See туҫтаҡ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": ":bor",
"3": "fa:دوستکان<id:beloved><unc:1>",
"4": "fa:دوستگان<id:beloved>",
"id": "beloved",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵews-\nProto-Indo-European *ǵéws-tōr ~ *ǵus-tr-és\nProto-Indo-Iranian *ȷ́awštā́\nProto-Iranian *jawštā́\nOld Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a /dauštā/)\nMiddle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/)\nPersian دوست\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nProto-Iranian *káHmah\nOld Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m)\nMiddle Persian 𐭠𐭬𐭪 (ʾmk)\nPersian کام\nPersian دوستکام\nPersian دوستکانbor.?\nPersian دوستکام\nPersian دوستگانbor.\nBashkir туҫтаҡ (tuśtaq)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "دوستگان"
},
"expansion": "Persian دوستگان",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵews-\nProto-Indo-European *ǵéws-tōr ~ *ǵus-tr-és\nProto-Indo-Iranian *ȷ́awštā́\nProto-Iranian *jawštā́\nOld Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a /dauštā/)\nMiddle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/)\nPersian دوست\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nProto-Iranian *káHmah\nOld Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m)\nMiddle Persian 𐭠𐭬𐭪 (ʾmk)\nPersian کام\nPersian دوستکام\nPersian دوستکانbor.?\nPersian دوستکام\nPersian دوستگانbor.\nBashkir туҫтаҡ (tuśtaq)\nLikely from Persian دوستگان.",
"forms": [
{
"form": "tuśtaq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "туҫтаҡ",
"roman": "tuśtaq",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтар",
"roman": "tuśtaqtar",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтың",
"roman": "tuśtaqtıñ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙың",
"roman": "tuśtaqtarźıñ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡҡа",
"roman": "tuśtaqqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарға",
"roman": "tuśtaqtarğa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡты",
"roman": "tuśtaqtı",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙы",
"roman": "tuśtaqtarźı",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡта",
"roman": "tuśtaqta",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙа",
"roman": "tuśtaqtarźa",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтан",
"roman": "tuśtaqtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙан",
"roman": "tuśtaqtarźan",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "туҫтаҡ • (tuśtaq)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "туҫтаҡ • (tuśtaq)",
"name": "ba-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "туҫтаҡ",
"10": "туҫтаҡтарҙа",
"11": "туҫтаҡтан",
"12": "туҫтаҡтарҙан",
"2": "туҫтаҡтар",
"3": "туҫтаҡтың",
"4": "туҫтаҡтарҙың",
"5": "туҫтаҡҡа",
"6": "туҫтаҡтарға",
"7": "туҫтаҡты",
"8": "туҫтаҡтарҙы",
"9": "туҫтаҡта"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cup for drinking koumiss"
],
"id": "en-туҫтаҡ-ba-noun-S4GcS0Jm",
"links": [
[
"cup",
"cup"
],
[
"koumiss",
"koumiss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuθˈtaq/"
}
],
"word": "туҫтаҡ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": ":bor",
"3": "fa:دوستکان<id:beloved><unc:1>",
"4": "fa:دوستگان<id:beloved>",
"id": "beloved",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵews-\nProto-Indo-European *ǵéws-tōr ~ *ǵus-tr-és\nProto-Indo-Iranian *ȷ́awštā́\nProto-Iranian *jawštā́\nOld Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a /dauštā/)\nMiddle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/)\nPersian دوست\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nProto-Iranian *káHmah\nOld Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m)\nMiddle Persian 𐭠𐭬𐭪 (ʾmk)\nPersian کام\nPersian دوستکام\nPersian دوستکانbor.?\nPersian دوستکام\nPersian دوستگانbor.\nBashkir туҫтаҡ (tuśtaq)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "دوستگان"
},
"expansion": "Persian دوستگان",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵews-\nProto-Indo-European *ǵéws-tōr ~ *ǵus-tr-és\nProto-Indo-Iranian *ȷ́awštā́\nProto-Iranian *jawštā́\nOld Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a /dauštā/)\nMiddle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/)\nPersian دوست\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nProto-Iranian *káHmah\nOld Persian 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m)\nMiddle Persian 𐭠𐭬𐭪 (ʾmk)\nPersian کام\nPersian دوستکام\nPersian دوستکانbor.?\nPersian دوستکام\nPersian دوستگانbor.\nBashkir туҫтаҡ (tuśtaq)\nLikely from Persian دوستگان.",
"forms": [
{
"form": "tuśtaq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "туҫтаҡ",
"roman": "tuśtaq",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтар",
"roman": "tuśtaqtar",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтың",
"roman": "tuśtaqtıñ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙың",
"roman": "tuśtaqtarźıñ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡҡа",
"roman": "tuśtaqqa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарға",
"roman": "tuśtaqtarğa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡты",
"roman": "tuśtaqtı",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙы",
"roman": "tuśtaqtarźı",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡта",
"roman": "tuśtaqta",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙа",
"roman": "tuśtaqtarźa",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтан",
"roman": "tuśtaqtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "туҫтаҡтарҙан",
"roman": "tuśtaqtarźan",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "туҫтаҡ • (tuśtaq)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "туҫтаҡ • (tuśtaq)",
"name": "ba-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "туҫтаҡ",
"10": "туҫтаҡтарҙа",
"11": "туҫтаҡтан",
"12": "туҫтаҡтарҙан",
"2": "туҫтаҡтар",
"3": "туҫтаҡтың",
"4": "туҫтаҡтарҙың",
"5": "туҫтаҡҡа",
"6": "туҫтаҡтарға",
"7": "туҫтаҡты",
"8": "туҫтаҡтарҙы",
"9": "туҫтаҡта"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Bashkir entries with etymology trees",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms borrowed from Persian",
"Bashkir terms derived from Middle Persian",
"Bashkir terms derived from Old Persian",
"Bashkir terms derived from Persian",
"Bashkir terms derived from Proto-Indo-European",
"Bashkir terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Bashkir terms derived from Proto-Iranian",
"Bashkir terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂-",
"Bashkir terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵews-",
"Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"glosses": [
"cup for drinking koumiss"
],
"links": [
[
"cup",
"cup"
],
[
"koumiss",
"koumiss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuθˈtaq/"
}
],
"word": "туҫтаҡ"
}
Download raw JSONL data for туҫтаҡ meaning in Bashkir (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.