"нисек" meaning in Bashkir

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "нисек бар, шулай"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*nē-",
        "gloss": "interrogative archetype"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *nē- (“interrogative archetype”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "gloss": "how?",
        "tr": "nečük"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (nečük, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ничек",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Tatar ничек (niçek, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "нешік",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Kazakh нешік (neşık, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "нечик",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Kumyk нечик (neçik, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "nechik",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Uzbek nechik (“how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "niçik",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Turkmen niçik (“how?”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *nečük (“how, in what manner”), from Proto-Turkic *nē- (“interrogative archetype”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (nečük, “how?”);\nTatar ничек (niçek, “how?”),\nKazakh нешік (neşık, “how?”),\nKumyk нечик (neçik, “how?”),\nUzbek nechik (“how?”),\nTurkmen niçik (“how?”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nisek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "нисек • (nisek)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ни‧сек"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How does the imperative of this verb sound?",
          "roman": "Oşo qılımdıñ boyoroğo nisek yañğıray?",
          "text": "Ошо ҡылымдың бойороғо нисек яңғырай?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When the gas cools down to the room temperature, how will its pressure on the vessel bottom change?",
          "roman": "Gaz bülmələge temperaturağasa hıwınğas, unıñ hawıt töbönə baśımı nisek üźgərəsək?",
          "text": "Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how; in what manner"
      ],
      "id": "en-нисек-ba-adv-pTP47Bu6",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) how; in what manner"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The question has arisen in front of us in a very urgent way, how to help the agricultural industry that has been sustained heavy damage from the summer drought.",
          "roman": "Yəyge qoroloqtan olo zıyan kürgən awıl xujalığına nisek yarźam itergə, tigən horaw aldıbıźğa ayağürə kilep baśtı.",
          "text": "Йәйге ҡоролоҡтан оло зыян күргән ауыл хужалығына нисек ярҙам итергә, тигән һорау алдыбыҙға аяғүрә килеп баҫты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how; in what manner"
      ],
      "id": "en-нисек-ba-adv-pTP47Bu61",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) how; in what manner"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how; in what state"
      ],
      "id": "en-нисек-ba-adv-3kCiGnJN",
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative, relative) how; in what state"
      ],
      "tags": [
        "interrogative",
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲe̝.sɪ̞̆kʰ]"
    },
    {
      "ipa": "[nʲe̝.ˈsɪ̆kʰ]"
    }
  ],
  "word": "нисек"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir interrogative adverbs",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "нисек бар, шулай"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*nē-",
        "gloss": "interrogative archetype"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *nē- (“interrogative archetype”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "gloss": "how?",
        "tr": "nečük"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (nečük, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ничек",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Tatar ничек (niçek, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "нешік",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Kazakh нешік (neşık, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "нечик",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Kumyk нечик (neçik, “how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "nechik",
        "3": "",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Uzbek nechik (“how?”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "niçik",
        "gloss": "how?"
      },
      "expansion": "Turkmen niçik (“how?”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *nečük (“how, in what manner”), from Proto-Turkic *nē- (“interrogative archetype”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (nečük, “how?”);\nTatar ничек (niçek, “how?”),\nKazakh нешік (neşık, “how?”),\nKumyk нечик (neçik, “how?”),\nUzbek nechik (“how?”),\nTurkmen niçik (“how?”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nisek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "нисек • (nisek)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ни‧сек"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How does the imperative of this verb sound?",
          "roman": "Oşo qılımdıñ boyoroğo nisek yañğıray?",
          "text": "Ошо ҡылымдың бойороғо нисек яңғырай?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When the gas cools down to the room temperature, how will its pressure on the vessel bottom change?",
          "roman": "Gaz bülmələge temperaturağasa hıwınğas, unıñ hawıt töbönə baśımı nisek üźgərəsək?",
          "text": "Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how; in what manner"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) how; in what manner"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The question has arisen in front of us in a very urgent way, how to help the agricultural industry that has been sustained heavy damage from the summer drought.",
          "roman": "Yəyge qoroloqtan olo zıyan kürgən awıl xujalığına nisek yarźam itergə, tigən horaw aldıbıźğa ayağürə kilep baśtı.",
          "text": "Йәйге ҡоролоҡтан оло зыян күргән ауыл хужалығына нисек ярҙам итергә, тигән һорау алдыбыҙға аяғүрә килеп баҫты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "how; in what manner"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) how; in what manner"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "how; in what state"
      ],
      "links": [
        [
          "how",
          "how"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative, relative) how; in what state"
      ],
      "tags": [
        "interrogative",
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲe̝.sɪ̞̆kʰ]"
    },
    {
      "ipa": "[nʲe̝.ˈsɪ̆kʰ]"
    }
  ],
  "word": "нисек"
}