туй in Bashkir

IPA: [ˈtuj] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”); Kazakh той (toi), Uzbek toʻy, Khakas той (toy), Turkish toy, Turkmen toý (“feast, banquet”), etc. Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*toy|gloss=feast, banquet}} Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”), {{cog|oui|t=feast, banquet|tr=toj}} Old Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”), {{cog|kk|той}} Kazakh той (toi), {{cog|uz|toʻy}} Uzbek toʻy, {{cog|kjh|той}} Khakas той (toy), {{cog|tr|toy}} Turkish toy, {{cog|tk|toý|t=feast, banquet}} Turkmen toý (“feast, banquet”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} туй • (tuy), {{ba-noun}} туй • (tuy) Inflection templates: {{ba-decl-noun|туй|туйҙар|туйҙың|туйҙарҙың|туйға|туйҙарға|туйҙы|туйҙарҙы|туйҙа|туйҙарҙа|туйҙан|туйҙарҙан}} Forms: tuy [romanization], no-table-tags [table-tags], туй [absolute, singular], туйҙар [absolute, plural], туйҙың [definite, genitive, singular], туйҙарҙың [definite, genitive, plural], туйға [dative, singular], туйҙарға [dative, plural], туйҙы [accusative, definite, singular], туйҙарҙы [accusative, definite, plural], туйҙа [locative, singular], туйҙарҙа [locative, plural], туйҙан [ablative, singular], туйҙарҙан [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*toy",
        "gloss": "feast, banquet"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "feast, banquet",
        "tr": "toj"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "той"
      },
      "expansion": "Kazakh той (toi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "toʻy"
      },
      "expansion": "Uzbek toʻy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "той"
      },
      "expansion": "Khakas той (toy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "toy"
      },
      "expansion": "Turkish toy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "toý",
        "t": "feast, banquet"
      },
      "expansion": "Turkmen toý (“feast, banquet”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”);\nKazakh той (toi), Uzbek toʻy, Khakas той (toy), Turkish toy, Turkmen toý (“feast, banquet”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "туй",
      "roman": "tuy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙар",
      "roman": "tuyźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙың",
      "roman": "tuyźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙың",
      "roman": "tuyźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйға",
      "roman": "tuyğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарға",
      "roman": "tuyźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙы",
      "roman": "tuyźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙы",
      "roman": "tuyźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙа",
      "roman": "tuyźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙа",
      "roman": "tuyźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙан",
      "roman": "tuyźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙан",
      "roman": "tuyźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "туй • (tuy)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "туй • (tuy)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "туй"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "туй",
        "10": "туйҙарҙа",
        "11": "туйҙан",
        "12": "туйҙарҙан",
        "2": "туйҙар",
        "3": "туйҙың",
        "4": "туйҙарҙың",
        "5": "туйға",
        "6": "туйҙарға",
        "7": "туйҙы",
        "8": "туйҙарҙы",
        "9": "туйҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Marriage",
          "orig": "ba:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wedding dress.",
          "roman": "Tuy küldəge.",
          "text": "Туй күлдәге.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Some time ago, weddings, evening get-togethers did no pass without a garmon.",
          "roman": "Qasandır tuyźar, kiske uyındar garmunhıź ütməgən.",
          "text": "Ҡасандыр туйҙар, киске уйындар гармунһыҙ үтмәгән.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wedding, marriage ceremony"
      ],
      "id": "en-туй-ba-noun-0I1IVkGS",
      "links": [
        [
          "wedding",
          "wedding"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "feast, banquet"
      ],
      "id": "en-туй-ba-noun-4CBz2K8X",
      "links": [
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "banquet",
          "banquet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtuj]"
    }
  ],
  "word": "туй"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "ba:Marriage"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*toy",
        "gloss": "feast, banquet"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "feast, banquet",
        "tr": "toj"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "той"
      },
      "expansion": "Kazakh той (toi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "toʻy"
      },
      "expansion": "Uzbek toʻy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "той"
      },
      "expansion": "Khakas той (toy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "toy"
      },
      "expansion": "Turkish toy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "toý",
        "t": "feast, banquet"
      },
      "expansion": "Turkmen toý (“feast, banquet”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *toy (“feast, banquet”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (toj, “feast, banquet”);\nKazakh той (toi), Uzbek toʻy, Khakas той (toy), Turkish toy, Turkmen toý (“feast, banquet”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "туй",
      "roman": "tuy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙар",
      "roman": "tuyźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙың",
      "roman": "tuyźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙың",
      "roman": "tuyźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйға",
      "roman": "tuyğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарға",
      "roman": "tuyźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙы",
      "roman": "tuyźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙы",
      "roman": "tuyźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙа",
      "roman": "tuyźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙа",
      "roman": "tuyźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙан",
      "roman": "tuyźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туйҙарҙан",
      "roman": "tuyźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "туй • (tuy)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "туй • (tuy)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "туй"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "туй",
        "10": "туйҙарҙа",
        "11": "туйҙан",
        "12": "туйҙарҙан",
        "2": "туйҙар",
        "3": "туйҙың",
        "4": "туйҙарҙың",
        "5": "туйға",
        "6": "туйҙарға",
        "7": "туйҙы",
        "8": "туйҙарҙы",
        "9": "туйҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wedding dress.",
          "roman": "Tuy küldəge.",
          "text": "Туй күлдәге.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Some time ago, weddings, evening get-togethers did no pass without a garmon.",
          "roman": "Qasandır tuyźar, kiske uyındar garmunhıź ütməgən.",
          "text": "Ҡасандыр туйҙар, киске уйындар гармунһыҙ үтмәгән.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wedding, marriage ceremony"
      ],
      "links": [
        [
          "wedding",
          "wedding"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "feast, banquet"
      ],
      "links": [
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "banquet",
          "banquet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtuj]"
    }
  ],
  "word": "туй"
}

"туй" meaning in Bashkir

Noun