecast):", "roman": "Kese yoma töndə Qoyaş totolasaq, unıñ təśire bötə aźnağa huźılasaq.", "text": "Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "(ul); his/her/its", "word": "ул" } ], "glosses": [ "genitive of ул (ul); his/her/its" ], "id": "en-уның-ba-pron-tmOJmcdf", "links": [ [ "ул", "ул#Bashkir" ], [ "his", "his" ], [ "her", "her" ], [ "its", "its" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uˈnɯ̞ŋ]" } ], "word": "уның" }
{ "forms": [ { "form": "unıñ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "pronoun form", "cat2": "personal pronouns" }, "expansion": "уның • (unıñ)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "у‧ның" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir non-lemma forms", "Bashkir personal pronouns", "Bashkir pronoun forms", "Bashkir terms with quotations", "Bashkir terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for date" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "english": "Everything is done at His (God's) will.", "roman": "Hər nəmə Unıñ ixtıyarı menən eşlənə.", "text": "Һәр нәмә Уның ихтыяры менән эшләнә.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 58, 61 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "english": "When the gas cools down to the room temperature, how will its pressure on the vessel bottom change?", "roman": "Gaz bülmələge temperaturağasa hıwınğas, unıñ hawıt töbönə baśımı nisek üźgərəsək?", "text": "Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 60, 65 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "english": "The rifle is my hands, but I wish there was at least bullet of it (=in it).", "roman": "Mıltıq qulımda, tik unıñ ismaham ber patronı bulhası!", "text": "Мылтыҡ ҡулымда, тик уның исмаһам бер патроны булһасы!", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 53 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "english": "On Thursday night, there will be a solar eclipse; its impact will last for the whole week.", "ref": "(Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name) (astrology forecast):", "roman": "Kese yoma töndə Qoyaş totolasaq, unıñ təśire bötə aźnağa huźılasaq.", "text": "Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "(ul); his/her/its", "word": "ул" } ], "glosses": [ "genitive of ул (ul); his/her/its" ], "links": [ [ "ул", "ул#Bashkir" ], [ "his", "his" ], [ "her", "her" ], [ "its", "its" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[uˈnɯ̞ŋ]" } ], "word": "уның" }
Download raw JSONL data for уның meaning in Bashkir (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.