See сәй in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "tea house",
"roman": "səyxana",
"word": "сәйхана"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "tea pot",
"roman": "səynük",
"word": "сәйнүк"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "چای",
"tr": "čây"
},
"expansion": "Persian چای (čây)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "sa",
"3": "चाय"
},
"expansion": "Sanskrit चाय (cāya)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "zhx"
},
"expansion": "Sinitic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "茶",
"2": "tea"
},
"expansion": "茶 (MC drae, “tea”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "-"
},
"expansion": "Southern Altai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "-"
},
"expansion": "Kyrgyz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "чай",
"tr": "çay"
},
"expansion": "Karakalpak чай (çay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шай"
},
"expansion": "Kazakh шай (şai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "шай"
},
"expansion": "Karachay-Balkar шай (şay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чәй"
},
"expansion": "Tatar чәй (çäy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choy"
},
"expansion": "Uzbek choy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاي"
},
"expansion": "Uyghur چاي (chay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-"
},
"expansion": "Azerbaijani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "-"
},
"expansion": "Crimean Tatar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çay",
"t": "tea"
},
"expansion": "Turkmen çay (“tea”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian چای (čây),\nSanskrit चाय (cāya),\nfrom Sinitic 茶 (MC drae, “tea”).\nCognate with\nSouthern Altai, Kyrgyz, Karakalpak чай (çay),\nKazakh шай (şai),\nKarachay-Balkar шай (şay),\nTatar чәй (çäy),\nUzbek choy,\nUyghur چاي (chay),\nAzerbaijani, Crimean Tatar, Turkish, Turkmen çay (“tea”), etc.",
"forms": [
{
"form": "säy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сәй",
"roman": "səy",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙең",
"roman": "səyźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйгә",
"roman": "səygə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙе",
"roman": "səyźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙә",
"roman": "səyźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙән",
"roman": "səyźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "säy"
},
"expansion": "сәй • (säy)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "säy"
},
"expansion": "сәй • (säy)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сәй"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Tea",
"orig": "ba:Tea",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Green tea.",
"roman": "Kük səy.",
"text": "Күк сәй.",
"type": "example"
},
{
"english": "Strong tea.",
"roman": "Qatı səy.",
"text": "Ҡаты сәй.",
"type": "example"
},
{
"english": "On holidays, women in villages would visit each other for tea.",
"roman": "Bayram buldı nihə, awılda qatın-qıźźar səygə yöröşör ine.",
"text": "Байрам булды ниһә, ауылда ҡатын-ҡыҙҙар сәйгә йөрөшөр ине.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea (drink)"
],
"id": "en-сәй-ba-noun--G4HFCOu",
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Bashkir terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Tea",
"orig": "ba:Tea",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Tea brick, compressed tea.",
"roman": "Taqta səy.",
"text": "Таҡта сәй.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea (dried leaves of tea plant)"
],
"id": "en-сәй-ba-noun-G76TgAne",
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sæj]"
}
],
"word": "сәй"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Persian",
"Bashkir terms derived from Sanskrit",
"Bashkir terms derived from Sinitic languages",
"Bashkir terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ba:Tea"
],
"derived": [
{
"english": "tea house",
"roman": "səyxana",
"word": "сәйхана"
},
{
"english": "tea pot",
"roman": "səynük",
"word": "сәйнүк"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "چای",
"tr": "čây"
},
"expansion": "Persian چای (čây)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "sa",
"3": "चाय"
},
"expansion": "Sanskrit चाय (cāya)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "zhx"
},
"expansion": "Sinitic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "茶",
"2": "tea"
},
"expansion": "茶 (MC drae, “tea”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "-"
},
"expansion": "Southern Altai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "-"
},
"expansion": "Kyrgyz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "чай",
"tr": "çay"
},
"expansion": "Karakalpak чай (çay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шай"
},
"expansion": "Kazakh шай (şai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "шай"
},
"expansion": "Karachay-Balkar шай (şay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чәй"
},
"expansion": "Tatar чәй (çäy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choy"
},
"expansion": "Uzbek choy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاي"
},
"expansion": "Uyghur چاي (chay)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "-"
},
"expansion": "Azerbaijani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "-"
},
"expansion": "Crimean Tatar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çay",
"t": "tea"
},
"expansion": "Turkmen çay (“tea”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian چای (čây),\nSanskrit चाय (cāya),\nfrom Sinitic 茶 (MC drae, “tea”).\nCognate with\nSouthern Altai, Kyrgyz, Karakalpak чай (çay),\nKazakh шай (şai),\nKarachay-Balkar шай (şay),\nTatar чәй (çäy),\nUzbek choy,\nUyghur چاي (chay),\nAzerbaijani, Crimean Tatar, Turkish, Turkmen çay (“tea”), etc.",
"forms": [
{
"form": "säy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сәй",
"roman": "səy",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙең",
"roman": "səyźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйгә",
"roman": "səygə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙе",
"roman": "səyźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙә",
"roman": "səyźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "сәйҙән",
"roman": "səyźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "säy"
},
"expansion": "сәй • (säy)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "säy"
},
"expansion": "сәй • (säy)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"сәй"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Green tea.",
"roman": "Kük səy.",
"text": "Күк сәй.",
"type": "example"
},
{
"english": "Strong tea.",
"roman": "Qatı səy.",
"text": "Ҡаты сәй.",
"type": "example"
},
{
"english": "On holidays, women in villages would visit each other for tea.",
"roman": "Bayram buldı nihə, awılda qatın-qıźźar səygə yöröşör ine.",
"text": "Байрам булды ниһә, ауылда ҡатын-ҡыҙҙар сәйгә йөрөшөр ине.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea (drink)"
],
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Tea brick, compressed tea.",
"roman": "Taqta səy.",
"text": "Таҡта сәй.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tea (dried leaves of tea plant)"
],
"links": [
[
"tea",
"tea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sæj]"
}
],
"word": "сәй"
}
Download raw JSONL data for сәй meaning in Bashkir (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.