сыйырсыҡ in Bashkir

IPA: [sɯ̞.jɯ̞r.ˈsɯ̞q] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”). Cognate with Tatar сыерчык (sıyerçıq), Kyrgyz чыйырчык (cıyırcık), Crimean Tatar sıyırcıq, Southern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”), Azerbaijani sığırçın, Turkish sığırcık, Chuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”), etc. Etymology templates: {{der|ba|trk-pro|*sïgïrčïk||starling}} Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”), {{cog|tt|сыерчык}} Tatar сыерчык (sıyerçıq), {{cog|ky|чыйырчык}} Kyrgyz чыйырчык (cıyırcık), {{cog|crh|sıyırcıq}} Crimean Tatar sıyırcıq, {{cog|alt|сыгырчык|t=cricket}} Southern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”), {{cog|az|sığırçın}} Azerbaijani sığırçın, {{cog|tr|sığırcık}} Turkish sığırcık, {{cog|cv|шӑнкӑрч||starling}} Chuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} сыйырсыҡ • (sıyırsıq), {{ba-noun}} сыйырсыҡ • (sıyırsıq) Inflection templates: {{ba-decl-noun|сыйырсыҡ|сыйырсыҡтар|сыйырсыҡтың|сыйырсыҡтарҙың|сыйырсыҡҡа|сыйырсыҡтарға|сыйырсыҡты|сыйырсыҡтарҙы|сыйырсыҡта|сыйырсыҡтарҙа|сыйырсыҡтан|сыйырсыҡтарҙан}} Forms: sıyırsıq [romanization], no-table-tags [table-tags], сыйырсыҡ [absolute, singular], сыйырсыҡтар [absolute, plural], сыйырсыҡтың [definite, genitive, singular], сыйырсыҡтарҙың [definite, genitive, plural], сыйырсыҡҡа [dative, singular], сыйырсыҡтарға [dative, plural], сыйырсыҡты [accusative, definite, singular], сыйырсыҡтарҙы [accusative, definite, plural], сыйырсыҡта [locative, singular], сыйырсыҡтарҙа [locative, plural], сыйырсыҡтан [ablative, singular], сыйырсыҡтарҙан [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sïgïrčïk",
        "4": "",
        "5": "starling"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сыерчык"
      },
      "expansion": "Tatar сыерчык (sıyerçıq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чыйырчык"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чыйырчык (cıyırcık)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "sıyırcıq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar sıyırcıq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "сыгырчык",
        "t": "cricket"
      },
      "expansion": "Southern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "sığırçın"
      },
      "expansion": "Azerbaijani sığırçın",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sığırcık"
      },
      "expansion": "Turkish sığırcık",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "шӑнкӑрч",
        "3": "",
        "4": "starling"
      },
      "expansion": "Chuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”).\nCognate with\nTatar сыерчык (sıyerçıq),\nKyrgyz чыйырчык (cıyırcık),\nCrimean Tatar sıyırcıq,\nSouthern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”),\nAzerbaijani sığırçın,\nTurkish sığırcık,\nChuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "sıyırsıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡ",
      "roman": "sıyırsıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтар",
      "roman": "sıyırsıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтың",
      "roman": "sıyırsıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙың",
      "roman": "sıyırsıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡҡа",
      "roman": "sıyırsıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарға",
      "roman": "sıyırsıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡты",
      "roman": "sıyırsıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙы",
      "roman": "sıyırsıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡта",
      "roman": "sıyırsıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙа",
      "roman": "sıyırsıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтан",
      "roman": "sıyırsıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙан",
      "roman": "sıyırsıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сыйырсыҡ • (sıyırsıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сыйырсыҡ • (sıyırsıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сы‧йыр‧сыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сыйырсыҡ",
        "10": "сыйырсыҡтарҙа",
        "11": "сыйырсыҡтан",
        "12": "сыйырсыҡтарҙан",
        "2": "сыйырсыҡтар",
        "3": "сыйырсыҡтың",
        "4": "сыйырсыҡтарҙың",
        "5": "сыйырсыҡҡа",
        "6": "сыйырсыҡтарға",
        "7": "сыйырсыҡты",
        "8": "сыйырсыҡтарҙы",
        "9": "сыйырсыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ba",
          "name": "Birds",
          "orig": "ba:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Such small birds as starlings, sparrows, wagtails are very active in collecting garden pests.",
          "roman": "Sıyırsıq, turğay, səpsek kewek vaq qoştar baqsa qorotqostarın bik əwźem süpləy.",
          "text": "Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "starling"
      ],
      "id": "en-сыйырсыҡ-ba-noun-pRRsmmJt",
      "links": [
        [
          "starling",
          "starling"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:сыйырсыҡ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɯ̞.jɯ̞r.ˈsɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "сыйырсыҡ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sïgïrčïk",
        "4": "",
        "5": "starling"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сыерчык"
      },
      "expansion": "Tatar сыерчык (sıyerçıq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чыйырчык"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чыйырчык (cıyırcık)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "sıyırcıq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar sıyırcıq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "сыгырчык",
        "t": "cricket"
      },
      "expansion": "Southern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "sığırçın"
      },
      "expansion": "Azerbaijani sığırçın",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sığırcık"
      },
      "expansion": "Turkish sığırcık",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "шӑнкӑрч",
        "3": "",
        "4": "starling"
      },
      "expansion": "Chuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *sïgïrčïk (“starling”).\nCognate with\nTatar сыерчык (sıyerçıq),\nKyrgyz чыйырчык (cıyırcık),\nCrimean Tatar sıyırcıq,\nSouthern Altai сыгырчык (sïgïrčïk, “cricket”),\nAzerbaijani sığırçın,\nTurkish sığırcık,\nChuvash шӑнкӑрч (šănk̬ărč, “starling”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "sıyırsıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡ",
      "roman": "sıyırsıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтар",
      "roman": "sıyırsıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтың",
      "roman": "sıyırsıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙың",
      "roman": "sıyırsıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡҡа",
      "roman": "sıyırsıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарға",
      "roman": "sıyırsıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡты",
      "roman": "sıyırsıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙы",
      "roman": "sıyırsıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡта",
      "roman": "sıyırsıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙа",
      "roman": "sıyırsıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтан",
      "roman": "sıyırsıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыйырсыҡтарҙан",
      "roman": "sıyırsıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сыйырсыҡ • (sıyırsıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сыйырсыҡ • (sıyırsıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сы‧йыр‧сыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сыйырсыҡ",
        "10": "сыйырсыҡтарҙа",
        "11": "сыйырсыҡтан",
        "12": "сыйырсыҡтарҙан",
        "2": "сыйырсыҡтар",
        "3": "сыйырсыҡтың",
        "4": "сыйырсыҡтарҙың",
        "5": "сыйырсыҡҡа",
        "6": "сыйырсыҡтарға",
        "7": "сыйырсыҡты",
        "8": "сыйырсыҡтарҙы",
        "9": "сыйырсыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ba:Birds"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Such small birds as starlings, sparrows, wagtails are very active in collecting garden pests.",
          "roman": "Sıyırsıq, turğay, səpsek kewek vaq qoştar baqsa qorotqostarın bik əwźem süpləy.",
          "text": "Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "starling"
      ],
      "links": [
        [
          "starling",
          "starling"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:сыйырсыҡ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɯ̞.jɯ̞r.ˈsɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "сыйырсыҡ"
}

"сыйырсыҡ" meaning in Bashkir

Noun