"туҡталыш" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "тукталыш",
        "t": "bus stop; stoppage, delay"
      },
      "expansion": "Tatar тукталыш (tuqtalış, “bus stop; stoppage, delay”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоқталыс",
        "t": "stoppage, delay"
      },
      "expansion": "Kazakh тоқталыс (toqtalys, “stoppage, delay”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the verbal stem toqtal- \"to stop\", medial form of toqta- \"to stop\".\nCompare with\nTatar тукталыш (tuqtalış, “bus stop; stoppage, delay”),\nKazakh тоқталыс (toqtalys, “stoppage, delay”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuqtalış",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыш",
      "roman": "tuqtalış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштар",
      "roman": "tuqtalıştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштың",
      "roman": "tuqtalıştıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙың",
      "roman": "tuqtalıştarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышҡа",
      "roman": "tuqtalışqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарға",
      "roman": "tuqtalıştarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышты",
      "roman": "tuqtalıştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙы",
      "roman": "tuqtalıştarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышта",
      "roman": "tuqtalışta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙа",
      "roman": "tuqtalıştarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштан",
      "roman": "tuqtalıştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙан",
      "roman": "tuqtalıştarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "туҡталыш • (tuqtalış)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "туҡталыш • (tuqtalış)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "туҡ‧та‧лыш"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "туҡталыш",
        "10": "туҡталыштарҙа",
        "11": "туҡталыштан",
        "12": "туҡталыштарҙан",
        "2": "туҡталыштар",
        "3": "туҡталыштың",
        "4": "туҡталыштарҙың",
        "5": "туҡталышҡа",
        "6": "туҡталыштарға",
        "7": "туҡталышты",
        "8": "туҡталыштарҙы",
        "9": "туҡталышта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The next stop.",
          "roman": "Kiləhe tuqtalış.",
          "text": "Киләһе туҡталыш.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am standing at a (bus) stop, waiting for a bus.",
          "roman": "Avtobus kötöp, tuqtalışta baśıp toram.",
          "text": "Автобус көтөп, туҡталышта баҫып торам.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When we entered, the bus was empty; after three (or) four stops, it became full of people.",
          "roman": "Beź ingəndə avtobus buş ine, ös-dürt tuqtalıştan xalıq tulıp kitte.",
          "text": "Беҙ ингәндә автобус буш ине, өс-дүрт туҡталыштан халыҡ тулып китте.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bus/tram etc. stop"
      ],
      "id": "en-туҡталыш-ba-noun-THgX8c7t",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was an unexpected delay in our work.",
          "roman": "Eşebeźźə kötölməgən tuqtalış buldı.",
          "text": "Эшебеҙҙә көтөлмәгән туҡталыш булды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a halt in some activity, stoppage, delay"
      ],
      "id": "en-туҡталыш-ba-noun-pIopewI4",
      "links": [
        [
          "halt",
          "halt"
        ],
        [
          "stoppage",
          "stoppage"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuq.tɑ.ˈɫɯ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "туҡталыш"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "тукталыш",
        "t": "bus stop; stoppage, delay"
      },
      "expansion": "Tatar тукталыш (tuqtalış, “bus stop; stoppage, delay”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоқталыс",
        "t": "stoppage, delay"
      },
      "expansion": "Kazakh тоқталыс (toqtalys, “stoppage, delay”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the verbal stem toqtal- \"to stop\", medial form of toqta- \"to stop\".\nCompare with\nTatar тукталыш (tuqtalış, “bus stop; stoppage, delay”),\nKazakh тоқталыс (toqtalys, “stoppage, delay”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuqtalış",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыш",
      "roman": "tuqtalış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштар",
      "roman": "tuqtalıştar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштың",
      "roman": "tuqtalıştıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙың",
      "roman": "tuqtalıştarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышҡа",
      "roman": "tuqtalışqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарға",
      "roman": "tuqtalıştarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышты",
      "roman": "tuqtalıştı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙы",
      "roman": "tuqtalıştarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталышта",
      "roman": "tuqtalışta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙа",
      "roman": "tuqtalıştarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштан",
      "roman": "tuqtalıştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туҡталыштарҙан",
      "roman": "tuqtalıştarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "туҡталыш • (tuqtalış)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "туҡталыш • (tuqtalış)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "туҡ‧та‧лыш"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "туҡталыш",
        "10": "туҡталыштарҙа",
        "11": "туҡталыштан",
        "12": "туҡталыштарҙан",
        "2": "туҡталыштар",
        "3": "туҡталыштың",
        "4": "туҡталыштарҙың",
        "5": "туҡталышҡа",
        "6": "туҡталыштарға",
        "7": "туҡталышты",
        "8": "туҡталыштарҙы",
        "9": "туҡталышта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The next stop.",
          "roman": "Kiləhe tuqtalış.",
          "text": "Киләһе туҡталыш.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am standing at a (bus) stop, waiting for a bus.",
          "roman": "Avtobus kötöp, tuqtalışta baśıp toram.",
          "text": "Автобус көтөп, туҡталышта баҫып торам.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When we entered, the bus was empty; after three (or) four stops, it became full of people.",
          "roman": "Beź ingəndə avtobus buş ine, ös-dürt tuqtalıştan xalıq tulıp kitte.",
          "text": "Беҙ ингәндә автобус буш ине, өс-дүрт туҡталыштан халыҡ тулып китте.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bus/tram etc. stop"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was an unexpected delay in our work.",
          "roman": "Eşebeźźə kötölməgən tuqtalış buldı.",
          "text": "Эшебеҙҙә көтөлмәгән туҡталыш булды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a halt in some activity, stoppage, delay"
      ],
      "links": [
        [
          "halt",
          "halt"
        ],
        [
          "stoppage",
          "stoppage"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuq.tɑ.ˈɫɯ̞ʂ]"
    }
  ],
  "word": "туҡталыш"
}